← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും
278 / 1113 · രൂത്ത് 3 · ദേശം കീഴടക്കലും ന്യായാധിപന്മാരും · ന്യായാധിപന്മാരുടെ കാലത്ത് — ഒരുപക്ഷേ ക്രി.മു. 12–11 നൂറ്റാണ്ടുകൾ (തർക്കത്തിലുള്ളത്)

മെതിക്കളത്തിലെ രാത്രി

തർക്കത്തിലുള്ളത്
വായിക്കുക

പല കുടുംബങ്ങളിലും വിവാഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രധാന സംഭാഷണങ്ങൾ നേരിട്ടുള്ളവയല്ല. ഒരു ബന്ധു ഒരു സൂചന നൽകുന്നു; രണ്ടുപേർ ഒരേ സ്ഥലത്ത് ഉണ്ടാകാൻ ആരെങ്കിലും ഏർപ്പാടു ചെയ്യുന്നു; പറയുന്നതിലധികം എല്ലാവരും മനസ്സിലാക്കുന്നു. രൂത്ത് 3 അത്തരമൊരു രംഗമാണ് — കൂടുതൽ അപകടം നിറഞ്ഞതാണെന്നു മാത്രം. കൊയ്ത്തിന്റെ അവസാനം, ബോവസ് ധാന്യത്തിനരികെ ഉറങ്ങുന്ന സ്ഥലത്തേക്കു രാത്രിയിൽ നൊവൊമി രൂത്തിനെ തനിച്ച് അയയ്ക്കുന്നു. അവിടെ അവൾ അവനോടു ചോദിക്കുന്നത് അവളുടെ ഭാവി സുരക്ഷിതമാക്കിയേക്കാം — അല്ലെങ്കിൽ അവളുടെ പേരു നശിപ്പിച്ചേക്കാം.

കഥയിൽ ഇത് എവിടെ: ബോവസിനെ ഉദാരനായി രൂത്ത് 2 കാണിച്ചു; അവൻ ഒരുപടികൂടി മുന്നോട്ടുപോയി നൊവൊമിയുടെ കുടുംബത്തിന്റെ നിയമപരമായ ഉത്തരവാദിത്വം ഏറ്റെടുക്കുമോ എന്നു രൂത്ത് 3 പരീക്ഷിക്കുന്നു. കുടുംബഭൂമി പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും മരിച്ച ഒരുവന്റെ പേരു നിലനിർത്താനും കടപ്പാടുള്ള അടുത്ത ബന്ധുവായ വീണ്ടെടുപ്പുകാരൻ എന്ന ആശയത്തിലാണ് അപേക്ഷ രൂപപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്. പുരുഷന്മാർ സ്വന്തം ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കായി സ്ത്രീകളെ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ അടയാളപ്പെട്ട ഒരു കാലഘട്ടത്തിലെ പുസ്തകത്തിൽ, അധ്യായം മുഴുവൻ അപകടത്തിനും സത്യസന്ധതയ്ക്കും ഇടയിൽ നീങ്ങുന്നു.

ഈ അധ്യായം എന്ത് ചെയ്യുന്നു: നൊവൊമിയുടെ പ്രേരണയാൽ, വീണ്ടെടുപ്പുകാരനും ഭർത്താവുമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ രൂത്ത് ധൈര്യത്തോടെ ബോവസിനോട് അപേക്ഷിക്കുന്നതും, ബോവസ് മുതലെടുപ്പോടെയല്ല മാന്യതയോടെ പ്രതികരിക്കുന്നതും കാണിക്കാൻ — 4-ാം അധ്യായത്തിൽ തീർപ്പാക്കേണ്ട, കൂടുതൽ അടുത്ത ഒരു ബന്ധുവെന്ന തടസ്സം ഉയർത്തിക്കൊണ്ട്.

