ముసాయిదా అనువాదం. మాతృభాషా క్రైస్తవుల సూచనలు స్వాగతం. వాక్య పాఠం KJV (ఆంగ్లం)లో ఉంటుంది.
నిర్గమకాండము 5 — నేను మాట వినడానికి యెహోవా ఎవరు?
అరణ్యంలో పండుగ ఆచరించడానికి ప్రజలను విడుదల చేయమని కోరుతూ మోషే, అహరోను ఫరో ముందు నిలబడతారు. ఫరో నిరాకరిస్తాడు, వారు పనికి అంతరాయం కలిగిస్తున్నారని ఆరోపిస్తాడు, భారాన్ని ఇంకా పెంచుతాడు — ఇకపై గడ్డి ఇవ్వరు, ఇటుకల లెక్క మాత్రం అంతే. హెబ్రీ నాయకులను కొడతారు. వారు మోషేపై తిరగబడతారు. మోషే యెహోవాకు మొరపెడతాడు.
“అందుకు ఫరో “యెహోవా ఎవరు? నేను అతని మాట విని ఇశ్రాయేలీయులను ఎందుకు వెళ్ళనివ్వాలి? నాకు యెహోవా అంటే ఎవరో తెలియదు. ఇశ్రాయేలీయులను వెళ్ళనివ్వను” అన్నాడు.”
— నిర్గమకాండము 5:2
- v.1-5 మోషే కోరిక; ఫరో ధిక్కారం
- v.6-14 పెరిగిన భారం — గడ్డి లేకుండా ఇటుకలు
- v.15-19 నాయకులు ఫరోకు ఫిర్యాదు చేయడం
- v.20-23 నాయకులు మోషేపై తిరగబడడం; మోషే దేవునికి మొరపెట్టడం
దేవుని కోరికకు ఫరో ప్రతిస్పందన అణచివేతను ఇంకా పెంచడమే. నాకు యెహోవా అంటే ఎవరో తెలియదు అనే వ్యక్తి దేవుని హక్కుకు జవాబుగా ఆయన ప్రజలను మరింత బాధపెడతాడు.
ఆ వ్యూహాన్ని గమనించండి. విమోచన వాగ్దానం చేయబడిన తరువాత దేవుని ప్రజల శత్రువు తరచుగా ఒత్తిడిని పెంచుతాడు. ఈ నమూనా విశ్వాసి జీవితంలో పదే పదే కనిపిస్తుంది — కొన్నిసార్లు దేవుని ఉద్దేశం మొదటిసారి ప్రకటించబడిన తరువాతే అత్యంత తీవ్రమైన దాడి వస్తుంది.
తగ్గిన వనరులతో అదే లెక్క. ఐగుప్తు అణచివేతకు ఇది ఒక విలక్షణమైన నమూనా — దేవుని ప్రజలను నలిపి ధూళిగా చేయాలనుకునే ప్రతి వ్యవస్థకూ కూడా.
అదే ఫలితం కోసం హెబ్రీయులు రెట్టింపు పని చేయవలసి వచ్చింది. ఆ అసాధ్యతను పాఠం ఉద్దేశపూర్వకంగా నమోదు చేస్తుంది. దేవుడు తీసుకురాబోతున్న విమోచన ఏ మానవ దృష్టికోణం నుండి చూసినా అసాధ్యమైనదిగా ఉండాలి కాబట్టి, ఆయన బాధను మరింత లోతుగా కానిచ్చాడు.
నాయకులు మోషేను నిందిస్తారు. విమోచకుడు తాను విడిపించడానికి వచ్చిన ప్రజల చేతనే ద్వేషించబడతాడు. దేవుడు నియమించిన సేవకునికి, అతడు రక్షించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నవారి నుండి వచ్చే మొదటి ప్రతిస్పందన తరచుగా తిరస్కారమే.
క్రీస్తుకు ఈ నమూనా తెలుసు. ఆయన తన సొంత ప్రజల దగ్గరికి వచ్చాడు. కానీ వారు ఆయనను స్వీకరించలేదు (యోహాను 1:11). క్రీస్తుకు ముందే మోషే దీన్ని రుచి చూశాడు. తమను విడుదల చేసేదాన్ని కోరుకోలేనంతగా బానిసత్వంలో కూరుకుపోయిన ప్రజలకు విమోచనను ప్రతిపాదించిన దేవుని ప్రతి నిజాయితీ గల సేవకుడూ దీన్ని రుచి చూశాడు.
