ముసాయిదా అనువాదం. మాతృభాషా క్రైస్తవుల సూచనలు స్వాగతం. వాక్య పాఠం KJV (ఆంగ్లం)లో ఉంటుంది.
నిర్గమకాండము 6 — నేను మీకు దేవుడుగా ఉంటాను
మోషే నిరాశకు దేవుడు జవాబిస్తాడు. ఏడు గొప్ప "చేస్తాను" అనే వాగ్దానాల్లో నిబంధన తిరిగి ధ్రువీకరించబడుతుంది — బయటకు రప్పిస్తాను, విడిపిస్తాను, విమోచిస్తాను, మిమ్మల్ని నా ప్రజగా చేర్చుకుంటాను, మీకు దేవుడుగా ఉంటాను, మిమ్మల్ని లోపలికి రప్పిస్తాను, ఆ దేశాన్ని మీకు ఇస్తాను. మోషే ప్రజలకు చెబుతాడు; వేదన వల్ల వారు వినలేకపోతారు. దేవుడు ఆజ్ఞను మళ్ళీ ఇస్తాడు. మోషే, అహరోనుల వంశావళి ఇవ్వబడుతుంది.
“మిమ్మల్ని నా సొంత ప్రజగా నా చెంత చేర్చుకుని మీకు దేవుడైన యెహోవాగా ఉంటాను. అప్పుడు ఐగుప్తీయుల బానిసత్వం కింద నుండి మిమ్మల్ని విడిపించి బయటకు రప్పించిన మీ దేవుడనైన యెహోవాను నేనే అని మీరు తెలుసుకుంటారు.”
— నిర్గమకాండము 6:7
- v.1-8 దేవుడు తన ప్రజలకు ఇచ్చిన ఏడు "చేస్తాను" వాగ్దానాలు
- v.9 ఆత్మ వేదన వల్ల ప్రజలు వినలేకపోవడం
- v.10-13 ఫరోతో మాట్లాడమని దేవుడు మోషేకు మళ్ళీ ఆజ్ఞాపించడం
- v.14-27 లేవి నుండి మోషే, అహరోనుల వరకు వంశావళి
- v.28-30 మోషే మళ్ళీ అభ్యంతరం చెప్పడం
ఇది అయోమయం కలిగించే మాట, ఎందుకంటే ఆదికాండము దైవ నామాన్ని చాలాసార్లు నమోదు చేస్తుంది. విషయం ఏమిటంటే, పితరులు ఆ పేరును ఎన్నడూ వినలేదని కాదు, దాని సంపూర్ణ అర్థం వారికి తెలియలేదని. వ్యక్తిగత అవసరాలు తీర్చే తన శక్తిని తెలుసుకోవలసినవారికి దేవుడు ఎల్ షద్దాయ్ — సర్వశక్తి గల దేవుడు — అనే పేరుతో తనను తాను వెల్లడించుకుంటాడు. ఒక జనాన్ని విడిపించడంలో తన నిబంధన నమ్మకత్వాన్ని తెలుసుకోవలసినవారికి యహ్వే (యెహోవా) అనే పేరుతో తనను తాను వెల్లడించుకుంటాడు.
ఆయన కార్యం విప్పబడే కొత్త దశల్లో దేవుని కొత్త పేర్లు వెలుగులోకి వస్తాయి. ప్రతి తరమూ ముందటి తరం కంటే ఆయనను మరింత సంపూర్ణంగా ఎరుగుతుంది — ఆయన మొదటి నుండీ ఒకే విధంగా ఉన్నప్పటికీ.
ఏడు "చేస్తాను" వాగ్దానాల్లో మొదటి మూడు. ఇంగ్లీషు (KJV) పాఠంలోని క్రియలను గమనించండి — బయటకు రప్పిస్తాను, విడిపిస్తాను, విమోచిస్తాను. విమోచనలో మూడు దశలు. భారాల నుండి (పని ఒత్తిడి), బానిసత్వం నుండి (బానిసల చట్టపరమైన స్థితి), విమోచన ద్వారా బానిస వ్యవస్థ నుండే బయటకు.
విశ్వాసికి రక్షణ మూడు దశల విమోచన: పాపపు అపరాధం నుండి (నీతిమంతులుగా తీర్చబడడం), పాపపు శక్తి నుండి (పవిత్రపరచబడడం), పాపపు సన్నిధి నుండి (మహిమపరచబడడం). నిర్గమకాండము 6 లోని నమూనా బైబిలు అంతటా కనిపిస్తుంది.
