← திரும்பிச் செல்ல: ஆதியாகமம்

வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.

ஐந்தாகமம் · ஆதியாகமம்

ஆதியாகமம் 20 — இரண்டாம் முறையும், அதே பொய்

சுருக்கம்

ஆபிரகாம் கேராருக்குப் பயணமாகிப்போய், மீண்டும் சாராளைத் தன் சகோதரி என்று சொல்லுகிறான். அபிமெலேக்கு ராஜா அவளை அழைத்துக்கொள்கிறான். தேவன் கனவில் அபிமெலேக்கை எச்சரிக்கிறார் — அவள் இன்னொருவனுடைய மனைவி. ராஜா சாராளை ஆபிரகாமிடம் திரும்பக் கொடுத்து, அவனுக்கு வெகுமதிகளைக் கொடுக்கிறான். ஆபிரகாம் ஜெபிக்கிறான்; அபிமெலேக்கின் வீட்டார் குணமாகிறார்கள்.

முக்கிய வசனம்

“அப்பொழுது தேவன்: உத்தம இருதயத்தோடு நீ இதைச் செய்தாய் என்று நான் அறிந்திருக்கிறேன்; நீ எனக்கு விரோதமாகப் பாவம் செய்யாமலிருக்க உன்னைத் தடுத்தேன்; ஆகையால், நீ அவளைத் தொட நான் உனக்கு இடங்கொடுக்கவில்லை.”

— ஆதியாகமம் 20:6

கட்டமைப்பு
  1. v.1-2 சாராளைக் குறித்து ஆபிரகாம் சொன்ன இரண்டாம் பொய்
  2. v.3-7 தேவன் கனவில் அபிமெலேக்கை எச்சரிக்கிறார்
  3. v.8-13 அபிமெலேக்கு ஆபிரகாமைக் கண்டிக்கிறான்; ஆபிரகாமின் பலவீனமான சாக்குப்போக்கு
  4. v.14-18 திரும்பக் கொடுத்தல், வெகுமதிகள், பரிந்துபேசுதலால் குணமாகுதல்
வசனம் வசனமாக
2 அங்கே ஆபிரகாம் தன் மனைவியாகிய சாராளைத் “தன் சகோதரி” என்று சொன்னதால், கேராரின் ராஜாவாகிய அபிமெலேக்கு ஆள் அனுப்பி சாராளை வரவழைத்தான்.

ஆதியாகமம் 12 இன் அதே பொய். இருபத்தைந்து ஆண்டுகளுக்குப் பின்பு. அதே வகையான நெருக்கடி திரும்பும்போது, நாம் விட்டுவிட்டோம் என்று நினைக்கும் பாவங்கள் சற்று வேறுபட்ட உடைகளில் சில நேரங்களில் மீண்டும் தோன்றுகின்றன.

விரைவில் ஈசாக்கைப் பலியிடும் சோதனைக்கு உள்ளாகப்போகும் மனிதன், இங்கே இன்னும் வஞ்சகத்தால் தன்னைக் காத்துக்கொள்வதோடு போராடிக்கொண்டிருக்கிறான். உண்மையான பரிசுத்தவான்கள் சில பகுதிகளில் வளர்ந்துகொண்டிருக்கும்போதே, வேறு சில பகுதிகளில் முதிர்ச்சியற்றவர்களாக இருக்கிறார்கள். ஆபிரகாமின் மகத்தான அதிகாரத்திற்கு (22) முன்பாக, அவனுடைய திரும்பத் திரும்ப வரும் தோல்வி (20) வருகிறது.

தொடர்புடைய வசனங்கள் ஆதியாகமம் 12:11-13 · 1 கொரிந்தியர் 10:12 · நீதிமொழிகள் 26:11 · யாக்கோபு 3:2
6 அப்பொழுது தேவன்: “உத்தம இருதயத்தோடு நீ இதைச் செய்தாய் என்று நான் அறிந்திருக்கிறேன்; நீ எனக்கு விரோதமாகப் பாவம் செய்யாமலிருக்க உன்னைத் தடுத்தேன்; ஆகையால், நீ அவளைத் தொட நான் உனக்கு இடங்கொடுக்கவில்லை.

