← எல்லா அதிகாரங்களும்
260 / 1113 · நியாயாதிபதிகள் 20 · தேசத்தைக் கைப்பற்றுதலும் நியாயாதிபதிகளும் · நியாயாதிபதிகளின் ஆரம்பகாலம் — ஏறக்குறைய கி.மு. 14ஆம் அல்லது 12ஆம் நூற்றாண்டு (சர்ச்சைக்குரியது)

பென்யமீனோடு போரிடும் இஸ்ரவேல்

சர்ச்சைக்குரியது

சரியாகத் தொடங்கும் நீதி, நீதியைப்போலத் துளியும் தோன்றாத ஒன்றில் முடியக்கூடும். ஒரு சமூகம் உண்மையான ஒரு குற்றத்துக்கு எதிராக எழும்புகிறது; ஆனால் கோபம் தனக்கென ஒரு வேகத்தைச் சேர்த்துக்கொள்கிறது; முடிவில் தண்டனை தவறைவிட மிகப் பெரியதாகிவிடுகிறது. நியாயாதிபதிகள் 20 அந்தப் பாதையைப் பின்பற்றுகிறது. இம்முறை ஒன்றுபட்ட இஸ்ரவேல் எல்லாம், கிபியாவின் குற்றவாளிகளை ஒப்புக்கொடுக்க வேண்டும் என்று சரியாகவே கோருகிறது. பென்யமீனோ தன் சொந்த மனிதர்களைக் காக்கிறது. தொடர்வது மூன்று நாள் உள்நாட்டுப் போர்; அதில் இரு தரப்பிலும் பல்லாயிரக்கணக்கானோர் மரிக்கிறார்கள்; ஒரு முழுக் கோத்திரமும் ஏறக்குறைய அழிக்கப்படுகிறது — ஒருகாலத்தில் கானானியப் பட்டணங்களுக்கென்று வைத்திருந்த பேரழிவோடு இஸ்ரவேல் இஸ்ரவேலோடு போரிடுகிறது.

கதையில் இது எங்கே உள்ளது: சிந்தித்துப் பேச வேண்டும் என்ற அழைப்போடு நியாயாதிபதிகள் 19 முடிந்தது. இப்போது கோத்திரங்கள் யோசுவாவின் நாட்களுக்குப் பின் இல்லாத அளவு ஒன்றாகச் செயல்படுகின்றன — ஆனால் தங்களில் ஒன்றுக்கு எதிராக. ஆரோனின் பேரனாகிய பினெகாஸ் இன்னும் பெத்தேலில் பெட்டியோடு ஆசாரியனாக இருக்கிறான்; அதனால்தான் இந்த அதிகாரங்கள் அக்காலத்தின் தொடக்கத்தில் வாசிக்கப்படுகின்றன. தாங்கள் உடைத்ததைச் சரிசெய்யக் கோத்திரங்கள் பேரழிவான விதத்தில் முயல்வதை அடுத்த அதிகாரம் காட்டும்.

இந்த அதிகாரம் என்ன செய்கிறது: உண்மையான ஒரு கொடூரத்துக்காக ஒன்றுபட்ட இஸ்ரவேல் நீதியைத் தேடுவதைக் காட்டுவது; ஆனாலும் கோத்திரப் பற்றும், பெருமையும், கட்டுப்பாடற்ற பழிவாங்குதலும் அதை ஒரு சகோதரக் கோத்திரத்தின் ஏறக்குறைய இன அழிப்பாக மாற்றுகின்றன — ராஜா இல்லாத ஒரு காலத்தின் கனி.