నిబంధన హృదయం. మీకు దేవుడుగా ఉంటాను. దేవుని అత్యంత లోతైన కానుక ఆయనే.
ఈ సూత్రం బైబిలు అంతటా పదే పదే కనిపిస్తుంది. యిర్మీయా 31:33 — నేను వాళ్లకు దేవుడుగా ఉంటాను, వాళ్ళు నాకు ప్రజలుగా ఉంటారు. ప్రకటన గ్రంథము 21:3 — పరిపూర్ణత: చూడండి, దేవుని నివాసం మనుషులతో ఉంది. ఆయన వారితో కలసి జీవిస్తాడు. వారు ఆయన ప్రజలై ఉంటారు. దేవుడు తానే వారితో ఉంటాడు.
వారు వినలేకపోయారు. ఇశ్రాయేలుకు ఎన్నడూ చెప్పబడిన వాగ్దానాల్లోకెల్లా గొప్పవి — అయినా వారు వాటిని స్వీకరించలేకపోయారు, ఎందుకంటే వినలేనంతగా వారు నలిగిపోయి ఉన్నారు.
కొన్నిసార్లు దేవుని వాక్కు దాన్ని స్వీకరించలేనంతగా విరిగిపోయిన హృదయాలపై పడుతుంది. లోపం సందేశంలో కాదు, స్వీకరించేవారిలో ఉంది. తీవ్రంగా గాయపడినవారి పట్ల కాపరి సహనం అంటే, సువార్త ఇంకా వినబడలేని స్థితిలో ఉన్నా దాన్ని చెబుతూనే ఉండడం.
నిర్గమకాండము 6:6-8 లోని ఏడు చేస్తాను వాగ్దానాలను కంఠస్థం చేయండి. దేవుడు మిమ్మల్ని మరచిపోయాడని మీ పరిస్థితులు చెబుతున్నప్పుడు, వాటిని వల్లించండి. ఆయన వాటిని పలికాడు, ఆయన వాటిని నిలబెట్టుకుంటాడు. ఇప్పుడు మీరు అనుభవిస్తున్న బానిసత్వం ముగుస్తుంది. విమోచన దారిలో ఉంది.
నిర్గమకాండము 6 లోని ప్రతి "చేస్తాను" క్రీస్తులో తన "అవును" ను కనుగొంటుంది. పాప భారం నుండి ఆయన మనలను బయటకు రప్పించాడు. శరీర బానిసత్వం నుండి ఆయన మనలను విడిపించాడు. చాపిన బాహువుతో — సిలువపై చాపిన బాహువులతో — ఆయన మనలను విమోచించాడు. ఆయన మనలను తన ప్రజగా చేర్చుకున్నాడు. ఆయనే మన దేవుడు. సిద్ధపరచబడిన వారసత్వంలోకి ఆయన మనలను తీసుకువస్తాడు. ఏడు రెట్ల వాగ్దానమంతా ఆయనలో అవును, ఆమేన్ (2 కొరింతీ పత్రిక 1:20).
ఈ పేజీలో మీ భాషలోని లేఖన పాఠం: ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV), © 2017, 2019 బ్రిడ్జ్ కనెక్టివిటీ సొల్యూషన్స్ — మార్పులు లేకుండా ఈ లైసెన్స్ క్రింద ఉపయోగించబడింది: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
మోషే అన్న నువ్వు నీ ప్రజలను విడిపించడానికి నీవు ఏమీ చేయలేదు అనే మాటకు దేవుడు నువ్వు తప్పకుండా చూస్తావు అని జవాబిస్తాడు. నిరాశకు జవాబు కొన్నిసార్లు ఒకే ఒక్క మాట — ఇంగ్లీషు (KJV) పాఠంలో ఆ మాట ఇప్పుడు. దేవుడు చేస్తూ వస్తున్నది ఇప్పుడు కనిపించబోతోంది.
ఇంగ్లీషు (KJV) పాఠంలో బలమైన హస్తంతో అతడు వారిని వెళ్ళనిస్తాడు — ఫరోను బలవంతపెట్టే దేవుని బలమైన హస్తమూ, వారిని వెళ్ళగొట్టే ఫరో బలమైన హస్తమూ రెండూ. దేవుడు రెండింటినీ ఉపయోగిస్తాడు. ఇష్టపడేవారూ ఇష్టపడనివారూ సమానంగా ఆయన ఉద్దేశాలను నెరవేరుస్తారు.