தேவனுடைய காக்கும் கிருபையைக் குறித்த திடுக்கிடவைக்கும் ஒரு பார்வை. அறியாமையினால் அபிமெலேக்கு தீமையைச் செய்ய நினைத்தான்; ஆனால் அதை அவன் செய்யாதபடி தேவனே தடுத்தார். நீ எனக்கு விரோதமாகப் பாவம் செய்யாமலிருக்க உன்னைத் தடுத்தேன்.

நமக்குத் தெரியாமலேயே நம்மில் ஒவ்வொருவரும் எத்தனை பாவங்களிலிருந்து காக்கப்பட்டிருக்கிறோம்? தம்முடைய மக்களைத் தேவன் காப்பது பெரும்பாலும் மற்றவர்கள்மேல் வைக்கப்படும் கட்டுப்பாட்டின் வழியாகவே நடக்கிறது. விளைவை நாம் காண்கிறோம்; அதை இன்னும் மோசமாகாதபடி காத்த இரக்கத்தை நாம் எப்போதும் காண்பதில்லை.

தொடர்புடைய வசனங்கள் சங்கீதங்கள் 19:13 · சங்கீதங்கள் 119:133 · 1 சாமுவேல் 25:32-34 · நீதிமொழிகள் 16:9
7 அந்த மனிதனுடைய மனைவியை அவனிடத்திற்கு அனுப்பிவிடு; அவன் ஒரு தீர்க்கதரிசி; நீ பிழைப்பதற்கு அவன் உனக்காக வேண்டுதல் செய்வான்; நீ அவளை அனுப்பிவிடாதிருந்தால், நீயும் உன்னைச் சார்ந்த அனைவரும் சாகவே சாவீர்கள் என்று அறிந்துகொள்” என்று கனவிலே அவனுக்குச் சொன்னார்.

வேதாகமத்தில் தீர்க்கதரிசி (எபிரெயம் நாபி) என்ற சொல் முதன்முறையாகப் பயன்படுத்தப்படுவது இங்கே — அது ஆபிரகாமுக்குப் பொருந்துகிறது. தீர்க்கதரிசி முதன்மையாக எதிர்காலத்தைச் சொல்பவன் அல்ல; தேவன் யார் மூலமாகப் பேசுகிறாரோ, மற்றவர்களுக்காக ஜெபிக்கிறவனுமான மனிதனே அவன்.

இந்த அதிகாரத்தில் தன் நன்னெறித் தோல்வியின் நடுவிலும், ஆபிரகாம் இன்னும் தேவன் ஜெபங்களுக்குப் பதிலளிக்கும் ஒரு தீர்க்கதரிசியாகவே இருக்கிறான். தேவனுடைய கிருபைவரங்களும் அழைப்பும் மாறாதவைகளே (ரோமர் 11:29). ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட தோல்வியினாலும் தேவனுக்கு அவன் பயன்படுவது இல்லாமல்போவதில்லை.

தொடர்புடைய வசனங்கள் ரோமர் 11:29 · சங்கீதங்கள் 105:15 · 1 சாமுவேல் 12:23 · யோபு 42:8
11 அதற்கு ஆபிரகாம்: “இந்த இடத்தில் தெய்வபயம் இல்லையென்றும், என் மனைவியின்பொருட்டு என்னைக் கொன்றுபோடுவார்கள் என்றும் நான் நினைத்தேன்.

தான் சென்றிருந்த இடத்தைக் குறித்து ஆபிரகாம் மிக மோசமானதையே ஊகித்து, அந்த ஊகத்தின்படி செயல்பட்டான். அவன் தவறாக இருந்தான். ஒரு கனவுக்குக் கீழ்ப்படியும் அளவுக்கு அபிமெலேக்கு தேவனுக்குப் பயந்தான்; ஆபிரகாமின் முன்முடிவு அவனைத் தவறாக மதிப்பிட்டது.

நம்மைக் காத்துக்கொள்ள நாம் சொல்லும் பல பொய்கள், ஆதாரமற்றவை என்று நிரூபணமாகும் பயங்களின்மேல் கட்டப்பட்டவை. நேராக நடக்க விசுவாசத்திற்குச் சிறந்த சூழ்நிலைகள் தேவையில்லை. யார் பார்த்துக்கொண்டிருந்தாலும் அது நேராகவே நடக்கிறது.

தொடர்புடைய வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 29:25 · ஏசாயா 41:10 · அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 10:34-35 · ரோமர் 14:14
17 ஆபிரகாமுடைய மனைவியாகிய சாராளுக்காக யெகோவா அபிமெலேக்குடைய வீட்டாரின் கர்ப்பங்களையெல்லாம் அடைத்திருந்ததால்,

ஆபிரகாமின் பொய்யோடு தொடங்கிய அதிகாரம், அவன் ஆபத்துக்குள்ளாக்கிய அதே வீட்டாரை அவனுடைய ஜெபம் குணமாக்குவதோடு முடிகிறது. தேவன் குறைபாடுள்ள ஊழியர்களைப் பயன்படுத்துகிறார். பொய்யை எழுதிய அதே கை ஜெபத்தையும் எழுதியது.

சாராள் மலடியாக இருந்தாள்; அபிமெலேக்கின் வீட்டாரும் மலடாக இருந்தார்கள்; அவர்களுடைய கருவளம் திரும்பக் கொடுக்கப்படுவதோடு அதிகாரம் முடிகிறது. அடுத்த அதிகாரத்திலேயே சாராளின்மேல் தாம் காண்பிக்கப்போகும் வல்லமையை, தேவன் அபிமெலேக்கின் வீட்டின்மேல் முன்கூட்டியே காண்பித்ததுபோல இருக்கிறது.

தொடர்புடைய வசனங்கள் யாக்கோபு 5:16 · ஆதியாகமம் 21:1-2 · யோபு 42:10 · எண்ணாகமம் 21:7
முக்கிய உபதேசங்கள்
பாவத்திலிருந்து காக்கும் தேவனுடைய கிருபை
ஆதியாகமம் 20:6 · சங்கீதங்கள் 19:13 · சங்கீதங்கள் 119:133 · 1 சாமுவேல் 25:32-34
விசுவாசிகளின் திரும்பத் திரும்ப வரும் தோல்விகள்
ஆதியாகமம் 20:2 · 1 கொரிந்தியர் 10:12 · யாக்கோபு 3:2 · கலாத்தியர் 6:1
தனிப்பட்ட தோல்வியின் மத்தியிலும் பலனுள்ள ஜெபம்
ஆதியாகமம் 20:17 · ரோமர் 11:29 · யாக்கோபு 5:16 · எண்ணாகமம் 12:13
வாழ்வில் பொருத்துதல்

ஒரு பழைய பயம் திரும்பி வந்து, அதே பழைய உபாயத்தை முணுமுணுக்கும்போது கவனியுங்கள். எகிப்துக்குப் பின் இருபத்தைந்து ஆண்டுகள் கழித்து, ஆபிரகாம் அதே பொய்யைத் திரும்பச் சொன்னான். நாம் கொன்றுபோடாத பாவங்கள் உறங்கிக்கொண்டிருப்பதில்லை; அவை காத்திருக்கின்றன. நெருக்கடி திரும்பும்போது சோதனையும் திரும்பும். நீங்கள் முன்பு விழுந்த இடத்தில் இன்னும் அதிக விழிப்போடிருங்கள்.

இந்த அதிகாரத்தில் கிறிஸ்து

ஆபிரகாம் குறைபாடுள்ள நிழலாக இருந்த பரிபூரணத் தீர்க்கதரிசி கிறிஸ்துவே. ஆபிரகாமின் வஞ்சகம் மற்றவர்களை ஆபத்துக்குள்ளாக்கி, அதன் பின்பு அவனுடைய ஜெபம் அவர்களைக் குணமாக்கியது; கிறிஸ்துவின் பரிபூரண உண்மைத்தன்மையோ தம்முடைய மக்களை எப்போதும் காத்திருக்கிறது, தேவனுடைய வலதுபாரிசத்தில் அவர் செய்யும் ஜெபம் அவர்களுடைய குணமாகுதலை நித்தியமாக உறுதிசெய்கிறது.

இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org