വാക്യം വാക്യമായി
  • 3:1–5 — രൂത്തിനു സുരക്ഷിതത്വം കണ്ടെത്താൻ നൊവൊമി ആഗ്രഹിക്കുന്നു. കുളിച്ച്, വസ്ത്രം ധരിച്ച്, ബോവസ് യവം പാറ്റുന്ന മെതിക്കളത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങിച്ചെല്ലാനും, അവൻ ഭക്ഷിച്ചു കിടക്കുംവരെ കാത്തിരിക്കാനും, പിന്നെ അവന്റെ കാൽ മൂടിയിരിക്കുന്നതു നീക്കി അവിടെ കിടക്കാനും അവൾ അവളോടു പറയുന്നു. രൂത്ത് സമ്മതിക്കുന്നു.
  • 3:6–9 — അർദ്ധരാത്രിയിൽ ബോവസ് ഞെട്ടിയുണർന്ന് തന്റെ കാൽക്കൽ ഒരു സ്ത്രീയെ കാണുന്നു. രൂത്ത് സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തി, അവൻ ഒരു വീണ്ടെടുപ്പുകാരനായതുകൊണ്ട് തന്റെ വസ്ത്രത്തിന്റെ അറ്റം അവളുടെമേൽ വിരിക്കാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു — ഫലത്തിൽ, വിവാഹത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനുമുള്ള ഒരു അപേക്ഷ.
  • 3:10–13 — ബോവസ് അവളെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നു: അവൾ യുവാക്കളുടെ പിന്നാലെ പോകാതിരുന്നതുകൊണ്ട്, ഈ ദയ ആദ്യത്തേതിനെക്കാൾ വലുതാണ്. അവൾ ഒരു ഉത്തമസ്ത്രീയാണെന്നു പട്ടണം മുഴുവൻ അറിയുന്നു. എന്നാൽ കൂടുതൽ അടുത്ത ഒരു വീണ്ടെടുപ്പുകാരനുണ്ട്; അവൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ താൻ ചെയ്യുമെന്നു ബോവസ് ശപഥം ചെയ്യുന്നു.
  • 3:14–18 — ആരും തിരിച്ചറിയാതിരിക്കേണ്ടതിനു രൂത്ത് പുലരുന്നതിനു മുമ്പ്, നൊവൊമിക്കായി ബോവസ് കൊടുത്ത ആറിടങ്ങഴി യവവുമായി പോകുന്നു. കാത്തിരിക്കാൻ നൊവൊമി അവളോടു പറയുന്നു: അന്നുതന്നെ കാര്യം തീർപ്പാക്കുംവരെ ആ മനുഷ്യൻ വിശ്രമിക്കുകയില്ല.
ഇത് എന്ത് കാണിക്കുന്നുഗ്രാമങ്ങൾക്കു പുറത്തുള്ള മെതിക്കളങ്ങൾ, വൈകുന്നേരത്തെ കാറ്റിൽ യവം പാറ്റുന്നത്, ഉടമസ്ഥർ രാത്രി മുഴുവൻ തങ്ങളുടെ ധാന്യത്തിനു കാവൽനിൽക്കുന്നത് — ഇവയെല്ലാം പുരാതന ഇസ്രായേലിലെ കൃഷിരീതികളോടു യോജിക്കുന്നു. വീണ്ടെടുപ്പുകാരന്റെ കടമകൾ ലേവ്യപുസ്തകം 25-ലെ കുടുംബഭൂമി വീണ്ടെടുക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിയമങ്ങളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.
തെളിവ് എവിടെ നിൽക്കുന്നുബോവസിന്റെ കാൽ മൂടിയിരിക്കുന്നതു നീക്കുന്നതിന്റെ കൃത്യമായ അർത്ഥം തർക്കത്തിലാണ്; കഥ പറയുന്നതിനപ്പുറം എന്തു സംഭവിച്ചു എന്ന് അതു വിശദീകരിക്കുന്നില്ല. വീണ്ടെടുപ്പുകാരന്റെയും ദേവരവിവാഹത്തിന്റെയും ആചാരങ്ങൾ പ്രായോഗികമായി എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു എന്നതു പൂർണ്ണമായി വ്യക്തമല്ല.

മുഖ്യ വാക്യം: രൂത്ത് 3:9  ·  അതുകൊണ്ട് എന്ത്: രൂത്തിന്റെ അപേക്ഷ 2-ാം അധ്യായത്തിലെ ബോവസിന്റെ സ്വന്തം പ്രാർത്ഥനയെ പ്രതിധ്വനിപ്പിക്കുന്നു — അവൾ ദൈവത്തിന്റെ ചിറകിൻകീഴിൽ ശരണം കണ്ടെത്തണമെന്ന്; ഇപ്പോൾ ആ ഉത്തരത്തിന്റെ ഭാഗമാകാൻ അവൾ അവനോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. രംഗം പിരിമുറുക്കം നിറഞ്ഞതാണ്; എന്നിട്ടും രൂത്തിന്റെ സൽപ്പേരു സംരക്ഷിക്കാനും ശരിയായ നടപടിക്രമം പിന്തുടരാനുമാണ് ബോവസ് തന്റെ ശക്തി ഉപയോഗിക്കുന്നത്. സത്യസന്ധതയാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്ന ആഗ്രഹത്തിന്റെയും, തനിക്കു ചുരുക്കം തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ മാത്രം നൽകിയ ഒരു ലോകത്തിൽ ധൈര്യത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയുടെയും നിശ്ശബ്ദമായ ഒരു ചിത്രമാണിത്.

← ബോവസിന്റെ വയലിൽ കാലാ പെറുക്കുന്നുബോവസിന്റെ വയലിൽ രൂത്ത് കാലാ പെറുക്കുന്നതു (രൂത്ത് 2) നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വായിച്ചു; ഇപ്പോൾ വീണ്ടെടുപ്പുകാരനായി പ്രവർത്തിക്കാൻ മെതിക്കളത്തിൽവെച്ച് അവൾ അവനോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. അടുത്തതായി, ബോവസ് പട്ടണവാതിൽക്കൽവെച്ചു കാര്യം തീർപ്പാക്കുന്നു; ദാവീദിന്റെ മുത്തച്ഛനാകാൻ പോകുന്ന ഒരു കുഞ്ഞ് ജനിക്കുന്നു (രൂത്ത് 4).ഒരു വീണ്ടെടുപ്പുകാരനും ഒരു മകനും →
സ്രോതസ്സുകളും കൂടുതൽ വായനയും
← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും