ആഴത്തിൽനിന്നുള്ള ഒരു പ്രാർത്ഥന

ഏതാണ്ട് മുങ്ങിമരിക്കാറായവർ പലപ്പോഴും ഒരേ കാര്യം വിവരിക്കുന്നു: പിടച്ചിൽ നിലച്ച്, ഇരുട്ട് മൂടുന്ന നിമിഷം — പിന്നെ, എങ്ങനെയോ, വായു. യോനാ 2 ആ ഇടത്തിൽനിന്ന് എഴുതിയ ഒരു പ്രാർത്ഥനയാണ്. ഒന്നാം അധ്യായത്തിൽ ദൈവത്തോട് ഒരു വാക്കുപോലും മിണ്ടാതിരുന്ന പ്രവാചകൻ ഒടുവിൽ സംസാരിക്കുന്നു, കവിതയിൽ: കഴുത്തോളം വെള്ളം, തലയിൽ ചുറ്റിയ കടൽപ്പായൽ, പർവ്വതങ്ങളുടെ വേരുകളിലേക്കു താഴ്ന്നുപോകൽ. പുസ്തകത്തിലെ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന ബിന്ദുവാണിത്; യോനാ ആദ്യമായി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നതും ഇവിടെയാണ്.

കഥയിൽ ഇത് എവിടെ: ജനതകൾക്കു ദൈവവചനം വഹിക്കാൻ അയയ്ക്കപ്പെട്ട പ്രവാചകൻ അടിത്തട്ടിലെത്തിയിരിക്കുന്നു — അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽത്തന്നെ. മൂന്നാം അങ്കത്തിൽ, ചെങ്കടൽ മുതൽ സങ്കീർത്തനങ്ങൾവരെ, വെള്ളത്തിൽനിന്നുള്ള രക്ഷയാണ് ഇസ്രായേലിന്റെ രക്ഷയുടെ മഹത്തായ ചിത്രം. മത്സ്യത്തിലെ യോനായുടെ മൂന്നു ദിവസങ്ങളെ പിന്നീട് യേശു തന്റെ സ്വന്തം മരണത്തിലേക്കും പുനരുത്ഥാനത്തിലേക്കും ചൂണ്ടുന്ന ഒരു അടയാളമായി എടുക്കുന്നു (മത്തായി 12:40); അങ്ങനെ ഈ അധ്യായം നാലാം അങ്കത്തിലേക്കു കൈനീട്ടുന്നു.

ഈ അധ്യായം എന്ത് ചെയ്യുന്നു: കടലിന്റെ അടിത്തട്ടിൽനിന്ന് യോനാ ദൈവത്തിങ്കലേക്കു തിരിയുന്നതു കാണിക്കാനും, പുസ്തകത്തിന്റെ കാതലായ ഏറ്റുപറച്ചിൽ അവന്റെ സ്വന്തം വാക്കുകളിൽ പ്രസ്താവിക്കാനും — രക്ഷ യഹോവയ്ക്കു മാത്രമുള്ളതാണ്, അതുകൊണ്ട് അത് ആർക്കും നൽകാൻ അവന് അവകാശമുണ്ട്.

• 2:1–6 — യോനാ മത്സ്യത്തിന്റെ ഉള്ളിൽനിന്നു പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. ആഴത്തിലേക്ക് എറിയപ്പെട്ടതും, തിരമാലകൾ തന്റെ മീതെ കടന്നുപോയതും, തലയ്ക്കു ചുറ്റും പായൽ ചുറ്റിയതും, ഭൂമിയുടെ ഓടാമ്പലുകൾ തന്റെ പിന്നിൽ അടഞ്ഞതും അവൻ വിവരിക്കുന്നു — 'എങ്കിലും നീ എന്റെ ജീവനെ കുഴിയിൽനിന്നു കയറ്റിയിരിക്കുന്നു.' രക്ഷ ഇതിനകം സംഭവിച്ചുകഴിഞ്ഞതുപോലെയാണ് അവൻ സംസാരിക്കുന്നത്.
• 2:7–9 — തന്റെ ജീവൻ ക്ഷയിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നപ്പോൾ അവൻ യഹോവയെ ഓർത്തു; അവന്റെ പ്രാർത്ഥന ദൈവത്തിന്റെ വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിലെത്തി. മിഥ്യാമൂർത്തികളെ മുറുകെപ്പിടിക്കുന്നവർ ദൈവത്തിന്റെ അചഞ്ചലസ്നേഹം ഉപേക്ഷിക്കുന്നു എന്ന് അവൻ പറയുന്നു — വിഗ്രഹാരാധകരായ നാവികർ അപ്പോൾത്തന്നെ ദൈവത്തിങ്കലേക്കു തിരിഞ്ഞിരിക്കെ, ഇതൊരു വിരോധാഭാസമാണ് — അവൻ ഇങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു: 'രക്ഷ യഹോവയുടേതാകുന്നു.'
• 2:10 — യഹോവ മത്സ്യത്തോടു കല്പിക്കുന്നു; അതു യോനായെ കരയിൽ ഛർദ്ദിക്കുന്നു. രക്ഷ പൂർണ്ണമാകുന്നു — അത്ര അന്തസ്സോടെയല്ലെങ്കിലും.

മുഖ്യ വാക്യം: യോനാ 2:9  ·  അതുകൊണ്ട് എന്ത്: മടങ്ങിവരാൻ ഒരിക്കലും വൈകിപ്പോയിട്ടില്ല, അധികം ആഴത്തിലായിപ്പോയിട്ടുമില്ല എന്ന് യോനായുടെ പ്രാർത്ഥന കാണിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഒരു തിരിച്ചുവരവ് എത്രത്തോളം അപൂർണ്ണമാകാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചും അധ്യായം സത്യസന്ധമാണ്: സ്വന്തം രക്ഷയ്ക്കു യോനാ നന്ദിയുള്ളവനാണ്, എന്നിട്ടും മറ്റുള്ളവർ രക്ഷിക്കപ്പെടുന്നതു കാണാൻ അവൻ ഇപ്പോഴും ഒരുക്കമല്ല. പല വായനക്കാരും അതിന്റെ രണ്ടു പാതികളും തങ്ങളിൽത്തന്നെ തിരിച്ചറിയും.