← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും
340 / 1113 · 2 ശമൂവേൽ 10 ‖ 1 ദിനവൃത്താന്തം 19 · ഐക്യരാജ്യം · ദാവീദിന്റെ ഭരണത്തിന്റെ മധ്യകാലം, ഏകദേശം ക്രി.മു. 1000–990 (ഏകദേശം)

ക്ഷൗരം ചെയ്ത താടികളും വിശാലമായ ഒരു യുദ്ധവും

തർക്കത്തിലുള്ളത്

ഒരു ദയാപൂർവമായ പ്രവൃത്തി തെറ്റായി വായിക്കപ്പെടുന്നത് നമ്മിൽ മിക്കവരും കണ്ടിട്ടുണ്ട്. ഒരു അയൽക്കാരന്റെ മരണാനന്തരച്ചടങ്ങിനു നിങ്ങൾ പൂക്കൾ അയയ്ക്കുന്നു; നിങ്ങൾ അവരുടെ ഭൂമിയിൽ കണ്ണുവെക്കുകയാണെന്ന് അവർ കരുതി എന്നു പിന്നീടു കേൾക്കുന്നു. സംശയത്തിനു തെളിവു വേണ്ട; ഉത്കണ്ഠയുള്ള ഒരു കേൾവിക്കാരൻ മാത്രം മതി. ഈ അധ്യായത്തിൽ, ദുഃഖിക്കുന്ന ഒരു യുവരാജാവിനെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ ദാവീദ് ആളുകളെ അയയ്ക്കുന്നു; അവർ ചാരന്മാരാണെന്നു രാജാവിന്റെ ഉപദേഷ്ടാക്കൾ ചെവിയിൽ മന്ത്രിക്കുന്നു. താടിയുടെ പകുതി ക്ഷൗരം ചെയ്തും അങ്കികൾ അരയോളം മുറിച്ചും ദൂതന്മാരെ തിരിച്ചയയ്ക്കുന്നു — മാനം എല്ലാമായിരുന്ന ഒരു ലോകത്ത് ഒരു പരസ്യ അവഹേളനം. ഒരു സിംഹാസനമുറിയിലെ അവഹേളനമായി തുടങ്ങുന്നത് മൂന്നു രാജ്യങ്ങളിൽനിന്നുള്ള സൈന്യങ്ങൾ യുദ്ധക്കളത്തിൽ അണിനിരക്കുന്നതിൽ അവസാനിക്കുന്നു.

കഥയിൽ ഇത് എവിടെ: നാം മൂന്നാം അങ്കത്തിലാണ്, ഇസ്രായേലിന്റെ കഥയിൽ, ദാവീദിന്റെ ഭരണത്തിന്റെ ഉച്ചസ്ഥായിയിൽ. ദൈവം ദാവീദിനു നിലനിൽക്കുന്ന ഒരു ഗൃഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു (2 ശമൂവേൽ 7); എല്ലാ ഭാഗത്തും സുരക്ഷിതമായ അവന്റെ രാജ്യം 8–10 അധ്യായങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു. ഈ യുദ്ധം പ്രധാനമാകുന്നതു മുഖ്യമായും അത് ഒരുക്കുന്ന കാര്യം നിമിത്തമാണ്: ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്ന രബ്ബയുടെ ഉപരോധമാണ് അടുത്ത അധ്യായത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലം — വിദേശത്ത് എല്ലാ യുദ്ധവും ജയിക്കുന്ന രാജാവ് സ്വന്തം വീട്ടിലെ യുദ്ധം തോൽക്കുന്നിടം. ഉച്ചസ്ഥായിക്കും വീഴ്ചയ്ക്കും ഇടയിൽ ഒരു പേജിന്റെ അകലം മാത്രം.

ഈ അധ്യായം എന്ത് ചെയ്യുന്നു: വിശ്വസ്തനായ യോവാബും അച്ചടക്കമുള്ള സൈന്യവും കീഴടക്കപ്പെട്ട അയൽക്കാരുമായി ദാവീദിന്റെ രാജ്യത്തെ അതിന്റെ ഏറ്റവും ശക്തമായ നിലയിൽ കാണിക്കാനും, ബത്ത്-ശേബയുടെ കഥയ്ക്കു ചട്ടക്കൂടൊരുക്കുന്ന അമ്മോന്യ പടയോട്ടം തുറക്കാനും.

