வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
ஆமோஸ் 8 — பழுத்த பழங்களுள்ள ஒரு கூடை
நான்காவது தரிசனம்: பழுத்த பழங்களுள்ள ஒரு கூடை — அந்தச் சொல்விளையாட்டு ஒரு கத்தியைப் போல விழுகிறது: என்னுடைய மக்களாகிய இஸ்ரவேலுக்கு முடிவுகாலம் வந்தது; இனி அவர்களை மன்னிக்கமாட்டேன். ஆலயத்தின் பாடல்கள் அலறுதல்களாகும்; எங்கும் பிணங்கள். குற்றச்சாட்டு மீண்டும் சந்தைக்குத் திரும்புகிறது: எளியவர்களை விழுங்குகிறவர்களே, நாங்கள் தானியம் விற்கும்படி மாதப்பிறப்பு எப்பொழுது முடியும் என்று சொல்லுகிறவர்களே — மரக்காலைக் குறைத்து, சேக்கல் நிறையை அதிகமாக்கி, கள்ளத்தராசினால் வஞ்சித்து, தரித்திரர்களைப் பணத்திற்கும், எளியவர்களை ஒரு ஜோடி காலணிகளுக்கும் வாங்கி, தானியத்தின் பதரை விற்கிறவர்களே. அவர்கள் செய்கைகளையெல்லாம் நான் ஒருபோதும் மறப்பதில்லை என்று யெகோவா ஆணையிட்டார். மத்தியானத்திலே சூரியன் மறையும்; பண்டிகைகள் துக்கிப்பாக மாறும், ஒரே பிள்ளைக்காகத் துக்கிக்கிற துக்கிப்பைப்போல. இதோ, நான் தேசத்தின்மேல் பஞ்சத்தை அனுப்பும் நாட்கள் வரும் — ஆகாரக்குறைவினாலோ தண்ணீர்குறைவினாலோ அல்ல, யெகோவாவுடைய வசனம் கேட்கக் கிடைக்காத பஞ்சம்: அதைத் தேட அவர்கள் ஒரு சமுத்திரம் துவங்கி மறு சமுத்திரம்வரை அலைந்து திரிந்தும் அதைக் கண்டடையாமல்போவார்கள்.
“இதோ, நான் தேசத்தின்மேல் பஞ்சத்தை அனுப்பும் நாட்கள் வரும்; ஆகாரக்குறைவினால் உண்டாகிய பஞ்சமல்ல, தண்ணீர்குறைவினால் உண்டாகிய தாகமுமல்ல, யெகோவாவுடைய வசனம் கேட்கக் கிடைக்காத பஞ்சத்தை அனுப்புவேன் என்று யெகோவாகிய ஆண்டவர் சொல்லுகிறார்.”
— ஆமோஸ் 8:11
- v.1-3 பழுத்த பழங்களுள்ள கூடை — முடிவு வந்தது
- v.4-10 சந்தை மோசடியும் இருண்ட மத்தியானமும்
- v.11-14 வசனப் பஞ்சம்
அவர்கள் ஓய்வுநாளைக் கைக்கொண்டார்கள், ஆனால் அதன் ஒவ்வொரு மணிநேரத்தையும் வெறுத்தார்கள் — வியாபாரத்துக்கு இடையூறாகப் பொறுத்துக்கொள்ளப்பட்ட ஆராதனை. வெளிப்புறமாகக் கைக்கொள்ளப்படும் ஆசரிப்புக்கு அடியில் ஒலிக்கும் எப்பொழுது முடியும் என்பதைத் தேவன் கேட்கிறார்.
ஒரே வசனத்தில் மூன்று மோசடிகள்: அளவைக் குறைத்தல் (மரக்காலைக் குறைத்து), விலையை உயர்த்துதல் (சேக்கல் நிறையை அதிகமாக்கி), தராசைத் திரித்தல். முடியும்வரை காத்திருக்கப் பொறுமையில்லாத ஆராதனை, பொய் சொல்லும் வாரநாள் தராசுகளோடு எப்போதும் சேர்ந்தே வாழ்கிறது.
பயங்கரமான ஒரு ஆணை: நான் ஒருபோதும் மறப்பதில்லை. ஓய்வுநாட்களுக்கு இடையே, கணக்காய்வாளர்களின் கண்ணுக்குத் தெரியாமல் செய்யப்பட்ட மோசடிகள், பரலோகத்தின் கணக்குப் புத்தகத்தில் நிரந்தரமாகப் பதிவாகின்றன. தெய்வீக நினைவே ஏழையின் வழக்கறிஞர்.
மீட்கப்பட்டவர்களின் பாவங்களை இனி நினைப்பதில்லை என்று வாக்களிக்கும் அதே தேவன் (எபிரெயர் 8:12), மனந்திரும்பாத ஒடுக்குகிறவனின் செய்கைகளை ஒருபோதும் மறப்பதில்லை என்று ஆணையிடுகிறார். நினைவா இரக்கமா — அந்த வேறுபாடு தீர்மானிக்கப்படும் இடம் சிலுவையே.