విమోచన కోసం చేసిన మొదటి ప్రయత్నం తరువాత మోషే చేసిన మొదటి ప్రార్థన. విజయం కాదు — అయోమయం. నన్ను ఎందుకు పంపించావు? మండుతున్న పొదతో ప్రారంభమైన కార్యం స్పష్టంగా విఫలమైనట్టు కనిపిస్తోంది.
నిరాశలో నిజాయితీగా ప్రార్థించడం అనుమతించబడింది. అంతా బాగానే ఉందని మోషే నటించడు. అతడు నేరుగా దేవుణ్ణి అడుగుతాడు. తరువాతి అధ్యాయంలో దేవుని జవాబు ఉంది.
నువ్వు నీ ప్రజలను విడిపించడానికి నీవు ఏమీ చేయలేదు. 5 వ అధ్యాయంలో మోషే దృష్టిలో, ఆ కార్యం విఫలమైంది. 6 వ అధ్యాయంలో దేవుని దృష్టిలో, అది ఇప్పుడిప్పుడే ప్రారంభమైంది.
ప్రతి దైవిక కార్యంలోనూ సేవకుడు తరువాతి అధ్యాయాన్ని చూడలేని ఒక క్షణం ఉంటుంది. నిర్గమకాండము 5 ముగింపు అలాంటి క్షణాల్లో ఒకటి. నిర్గమకాండము 6 ప్రారంభంలో జవాబు ఉంది.
మీ జీవితం కోసం దేవుని ఉద్దేశం ప్రకటించబడిన తరువాత పరిస్థితులు మెరుగుపడడానికి ముందు మరింత దిగజారితే, మీరు ఆయన మాటను తప్పుగా విన్నారని అనుకోకండి. మోషేకు ఫరో ఇచ్చిన ప్రతిస్పందన ఇశ్రాయేలును మరింత కఠినంగా నలపడమే. తెగుళ్లు ఇంకా మొదలు కాలేదు. ఎర్ర సముద్రం ఇంకా తెరుచుకోలేదు. నిర్గమకాండము 5 ముగింపు కథకు ముగింపు కాదు. మీ కథకు కూడా కాదు.
నజరేతులో క్రీస్తు చేసిన మొదటి ప్రకటనకు జవాబుగా ఆయన సొంత ఊరివారు ఆయనను కొండ మీద నుండి తోసివేయడానికి ప్రయత్నించారు (లూకా 4:29). మోషే పరిచర్యలాగే ఆయన పరిచర్య కూడా తిరస్కారంతో ప్రారంభమైంది. తిరస్కరించబడిన విమోచకుని నమూనా స్థిరంగా ఉంటుంది — అది ఎన్నడూ అంతిమ ఫలితాన్ని నిర్ణయించదు. మోషే పన్నెండు గోత్రాలతో తిరిగి వచ్చాడు; క్రీస్తు మరణం, పాతాళం తాళం చెవులతో తిరిగి వచ్చాడు.
ఈ పేజీలో మీ భాషలోని లేఖన పాఠం: ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV), © 2017, 2019 బ్రిడ్జ్ కనెక్టివిటీ సొల్యూషన్స్ — మార్పులు లేకుండా ఈ లైసెన్స్ క్రింద ఉపయోగించబడింది: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ఈ గ్రంథంలోని పోరాటాన్ని నిర్వచించే వచనం ఇది. యెహోవా ఎవరు? తరువాతి తొమ్మిది అధ్యాయాలూ ఫరోకు వచ్చిన జవాబే — అతని ఇష్టానికి వ్యతిరేకంగా ఇవ్వబడి, తెగుళ్లలో రాయబడి, ఒక సముద్రంలో ముద్రించబడిన జవాబు.
ప్రతి యుగమూ అడిగే ధిక్కార ప్రశ్న. యెహోవా ఎవరు? నిర్గమకాండము దీనికి మాటలతో మాత్రమే కాదు, క్రియలతో జవాబిస్తుంది. ఆయన తెగుళ్లు ప్రతి అబద్ధ దేవుణ్ణీ పట్టుకుంటాయి; ఆయన చెయ్యి సముద్రాన్ని చీలుస్తుంది; ఆయన స్వరం సీనాయిని కంపింపజేస్తుంది.