இது ஏன் இங்கே வாசிக்கப்படுகிறது: நியாயாதிபதிகள் 17–21 புத்தகத்தின் இறுதியில் வருகிறது, ஆனால் அதன் தொடக்கக் காலத்துக்கு அருகிலுள்ள நிகழ்வுகளைச் சொல்கிறது: ஆரோனின் பேரன் பினெகாஸ் இன்னும் ஆசாரியனாகச் சேவிக்கிறான் (20:28), மோசேயின் பேரன் ஏற்கனவே வளர்ந்த மனிதன் (18:30). எனவே பல வாசகர்கள் நம்மைப் போலவே இந்த அதிகாரங்களை முன்னதாக வைக்கிறார்கள்; மற்றவர்கள் புத்தகத்தின் வரிசையையே பின்பற்றுகிறார்கள்.
வசனம் வசனமாக
  • 20:1–11 — தாண் முதல் பெயெர்செபா வரையுள்ள கோத்திரங்கள் மிஸ்பாவில் கூடுகின்றன. லேவியன் தன் கதையைச் சொல்கிறான் — அந்தப் பெண்ணை வெளியே தள்ளியது தானே என்பதை விட்டுவிட்டு — கிபியா தண்டிக்கப்படும்வரை வீட்டுக்குப் போவதில்லை என்று ஜனங்கள் பொருத்தனை செய்கிறார்கள்.
  • 20:12–17 — தீமை அகற்றப்படும்படி குற்றவாளிகளை ஒப்புக்கொடுக்க இஸ்ரவேல் பென்யமீனிடம் கேட்கிறது. பென்யமீன் மறுத்து, தன் சொந்தச் சேனையைத் திரட்டுகிறது — ஒருபோதும் குறிதவறாத இடதுகைப் பழக்கமுள்ள எழுநூறு கவண்வீரர்கள் உட்பட.
  • 20:18–28 — யார் முதலில் போக வேண்டும் என்று இஸ்ரவேல் பெத்தேலில் தேவனிடம் கேட்கிறது; யூதா. இரண்டு நாட்கள் பென்யமீன் அவர்களைத் தோற்கடித்து, பல்லாயிரம் பேரைக் கொல்கிறது. ஜனங்கள் அழுது, உபவாசித்து, பெட்டிக்கு முன்பாகப் பலிகளைச் செலுத்துகிறார்கள் — பினெகாஸ் ஆசாரியனாகப் பணிசெய்கிறான் — தேவன் வெற்றியை வாக்களிக்கிறார்.
  • 20:29–48 — மூன்றாம் நாள், ஆயியில் செய்ததுபோல, இஸ்ரவேல் ஒரு பதுங்கித் தாக்குதலைப் பயன்படுத்துகிறது: பெரும் சேனை பென்யமீனை வெளியே இழுக்கிறது; மறைந்திருந்த படைகள் கிபியாவைச் சுட்டெரிக்கின்றன. பென்யமீன் முறிகிறது; ஏறக்குறைய அறுநூறு பேர் ரிம்மோன் கன்மலைக்குத் தப்பியோடுகிறார்கள்; இஸ்ரவேல் பென்யமீனின் ஊர்களையும், ஜனங்களையும், மிருகங்களையும் அழிக்கிறது.
⚖︎ நியாயாதிபதிகள் 20இல் சேனைகள் எவ்வளவு பெரியவை?
வரம்புகள்
நேரடியாக வாசித்தால், இஸ்ரவேல் 400,000 பேரையும் பென்யமீன் 26,700 பேரையும் திரட்டுகின்றன; படைப்பிரிவு வாசிப்பின்படி, படைகள் அதில் ஒரு சிறு பகுதியாக இருக்கலாம்.
கருத்துகள்
  • நேரடி எண்கள்: வேதத்தில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளபடி, இந்த எண்கள் போர்வீரர்களின் மொத்தக் கணக்குகள்.
  • படைப்பிரிவு வாசிப்பு: எபிரெயச் சொல்லான 'எலெஃப்' ஒரு வம்சத்தையோ இராணுவப் பிரிவையோ குறிக்கலாம்; ஆகவே எண்கள் தனிநபர்களை அல்ல, படைப்பிரிவுகளைக் கணக்கிடுகின்றன (ஜார்ஜ் மெண்டன்ஹாலும் மற்றவர்களும் வாதிட்டது).
  • இலக்கிய நடை எண்கள்: பெரிய முழு எண்கள் ஒரு கணக்கை அல்ல, போரின் அளவையும் திகிலையும் வெளிப்படுத்துகின்றன.
எங்கள் வாசிப்பு: துல்லியமான மொத்த எண்களைச் சார்ந்திராமல் கதையை மீண்டும் சொல்கிறோம். வேதத்தின் கருத்து — ஒரு கோத்திரத்தை ஏறக்குறைய அழித்துவிட்ட பேரழிவான ஒரு உள்நாட்டுப் போர் — இவற்றில் எந்த வாசிப்பின்படியும் நிலைநிற்கிறது.
இது என்ன காட்டுகிறதுஆசாரியனாகப் பினெகாஸ் இருப்பது (20:28) இந்த நிகழ்வுகள் நியாயாதிபதிகளின் காலத்தின் தொடக்கத்தைச் சேர்ந்தவை என்பதற்கான முக்கிய உள் குறிப்பு; பதுங்கித் தாக்கும் உத்தி, யோசுவா ஆயியைப் பிடித்ததை வேண்டுமென்றே நினைவூட்டுகிறது.
ஆதாரம் எங்கே நிற்கிறதுமிகப் பெரிய எண்கள் விவாதிக்கப்படுகின்றன: சில அறிஞர்கள் 'ஆயிரம்' என்பதற்கான எபிரெயச் சொல்லை ஒரு இராணுவப் பிரிவாகவோ வம்சமாகவோ வாசிக்கிறார்கள்; அப்படியானால் சேனைகள் மிகச் சிறியவையாக இருக்கும். வேதாகமத்துக்கு வெளியே எந்தச் சான்றும் இந்தப் போரைப் பதிவுசெய்யவில்லை.

முக்கிய வசனம்: நியாயாதிபதிகள் 20:28  ·  அதனால் என்ன: தீமையை எதிர்கொள்வதில் கோத்திரங்கள் சரியானவை; அதைப் பாதுகாப்பதில் பென்யமீன் தவறானது. ஆனால் கதை மீட்டெடுக்கப்பட்ட நீதியோடு முடிவதில்லை; புகையும் ஊர்களோடும், ஏறக்குறைய அழிந்துபோன ஒரு கோத்திரத்தோடும் முடிகிறது. கோபத்துக்கு எல்லை இல்லாதபோது நீதியான காரணங்களும் கொடூரமாக மாறக்கூடும். புத்தகம் அதைச் சங்கடமாகவே விட்டுவிடுகிறது; நாமும் அப்படியே விட வேண்டும்.

← கிபியாவின் கொடுமைபென்யமீனை ஏறக்குறைய அழித்த போரை (நியாயாதிபதிகள் 20) நீங்கள் இப்போதுதான் வாசித்தீர்கள். அடுத்து, ஒரு கோத்திரம் மறைந்துபோகப்போகிறது என்று இஸ்ரவேல் உணர்ந்து, ஒரு அவசர ஆணையால் கட்டுண்டு, தப்பியவர்களுக்கு மனைவிகளைக் கொடுக்கக் கொடூரமான வழிகளைக் கண்டுபிடிக்கிறது (நியாயாதிபதிகள் 21).பென்யமீனுக்கு மனைவிகள் →
ஆதாரங்கள் & மேலும் படிக்க
← எல்லா அதிகாரங்களும்