← सर्व अध्याय
762 / 1113 · दानिएल 5 · बाबेलमधील बंदिवास · बाबेल कोरेशच्या हाती पडले ती रात्र, ऑक्टोबर इ.स.पू. 539

भिंतीवरील लेख

नोंदलेले

शेवट सर्वांना स्पष्ट दिसत असताना ज्याला तो दिसत नाही, त्याच्याविषयी इंग्रजीत आजही म्हटले जाते की त्याने 'भिंतीवरील लेख' पाहावा. हा वाक्प्रचार याच अध्यायातून आला आहे. बाहेर पारसी सैन्य जवळ येत असताना बेलशस्सर एक प्रचंड मेजवानी देतो. द्राक्षारसाने लाल झालेला तो दशकांपूर्वी यरुशलेमेच्या मंदिरातून लुटलेले सोन्या-चांदीचे प्याले मागवतो आणि त्यांतून आपल्या देवांच्या नावाने मद्य पितो. मग दालनात शांतता पसरते. मानवी हाताची बोटे प्रकट होतात आणि दिव्याजवळ गिलाव्यावर लिहितात, आणि राजाचे गुडघे एकमेकांवर आपटतात. राजवाड्यातील कोणीही ते काय म्हणते ते वाचू शकत नाही.

कथेत हे कुठे आहे: बाबेलने यरुशलेमेचा नाश केला होता आणि तिचे लोक व खजिना नेला होता; आता त्याची स्वतःची घटका येते. दानिएल 5 हा बंदिवासाचा बिजागरी-बिंदू आहे: कायमचे वाटणारे साम्राज्य एकाच रात्रीत पडते, आणि कोरेशसाठी व यशया 40–55 घोषित करणार असलेल्या परतण्यासाठी मार्ग मोकळा होतो. हा अध्याय नम्र केल्या गेलेल्या गर्विष्ठ शासकांच्या बायबलमधील दीर्घ मालिकेत उभा आहे, आणि तो बेलशस्सराला नबुखद्नेस्सराशी तोलतो, जो निदान नम्रता तरी शिकला.

हा अध्याय काय करतो: आपले मंदिर लुटणाऱ्या उद्दाम साम्राज्याचा इस्राएलाचा देव न्याय करतो हे दाखवणे — राज्य तोलले जाते आणि उणे आढळते — आणि अशा रीतीने बाबेलचा अंत आणि बंदिवासाचा वळणबिंदू अधोरेखित करणे.

