ആകുലതയുടെ ഒരു നീണ്ട രാത്രി ഉറങ്ങാതെ ഇരുന്നിട്ടുള്ള ആർക്കും അറിയാം, പ്രഭാതത്തിൽ ലോകം എത്ര വ്യത്യസ്തമായി തോന്നാമെന്ന്. ഒന്നും മാറിയിട്ടില്ല. ബിൽ ഇപ്പോഴും അടച്ചിട്ടില്ല, രോഗനിർണയം ഇപ്പോഴും അതുതന്നെ. എങ്കിലും വെളിച്ചം വരുന്നു; അതോടൊപ്പം ഒരു ദിവസംകൂടെ നേരിടാനുള്ള ചെറിയ, ശാഠ്യമുള്ള ഒരു ബലവും. വിലാപങ്ങളിലെ ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധമായ വരി ജനിച്ചത് അങ്ങനെയുള്ള ഒരു രാത്രിയിലാണ്. അതു പലപ്പോഴും ഒറ്റയ്ക്ക്, ഒരു പ്രസന്നമായ ഗീതമായി പാടപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ അതിന്റെ സന്ദർഭത്തിൽ അതു പുസ്തകത്തിലെ ഏറ്റവും ഇരുണ്ട കവിതയുടെ ഒത്ത നടുവിലാണ് — തന്റെ പ്രത്യാശ പോയി എന്നു തൊട്ടുമുമ്പ് പറഞ്ഞ ഒരു മനുഷ്യന്റെ വാക്കുകളായി. അവിടെയാണ് അതിന്റെ സ്ഥാനം.
കഥയിൽ ഇത് എവിടെ: വിലാപങ്ങൾ ഒരു പർവ്വതംപോലെയാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്; മൂന്നാം അധ്യായം അതിന്റെ കൊടുമുടിയാണ്: ഓരോ എബ്രായ അക്ഷരത്തിനും മൂന്നു വരികൾ വീതമുള്ള ഒരു ത്രിഗുണ അക്ഷരമാലാക്രമകവിത. മൂന്നാം അങ്കത്തിന്റെ ഏറ്റവും ഇരുണ്ട മണിക്കൂറിൽ, അബ്രാഹാമിനോടും ദാവീദിനോടുമുള്ള വാഗ്ദാനങ്ങൾ തകർന്നതായി തോന്നുമ്പോൾ, ഈ കവിത സീനായിൽ വെളിപ്പെട്ട ദൈവസ്വഭാവത്തിലേക്ക് — അചഞ്ചലസ്നേഹം നിറഞ്ഞ ഒരു ദൈവത്തിലേക്ക് — തിരിഞ്ഞുനോക്കുന്നു; നിൽക്കാൻ ശേഷിച്ചിരിക്കുന്ന ഏക നിലമായി അതിനെ മുറുകെപ്പിടിക്കുന്നു.
ഈ അധ്യായം എന്ത് ചെയ്യുന്നു: ദുരന്തത്തെ വിശ്വാസം എങ്ങനെ അതിജീവിക്കുന്നു എന്നതിന് ഒരു മാതൃക നൽകാൻ: കഷ്ടപ്പാടിനെ പൂർണ്ണമായി പേരുചൊല്ലി പറഞ്ഞും, ദൈവത്തിന്റെ വിശ്വസ്തസ്നേഹം ഓർത്തും, നിശ്ശബ്ദമായി കാത്തിരുന്നും, ഒരുമിച്ചു പാപം ഏറ്റുപറഞ്ഞും, എന്നിട്ടും നീതിക്കായി യാചിച്ചും.
- 3:1–18 — ഒരു മനുഷ്യൻ തന്റെ കഷ്ടപ്പാട് ദൈവത്തിൽനിന്നു വരുന്നതായി വിവരിക്കുന്നു: ഇരുട്ടിലേക്കു നടത്തപ്പെട്ടു, മതിൽകെട്ടി അടയ്ക്കപ്പെട്ടു, കരടിയോ സിംഹമോ ഇരയെ എന്നപോലെ ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു, അമ്പുകൾക്ക് ഉന്നവും സ്വന്തം ജനത്തിനു പരിഹാസവുമായിത്തീർന്നു. തന്റെ ബലവും കർത്താവിങ്കലുള്ള തന്റെ പ്രത്യാശയും നശിച്ചുപോയി എന്നു പറഞ്ഞ് അവൻ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു.