വാക്യം വാക്യമായി
  • 2 ശമൂവേൽ 10:1–5 — അമ്മോന്യരാജാവായ നാഹാശ് മരിക്കുന്നു; അവന്റെ മകനായ ഹാനൂനെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ ദാവീദ് ദൂതന്മാരെ അയയ്ക്കുന്നു. ഹാനൂന്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥർ അവരെ ചാരന്മാർ എന്നു വിളിക്കുന്നു; അതിനാൽ ഹാനൂൻ ഓരോരുത്തരുടെയും താടിയുടെ പകുതി ക്ഷൗരം ചെയ്യിച്ച് അവരുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ ചെറുതാക്കി മുറിക്കുന്നു. അപമാനത്തോടെ തന്റെ മുമ്പിൽ വരാൻ ദാവീദ് അവരോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല; താടി വീണ്ടും വളരുംവരെ യെരീഹോവിൽ താമസിക്കാൻ അവരോടു പറയുന്നു.
  • 2 ശമൂവേൽ 10:6–14 — തങ്ങൾ ഒരു ശത്രുവിനെ ഉണ്ടാക്കിയെന്ന് അറിഞ്ഞ് അമ്മോന്യർ ബേത്ത്-രെഹോബ്, സോബാ, മയഖാ, തോബ് എന്നിവിടങ്ങളിൽനിന്ന് അരാമ്യ സൈന്യത്തെ കൂലിക്കെടുക്കുന്നു. മുന്നിലും പിന്നിലും ശത്രുക്കളുമായി നിൽക്കുന്ന യോവാബ് തന്റെ സഹോദരനായ അബീശായിയുമായി സൈന്യത്തെ വിഭജിച്ച് ഒരു ചെറിയ യുദ്ധപ്രസംഗം നടത്തുന്നു: ധൈര്യമായിരിക്കുക; നമ്മുടെ ജനത്തിനും നമ്മുടെ ദൈവത്തിന്റെ പട്ടണങ്ങൾക്കുംവേണ്ടി പോരാടുക; യഹോവ തനിക്കു നല്ലതെന്നു തോന്നുന്നതു ചെയ്യട്ടെ. അരാമ്യർ ഓടിപ്പോകുന്നു; അമ്മോന്യർ തങ്ങളുടെ മതിലുകൾക്കുള്ളിലേക്കു പിൻവാങ്ങുന്നു.
  • 2 ശമൂവേൽ 10:15–19 — ഹദദേസെർ തന്റെ സേനാപതിയായ ശോബക്കിന്റെ കീഴിൽ യൂഫ്രട്ടീസിനക്കരെനിന്ന് അരാമ്യരെ കൊണ്ടുവരുന്നു. ഹേലാമിൽ ദാവീദ് നേരിട്ടു സൈന്യത്തെ നയിക്കുന്നു; അരാമ്യർ ചിതറിയോടുന്നു, ശോബക്ക് മരിക്കുന്നു. ഹദദേസെരിന്റെ സാമന്തരാജാക്കന്മാർ ഇസ്രായേലുമായി സമാധാനം ചെയ്യുന്നു; അരാമ്യർ അമ്മോനെ സഹായിക്കുന്നതു നിർത്തുന്നു.
  • 1 ദിനവൃത്താന്തം 19:1–19 — ദിനവൃത്താന്തം ഏതാണ്ട് ഇതേ ക്രമത്തിൽ ഇതേ കഥ പറയുന്നു. രഥങ്ങളെ കൂലിക്കെടുക്കാൻ ഹാനൂൻ ആയിരം താലന്ത് വെള്ളി കൊടുത്തു എന്ന് അതു കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു, മേദെബയിലെ പാളയത്തിന്റെ പേരു പറയുന്നു, മരിച്ചവരുടെ എണ്ണം വ്യത്യസ്തമായി നൽകുന്നു. ഫലം ഒന്നുതന്നെ: അരാം കീഴടങ്ങുന്നു; അമ്മോൻ ഒറ്റപ്പെടുന്നു.
1 ദിനവൃത്താന്തം 19, 2 ശമൂവേൽ 10-നെ അടുത്തു പിന്തുടരുന്നു; എന്നാൽ വിശദാംശങ്ങളിൽ രണ്ടും വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു. ഹാനൂൻ കൂലിക്കെടുത്ത ആയിരം താലന്ത് വെള്ളിയും 32,000 രഥങ്ങളും മേദെബയിലെ പാളയവും ദിനവൃത്താന്തം കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു. മരിച്ചവരുടെ എണ്ണവും വ്യത്യസ്തമാണ്: ശമൂവേലിൽ 700 രഥക്കാരും 40,000 കുതിരപ്പടയാളികളും ഉള്ളിടത്ത്, ദിനവൃത്താന്തത്തിൽ 7,000 രഥക്കാരും 40,000 കാലാളുകളും. ശമൂവേലിനും ദിനവൃത്താന്തത്തിനും ഇടയിലുള്ള ഇത്തരം വ്യത്യാസങ്ങൾ സാധാരണയായി സംഖ്യകൾ പകർത്തുന്നതിലെ പിഴവുകളോ സൈനികഘടകങ്ങൾ എണ്ണുന്നതിലെ വ്യത്യസ്ത രീതികളോ ആയാണു കണക്കാക്കപ്പെടുന്നത്. ദാവീദിന്റെ രാജ്യം സുരക്ഷിതമാണെന്നു കാണിക്കുന്നതുകൊണ്ട് ദിനവൃത്താന്തകാരൻ ഈ യുദ്ധം നിലനിർത്തുന്നു. അവൻ വിട്ടുകളയുന്നത് അടുത്തതായി വരുന്നു: ശമൂവേൽ ഇതേ പടയോട്ടത്തിനുള്ളിൽ വെക്കുന്ന ബത്ത്-ശേബ സംഭവം അവൻ ഒഴിവാക്കുന്നു.
ഇത് എന്ത് കാണിക്കുന്നുഅമ്മോൻ, സോബാ, അരാമ്യ രാഷ്ട്രങ്ങൾ എന്നിവ ഈ പ്രദേശത്തെ നന്നായി അറിയപ്പെടുന്ന ഇരുമ്പുയുഗ ജനതകളാണ്; ഒരു പരസ്യ അവഹേളനമായി ഒരാളുടെ താടി ബലമായി ക്ഷൗരം ചെയ്യുന്നത് പുരാതന സമീപപൂർവദേശത്തെ മാനസംബന്ധമായ ആചാരങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയപ്പെടുന്നതിനോടു യോജിക്കുന്നു.
തെളിവ് എവിടെ നിൽക്കുന്നുബൈബിളിനു പുറത്തുള്ള ഒരു ലിഖിതവും ഈ യുദ്ധം രേഖപ്പെടുത്തുകയോ ഹാനൂനെയോ ഹദദേസെരിന്റെ സേനാപതിയായ ശോബക്കിനെയോ ഹേലാമിലെ യുദ്ധത്തെയോ പേരെടുത്തു പറയുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. വലിയ സൈനികസംഖ്യകൾ രണ്ടു വിവരണങ്ങളിലും വ്യത്യസ്തമാണ്; അവ പരിശോധിക്കാനാവില്ല.

മുഖ്യ വാക്യം: 2 ശമൂവേൽ 10:12  ·  അതുകൊണ്ട് എന്ത്: ഹാനൂന്റെ ഉപദേഷ്ടാക്കൾ ഒരു ദയയെ ഭീഷണിയായി വായിച്ചു; ഒരു അനുശോചനസന്ദർശനം യുദ്ധമായി മാറി. സംശയം വിലയേറിയതാണ്. ബൈബിളിലെ ഏറ്റവും ലളിതമായ വിശ്വാസപ്രഖ്യാപനങ്ങളിൽ ഒന്ന് അധ്യായം ഒരു കഠിനഹൃദയനായ പടയാളിയുടെ വായിൽ വെക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: നിന്റെ കടമ ചെയ്യുക, ഫലം ദൈവത്തിനു വിടുക. ഇവിടെ ധൈര്യം എന്നാൽ ഉറപ്പല്ല. ഫലം നിന്റെ കൈകളിലല്ല എന്നു സമ്മതിച്ചുകൊണ്ടുതന്നെ, നീ ചെയ്യേണ്ടതു ചെയ്യുക എന്നതാണ്.

← രാജാവിന്റെ മേശയിൽ ഒരു ഇരിപ്പിടംശൗലിന്റെ പൗത്രനായ മെഫീബോശെത്തിനോടുള്ള ദാവീദിന്റെ ദയ (2 ശമൂവേൽ 9) നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വായിച്ചു; ഇവിടെ രണ്ടാമതൊരു ദയ അവന്റെ മുഖത്തേക്കുതന്നെ വലിച്ചെറിയപ്പെടുന്നു. അടുത്തതായി, യോവാബ് രബ്ബയെ ഉപരോധിക്കുമ്പോൾ ദാവീദ് യെരൂശലേമിൽ വീട്ടിൽത്തന്നെ തങ്ങുന്നു (2 ശമൂവേൽ 11).ദാവീദ്, ബത്ത്-ശേബ, ഊരീയാവ് →
സ്രോതസ്സുകളും കൂടുതൽ വായനയും
← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും