← सभी अध्याय
924 / 1113 · मत्ती 19 ‖ मरकुस 10 ‖ लूका 18 · मसीह का जीवन · फसह से पहले के अंतिम सप्ताह (लगभग 30 या 33 ईस्वी)

सुई का नाका

विवादित

अधिकांश परिवारों में सबसे कठिन बातचीत दो विषयों पर होती है: विवाह और धन। कौन विवाह छोड़ सकता है, और कब? जो हमारे पास है उसमें से हम पर क्या देना बनता है? ये पारिवारिक अदालत और रसोई की मेज़ के प्रश्न हैं, और ठीक यही दो प्रश्न इस पाठ में यीशु के सामने आते हैं। फरीसी तलाक पर उनकी परीक्षा करते हैं, इस आशा में कि उन्हें प्रतिद्वंद्वी शिक्षकों के बीच चल रहे एक गरम विवाद में घसीट लें। फिर एक धनी, सदाचारी मनुष्य दौड़कर आता है और पूछता है कि अनंत जीवन का वारिस होने के लिए उसे क्या करना चाहिए, और जब उत्तर उसके धन को छूता है तो वह दुःखी होकर चला जाता है। इन दोनों के बीच यीशु बच्चों को गोद में लेते हैं: राज्य ऐसों ही का है।

कहानी में यह कहाँ है: यीशु गलील छोड़कर यरदन के पार के क्षेत्र में आ गए हैं (मत्ती 19:1) और यरीहो से होते हुए ऊपर यरूशलेम की ओर बढ़ रहे हैं। मूसा की व्यवस्था ने तलाक को नियंत्रित किया था (व्यवस्थाविवरण 24:1–4); यीशु मूसा से भी पीछे उत्पत्ति तक जाते हैं — नर और नारी, एक तन — और चेतावनी देते हैं कि धन राज्य में प्रवेश का मार्ग रोक सकता है। चौथा अंक अपने चरम की ओर सिमट रहा है: तीसरी बार वे अपनी मृत्यु की भविष्यद्वाणी करते हैं, और कहते हैं कि वे बहुतों की छुड़ौती के लिए अपना प्राण देने आए।

यह अध्याय क्या कर रहा है: यह दिखाना कि यीशु परमेश्वर के सृष्टि-उद्देश्य को कानूनी चोर-दरवाज़ों से ऊपर रखते हैं, इस धारणा को उलटते हैं कि धन परमेश्वर की कृपा का चिन्ह है, और यरूशलेम में अपने आत्म-दान की पूर्व संध्या पर महानता को सेवा के रूप में फिर से परिभाषित करते हैं।

पद-दर-पद
  • लूका 18:1–14 — लूका पहले प्रार्थना पर दो दृष्टांत देता है: एक विधवा जो एक अधर्मी न्यायी को थका देती है, और एक फरीसी जो परमेश्वर का धन्यवाद करता है कि वह दूसरों जैसा नहीं है, जबकि एक चुंगी लेने वाला छाती पीटकर दया माँगता है — और चुंगी लेने वाला ही धर्मी ठहरकर घर जाता है।
  • मत्ती 19:1–12 — फरीसी पूछते हैं कि क्या कोई पुरुष किसी भी कारण से अपनी पत्नी को त्याग सकता है। यीशु उत्पत्ति की ओर संकेत करते हैं: परमेश्वर ने उन्हें नर और नारी बनाया, एक तन, और जिसे परमेश्वर ने जोड़ा है उसे कोई अलग न करे। मूसा ने मन की कठोरता के कारण तलाक की अनुमति दी; व्यभिचार को छोड़ किसी और कारण से तलाक के बाद दूसरा विवाह व्यभिचार है। मरकुस 10:1–12 यही बहस इस अपवाद के बिना देता है।
  • मरकुस 10:13–16 — चेले बच्चों को लाने वाले लोगों को रोकते हैं; यीशु क्रोधित होते हैं, कहते हैं कि राज्य ऐसों ही का है, और बच्चों को गोद में लेकर आशीष देते हैं (मत्ती 19:13–15; लूका 18:15–17 में भी)।
  • मरकुस 10:17–31 — आज्ञाओं का पालन करने वाला एक धनी मनुष्य अनंत जीवन के बारे में पूछता है। यीशु प्रेम से उसकी ओर देखकर उससे कहते हैं कि सब कुछ बेचकर कंगालों को दे और उनके पीछे हो ले; वह दुःखी होकर चला जाता है। धनी के राज्य में प्रवेश करने से ऊँट का सुई के नाके में से निकल जाना सहज है — फिर भी परमेश्वर से सब कुछ हो सकता है, और जो सब कुछ छोड़ते हैं वे कहीं अधिक पाएँगे।
  • मरकुस 10:32–45 — यरूशलेम की ओर चढ़ते मार्ग पर आगे-आगे चलते हुए, यीशु तीसरी बार अपनी मृत्यु और पुनरुत्थान की भविष्यद्वाणी करते हैं (लूका 18:31–34 में भी)। याकूब और यूहन्ना आदर के आसन माँगते हैं; वे उत्तर देते हैं कि महानता का अर्थ सेवा है, क्योंकि मनुष्य का पुत्र बहुतों की छुड़ौती के लिए अपना प्राण देने आया।
  • मरकुस 10:46–52 — यरीहो में अंधा बरतिमाई दाऊद की सन्तान से दया के लिए चिल्लाता है और चुप कराए जाने पर भी चुप नहीं होता। यीशु उसे बुलाते हैं, उसकी दृष्टि लौटाते हैं, और वह मार्ग में यीशु के पीछे हो लेता है (लूका 18:35–43 में भी)।
सुसमाचार-सामंजस्य: तीनों सुसमाचारों में बच्चों को आशीष देना और वह धनी मनुष्य है, जिसे केवल मत्ती जवान कहता है और केवल लूका सरदार — इसीलिए जाना-पहचाना नाम 'धनी जवान सरदार'। मत्ती और मरकुस तलाक की बहस बताते हैं; अपवाद वाला वाक्यांश और नपुंसकों के बारे में कथन केवल मत्ती में है, जबकि केवल मरकुस उस पत्नी की बात भी करता है जो अपने पति को त्याग दे, जैसा रोमी कानून अनुमति देता था। विधवा और फरीसी और चुंगी लेने वाले के दृष्टांत केवल लूका में हैं। मरकुस 10:32–52 और लूका 18:31–43 आगे उन दृश्यों तक चले जाते हैं जिन्हें मत्ती अध्याय 20 में बताता है, जो आगे पढ़ा जाएगा। यरीहो में मरकुस और लूका में एक अंधा मनुष्य है (लूका में जब यीशु नगर के निकट आ रहे हैं); मत्ती में दो हैं, जब वे नगर से निकल रहे हैं।
⚖︎ मत्ती का 'व्यभिचार को छोड़' किस बात की अनुमति देता है?
सीमाएँ
यह अपवाद मत्ती 19:9 और 5:32 में आता है, पर मरकुस 10:11–12, लूका 16:18 या यीशु की शिक्षा के पौलुस के सारांश (1 कुरिन्थियों 7:10–11) में नहीं। फरीसियों का प्रश्न एक ज्ञात रब्बी-बहस को दर्शाता है: शम्मई का संप्रदाय तलाक की अनुमति मूलतः केवल अपवित्रता के लिए देता था, हिल्लेल का संप्रदाय लगभग किसी भी कारण से।
मत
  • व्यभिचार का अपवाद: गंभीर यौन विश्वासघात विवाह का अंत कर सकता है, और बहुत सी प्रोटेस्टेंट परंपराएँ और ऑर्थोडॉक्स कलीसिया ऐसे कम से कम कुछ मामलों में दूसरे विवाह की अनुमति देती हैं।
  • एक संकीर्ण अर्थ: यहाँ यूनानी शब्द पोर्निया का अर्थ ऐसा विवाह है जो आरंभ से ही अवैध हो (उदाहरण के लिए वर्जित रिश्तेदारी के भीतर) या सगाई के दौरान विश्वासघात, इसलिए कोई सच्चा अपवाद नहीं है — बहुत से कैथोलिक और कुछ अन्य व्याख्याकारों का यह पाठ है।
  • मत्ती का स्पष्टीकरण: सुसमाचार-लेखक यीशु के निरपेक्ष कथन के पीछे की एक मान्यता को स्पष्ट कर देता है, बहुत कुछ वैसे ही जैसे बाद में पौलुस इस शिक्षा को एक नई स्थिति पर लागू करता है (1 कुरिन्थियों 7:15)।
हमारा पाठ: हम इसे तय किए बिना मतों की पूरी श्रृंखला प्रस्तुत करते हैं। सभी पाठ यीशु की मुख्य बात साझा करते हैं — विवाह परमेश्वर का जोड़ना है, इच्छा से छोड़ दिया जाने वाला कोई अनुबंध नहीं — और कलीसियाएँ इसे अलग-अलग ढंग से पास्तरीय रूप में लागू करती हैं।
यह क्या दिखाता हैतलाक का प्रश्न मिश्नाह में दर्ज हिल्लेल और शम्मई के संप्रदायों के बीच की बहस को प्रतिबिंबित करता है, और यरीहो, जो यरदन घाटी से ऊपर यरूशलेम जाने वाले तीर्थयात्रियों के सामान्य मार्ग पर था, फसह से पहले यीशु द्वारा लिए गए मार्ग से मेल खाता है।
साक्ष्य कहाँ रुकता हैयहाँ सुसमाचार क्रम और विवरण में भिन्न हैं — एक अंधा मनुष्य या दो, यरीहो से पहले या बाद — और सटीक क्रम फिर से नहीं पाया जा सकता; यह लोकप्रिय धारणा कि 'सुई का नाका' यरूशलेम का कोई छोटा फाटक था, इसके पीछे कोई प्राचीन प्रमाण नहीं है।

मुख्य पद: मरकुस 10:45  ·  तो क्या: यदि आपका अपना विवाह टूट चुका है तो तलाक पर यीशु के वचन पढ़ना कठिन है, और वे हथियार के रूप में नहीं दिए गए थे: अपने परिवेश में वे उन पत्नियों की रक्षा करते थे जिन्हें मामूली कारणों से निकाला जा सकता था। धन पर उनके वचन दूसरी तरह से कठिन हैं। वह धनी मनुष्य सच्चा और नैतिक था, और यीशु ने उससे प्रेम किया — फिर भी उसकी किसी चीज़ ने ही उसे अपने वश में कर रखा था। दोनों शिक्षाएँ पूछती हैं कि हम किस चीज़ को परमेश्वर से अधिक कसकर थामे हुए हैं।

← हे लाज़र, निकल आआपने अभी लाज़र का जिलाया जाना और महासभा का षड्यंत्र पढ़ा (यूहन्ना 11); अब यीशु यरदन के पार यहूदिया से होकर यरीहो की ओर बढ़ते हैं। आगे, हर घड़ी काम पर लगाए गए और एक ही मज़दूरी पाने वाले मज़दूरों का मत्ती का दृष्टांत (मत्ती 20)।साँझ को सबको बराबर मज़दूरी →
स्रोत एवं आगे पढ़ने के लिए
← सभी अध्याय