- 3:19–39 — അപ്പോൾ അവൻ ഒന്ന് ഓർമ്മയിലേക്കു കൊണ്ടുവരുന്നു: കർത്താവിന്റെ അചഞ്ചലസ്നേഹം ഒരിക്കലും നിലയ്ക്കുന്നില്ല, അവന്റെ കരുണ ഓരോ പ്രഭാതത്തിലും പുതിയതാണ് — അവന്റെ വിശ്വസ്തത അത്ര വലിയതാണ്. രക്ഷയ്ക്കായി നിശ്ശബ്ദമായി കാത്തിരിക്കുന്നതു നല്ലതാണ്, കാരണം കർത്താവ് മനഃപൂർവ്വം പീഡിപ്പിക്കുന്നില്ല, എന്നേക്കും തള്ളിക്കളയുന്നുമില്ല.
- 3:40–47 — സ്വരം 'ഞങ്ങൾ' ആയി മാറുന്നു. തങ്ങളുടെ വഴികൾ ശോധനചെയ്യാനും ഹൃദയങ്ങൾ ദൈവത്തിങ്കലേക്ക് ഉയർത്താനും ജനം തീരുമാനിക്കുന്നു; തങ്ങൾ മത്സരിച്ചുവെന്ന് ഏറ്റുപറയുന്നു. എങ്കിലും, ദൈവം ക്ഷമിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ഒരു മേഘത്തിനു പിന്നിൽ തന്നെത്താൻ മറച്ചിരിക്കുന്നുവെന്നും വേദനയോടെ അവർ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.
- 3:48–66 — സംസാരിക്കുന്നയാൾ നിർത്താതെ കരയുന്നു; താൻ വേട്ടയാടപ്പെട്ടതും, തലയ്ക്കു മീതെ വെള്ളമുള്ള ഒരു കുഴിയിലേക്ക് എറിയപ്പെട്ടതും ഓർക്കുന്നു. ആഴങ്ങളിൽനിന്ന് അവൻ ദൈവത്തെ വിളിച്ചു; ദൈവം അടുത്തുവന്ന്, 'ഭയപ്പെടേണ്ടാ' എന്നു പറഞ്ഞു. തന്റെ വ്യവഹാരം വിധിക്കാനും തന്റെ ശത്രുക്കൾക്കു പകരം കൊടുക്കാനും ദൈവത്തോട് അപേക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് അവൻ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു.
മുഖ്യ വാക്യം: വിലാപങ്ങൾ 3:22–23 · അതുകൊണ്ട് എന്ത്: ഈ അധ്യായത്തിലെ പ്രത്യാശ ഒരു മാനസികാവസ്ഥയല്ല; വികാരങ്ങൾ മറിച്ചു പറയുമ്പോഴും ദൈവം ആരാണെന്ന് ഓർക്കാനുള്ള ഒരു തീരുമാനമാണ്. പ്രത്യാശയുടെ വരികൾ കവിത അവസാനിപ്പിക്കുന്നില്ല എന്നതും ശ്രദ്ധിക്കുക. പരാതിയും ഏറ്റുപറച്ചിലും മടങ്ങിവരുന്നു. യഥാർത്ഥ വിശ്വാസം പലപ്പോഴും അങ്ങനെയാണ്: വെളിച്ചത്തിന്റെ ഒരു പ്രഭാതം, പിന്നെ വീണ്ടും രാത്രി, പിന്നെ മറ്റൊരു നിലവിളി. ഇതിന്റെ എവിടെയോ നടുവിൽ നിൽക്കുന്ന വായനക്കാർക്കും കവിത ഇടം നൽകുന്നു.