மத்தியானம் — அதிக வெளிச்சமும் தன்னம்பிக்கையும் உள்ள நேரம் — இருளாக மாறுகிறது: சூழ்நிலைகள் மிகப் பிரகாசமாகத் தோன்றும் அந்த நேரத்திலேயே நியாயத்தீர்ப்பு வருகிறது; துக்கிப்பு ஒரே பிள்ளைக்காகத் துக்கிக்கிற துக்கிப்புக்குச் சமமாக இருக்கும் (வசனம் 10).
இந்த வார்த்தைகள் அசீரியாவைத் தாண்டிக் கல்வாரிவரை எட்டுவதைக் கிறிஸ்தவர்கள் கேட்டிருக்கிறார்கள்: ஒரே குமாரன் துக்கிக்கப்பட்டபோது, ஆறாம் மணிநேரம் முதல் தேசமெங்கும் இருள் உண்டானது. இஸ்ரவேலின் பாவத்துக்குத் தகுதியானதைச் சிலுவையின் இருண்ட மத்தியானம் வெளிப்படுத்தியது — தன்மேல் ஏற்றுக்கொண்டது.
ஆமோஸில் மிகப் பயங்கரமான நியாயத்தீர்ப்பு மௌனமே. அவர்கள் தீர்க்கதரிசிகளுக்கு தீர்க்கதரிசனம் சொல்லவேண்டாம் என்று கட்டளையிட்டார்கள் (2:12); தேவன் அந்த வேண்டுகோளை ஒரு பஞ்சமாக அருளுகிறார். வார்த்தை திரும்பப் பெறப்படுவது, கோபத்தின் மிக அமைதியான வடிவம்.
வசனம் 12-இன் சித்திரம்: சமுத்திரம் தொடங்கி சமுத்திரம்வரை அலைந்து, அங்குமிங்கும் ஓடி, வார்த்தையைத் தேடி — அதைக் கண்டடையாமல்போவது. அசட்டைசெய்யப்பட்ட வெளிப்பாடு திரும்பப் பெறப்பட்ட வெளிப்பாடாகிறது; வெளிச்சத்துக்கு எதிராகக் கண்களை மூடுகிறவர்களுக்கு, வெளிச்சத்தின் வழங்கல் உறுதியளிக்கப்பட்டதல்ல.
ஆராதனையின்போது இருதயத்தை வசனம் 5 ஊடுருவிப் பார்க்கிறது: பரிசுத்த நேரங்கள் முடியும்வரை காத்திருந்து அவற்றைப் பொறுத்துக்கொள்கிறீர்களா? அந்த அமைதியின்மையே ஒவ்வொரு வாரநாள் மோசடியின் விதை. வசனம் 11 நன்றியுணர்வை மறுசீரமைக்கிறது — திறந்த வேதாகமம், உண்மையுள்ள பிரசங்க பீடம், தேவனுடைய சத்தத்தின் அசைவு — இவை நிரந்தர அமைப்புகள் அல்ல, திரும்பப் பெறப்படக்கூடிய இரக்கங்கள். தேடுதல் உடைமையின் இடத்தைப் பிடிக்காதபடி, வார்த்தை உங்களிடம் இருக்கும்போதே அதைப் பயன்படுத்துங்கள்.
மத்தியானத்திலே சூரியன் மறைவது (வசனம் 9) சிலுவையில் நிழலாக நிறைவேறியதைக் கிறிஸ்தவர்கள் கண்டிருக்கிறார்கள்; அங்கே ஒரேபேறான குமாரன் துக்கிக்கப்பட்டபோது இருள் தேசத்தை மூடியது. வசனப் பஞ்சத்தின் முடிவு கிறிஸ்துவே: மாம்சமான வார்த்தை, ஜீவ அப்பம் — அவருக்குள், கேட்கிற யாவருக்கும் உணவின்றி அலையும் நாட்கள் முடிந்துவிட்டன.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
கோடைகாலப் பழம் (கயிட்ஸ்) — முடிவு (கேட்ஸ்): எபிரெய மொழியில் இந்தத் தரிசனம் ஒரு தீர்ப்பைச் சுமக்கும் சொல்விளையாட்டு. பழுத்த பழம் தன் உச்ச இனிமையில் இருக்கிறது, அழுகுவதற்கு ஒரே நாள் தூரத்தில் இருக்கிறது; இஸ்ரவேலின் செழிப்பான தருணமே அதன் காலாவதி நாள்.
பருவங்களில் மிக ஏமாற்றக்கூடியது பழுத்த பருவமே. வியாபாரத்தின் நிறைவும், ஆராதனையின் நிறைவும், தன்னம்பிக்கையின் நிறைவும், தேவனுக்கு முன்பாக முடிந்துபோன ஒரு தேசத்தை மறைத்தன. உச்சநிலைச் சூழ்நிலைகள் தெய்வீகப் பிரியத்துக்குச் சான்று அல்ல.