हे येथे का वाचले जाते: दानिएलाचे अध्याय कथेतील त्या टप्प्यांवर वाचले जातात जिथे पुस्तक स्वतः त्यांना ठेवते — अध्याय 1–2 नबुखद्नेस्सराच्या काळात, अध्याय 7–8 मधील दृष्टान्त बेलशस्सराच्या पहिल्या आणि तिसऱ्या वर्षी, अध्याय 5 मधील बाबेलच्या पतनापूर्वी. पुस्तक केव्हा लिहिले गेले हा एक वेगळा प्रश्न आहे, ज्यावर इ.स.पू. 6 वे शतक आणि 2 रे शतक यांच्यात वाद आहे; नोंदी हा वाद मांडतात.
वचनामागून वचन
  • 5:1–4 — बेलशस्सर हजार सरदारांसाठी मेजवानी देतो. द्राक्षारसाच्या अमलाखाली तो यरुशलेमेच्या मंदिरातून आणलेली पात्रे आणण्याची आज्ञा देतो, आणि सोने, चांदी, कास्य, लोखंड, लाकूड आणि दगड यांच्या देवांची स्तुती करत त्याचे दरबारी त्यांतून पितात.
  • 5:5–9 — एक हात प्रकट होतो आणि भिंतीवर लिहितो. भयभीत राजा जो कोणी ते वाचू शकेल त्याला जांभळी वस्त्रे, सोन्याची साखळी आणि राज्यात तिसरे स्थान देण्याचे वचन देतो, पण त्याचे ज्ञानी लोक गोंधळून जातात.
  • 5:10–16 — राणी — बहुधा राजमाता — आत येते आणि त्याला दानिएलची आठवण करून देते, ज्याच्या अंतर्दृष्टीवर नबुखद्नेस्सराने भरवसा ठेवला होता. दानिएलला आणले जाते, आणि राजा आपला प्रस्ताव पुन्हा सांगतो.
  • 5:17–28 — दानिएल देणग्या नाकारतो आणि आधी राजाला खडसावतो: देव राज्य करतो हे कळेपर्यंत नबुखद्नेस्सराला नम्र केले गेले, तरी बेलशस्सराला हे ठाऊक असूनही त्याने मंदिराच्या प्याल्यांनी स्वर्गाचा अवमान केला. मग तो शब्द वाचतो — मने, तकेल, पारसीन — आणि त्यांचा अर्थ सांगतो: मोजले, तोलले, विभागले; राज्य मेदी आणि पारसी यांच्याकडे जाते.
  • 5:29–31 — बेलशस्सर आपला शब्द पाळतो आणि दानिएलचा सन्मान करतो. त्याच रात्री त्याला ठार मारले जाते, आणि सुमारे बासष्ट वर्षांचा मेदी दारयावेश राज्य घेतो.
⚖︎ 'मेदी दारयावेश' (5:31) कोण होता?
मर्यादा
इ.स.पू. 539 मधील नबोनिदसचे पतन आणि कोरेश यांच्या दरम्यान बाबेलवर राज्य करणाऱ्या मेदी दारयावेशाचे नाव कोणतीही बाबेली किंवा पारसी नोंद घेत नाही; नबोनिदस इतिवृत्त आणि कोरेश सिलिंडर कोरेशलाच जिंकणारा म्हणून सादर करतात.
मते
  • कोरेशच्या हाताखालील एक राजअधिकारी, ज्याची ओळख अनेकदा बाबेल घेणारा सेनापती गुबारू (उग्बारू) याच्याशी, किंवा नंतर नेमलेला राज्यपाल गुबारू याच्याशी केली जाते.
  • खुद्द कोरेश — दानिएल 6:28 असे वाचून: 'दारयावेशाची कारकीर्द, म्हणजेच कोरेशची कारकीर्द'; इतर लोक सायक्सारेस दुसरा सुचवतात, जो केवळ झेनोफनच्या लेखनातून ज्ञात आहे.
  • एक साहित्यिक व्यक्तिरेखा: नंतर लिहिणारा लेखक पारसपूर्वीच्या मेदी राज्याच्या योजनेचे प्रतिबिंब दाखवतो, कदाचित दारयावेश पहिला याच्या आठवणींशी मिसळून.
आमचे वाचन: आम्ही त्याची ओळख खरोखरच खुली मानतो. इ.स.पू. 539 मध्ये बाबेल पारसी लोकांच्या हाती पडणे हे भक्कमपणे स्थापित आहे; पुस्तक ज्या नावाने नव्या शासकाला सादर करते त्याला कोणतीही बाहेरील नोंद पुष्टी देत नाही, आणि प्रत्येक ओळखीत खऱ्या अडचणी आहेत.
हे काय दाखवतेकीलाक्षर लेखांनी बेलशस्सराचे नाव घेईपर्यंत तो दानिएलबाहेर दीर्घकाळ अज्ञात होता: ऊर येथील नबोनिदस सिलिंडर त्याला नबोनिदसचा ज्येष्ठ पुत्र म्हणून नमूद करतो, आणि इतर लेख दाखवतात की त्याचे वडील तेमा येथे राहिले असताना तो बाबेलमध्ये राज्य करत होता — जे राज्यात 'तिसरे' स्थान देण्याच्या प्रस्तावाशी जुळते. नबोनिदस इतिवृत्त नोंदवते की ऑक्टोबर इ.स.पू. 539 मध्ये कोरेशच्या सैन्याने समोरासमोरच्या लढाईशिवाय बाबेल घेतले.
पुरावा कुठे थांबतोकोणताही बाहेरील स्रोत मेजवानी, भिंतीवरील लेख, किंवा बेलशस्सराचा मृत्यू कसा झाला याची नोंद करत नाही, आणि दानिएल त्याला नबुखद्नेस्सराचा 'पुत्र' म्हणतो याचा अर्थ सहसा अक्षरशः पुत्र नव्हे तर वारसदार किंवा वंशज असा घेतला जातो. पुस्तकाच्या रचनेच्या तारखेविषयी वाद आहे, आणि त्याच्या इतिहासाचे मूल्यमापन कसे होते यावर त्याचा परिणाम होतो.

मुख्य वचन: दानिएल 5:27  ·  मग काय: बेलशस्सराचा दोष अज्ञान नाही; दानिएल म्हणतो की त्याला अधिक चांगले ठाऊक होते आणि तरीही त्याने तिरस्कार निवडला. विनाश दाराशी उभा असताना पवित्र गोष्टींना मेजवानीतील सजावटीचे साहित्य मानणाऱ्या सत्तेचे हे अंतर्मुख करणारे चित्र आहे. आपल्यापैकी बहुतेक जण कधीही राजवाड्यात मेजवानी देणार नाहीत, पण भिंतीवरील लेख त्याला जो प्रश्न विचारतो त्याला कोणीही सामोरे जाऊ शकतो: आपल्याला तोलले जाईल, तेव्हा आपण कसे आढळू?

← मेंढा आणि बकरातुम्ही नुकताच मेदिया आणि पारस यांच्या मेंढ्याचा दानिएल 8 मधील दृष्टान्त वाचला. दानिएल 5 मध्ये ती सत्ता बाबेलच्या वेशींपाशी पोहोचते. पुढे, एक संदेष्टा बंदिवानांना सांत्वनाची आणि रानातून घरी जाणाऱ्या मार्गाची घोषणा करतो (यशया 40).सांत्वन करा, माझ्या लोकांचे सांत्वन करा →
स्रोत व अधिक वाचन
← सर्व अध्याय