← സെഖര്യാവ്-ലേക്ക് മടങ്ങുക

കരടു പരിഭാഷ. മാതൃഭാഷ ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ തിരുത്തലുകൾ സ്വാഗതം. വാക്യപാഠം KJV (ഇംഗ്ലീഷ്)-ൽ തുടരും.

ചെറിയ പ്രവാചകന്മാർ · സെഖര്യാവ്

സെഖര്യാവ് 8 — ഞാൻ സീയോനിലേക്കു മടങ്ങിവന്നിരിക്കുന്നു

സംഗ്രഹം

പത്തു പ്രാവശ്യം ഈ അദ്ധ്യായം മുഴങ്ങുന്നു: യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു — വാഗ്ദാനങ്ങളുടെ ഒരു പ്രവാഹം. ഞാൻ മഹാതീക്ഷ്ണതയോടെ സീയോനുവേണ്ടി എരിഞ്ഞു; ഞാൻ സീയോനിലേക്കു മടങ്ങിവന്നു യെരൂശലേമിന്റെ മദ്ധ്യത്തിൽ വസിക്കും: സത്യനഗരം, സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവയുടെ പർവ്വതം. ഇനിയും യെരൂശലേമിന്റെ വീഥികളിൽ വൃദ്ധന്മാരും വൃദ്ധമാരും ഇരിക്കും; വീഥികൾ കളിക്കുന്ന ആൺകുട്ടികളെയും പെൺകുട്ടികളെയുംകൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കും. അത് ശേഷിപ്പുള്ളവർക്ക് അതിശയമായി തോന്നുന്നു എങ്കിൽ എനിക്കും അതിശയമായി തോന്നുമോ? എന്ന് സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവയുടെ അരുളപ്പാട്. ഞാൻ എന്റെ ജനത്തെ കിഴക്കുനിന്നും പടിഞ്ഞാറുനിന്നും രക്ഷിക്കും; അവർ എനിക്കു ജനമായും ഞാൻ അവർക്കു ദൈവമായും ഇരിക്കും, സത്യത്തിലും നീതിയിലും. അദ്ധ്യായം 7-ന്റെ ചോദ്യത്തിന് ഒടുവിൽ ഉത്തരം: നാലാം മാസത്തെയും അഞ്ചാം മാസത്തെയും ഏഴാം മാസത്തെയും പത്താം മാസത്തെയും ഉപവാസം യെഹൂദാഗൃഹത്തിന് ആനന്ദവും സന്തോഷവും പ്രമോദമായുള്ള ഉത്സവങ്ങളും ആയിരിക്കും — അതുകൊണ്ട് സത്യവും സമാധാനവും ഇഷ്ടപ്പെടുവിൻ. ജനതകൾ വരും: പത്തുപേർ ഒരു യെഹൂദന്റെ വസ്ത്രാഗ്രം പിടിച്ചു: ദൈവം നിങ്ങളോടുകൂടി ഉണ്ടെന്നു ഞങ്ങൾ കേട്ടിരിക്കുകയാൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടുകൂടി പോരുന്നു എന്നു പറയും.

പ്രധാന വാക്യം

“സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: നാലാം മാസത്തെ ഉപവാസവും അഞ്ചാം മാസത്തെ ഉപവാസവും ഏഴാം മാസത്തെ ഉപവാസവും പത്താം മാസത്തെ ഉപവാസവും യെഹൂദാഗൃഹത്തിന് ആനന്ദവും സന്തോഷവും പ്രമോദമായുള്ള ഉത്സവങ്ങളും ആയിരിക്കേണം; അതുകൊണ്ട് സത്യവും സമാധാനവും ഇഷ്ടപ്പെടുവിൻ.”

— സെഖര്യാവ് 8:19

രൂപരേഖ
  1. v.1-8 സീയോനിലേക്കു മടങ്ങിവന്നു — സത്യനഗരം
  2. v.9-17 ബലമുള്ള കൈകൾ; ആവശ്യപ്പെടുന്ന ധാർമ്മികത
  3. v.18-23 ഉപവാസങ്ങൾ ഉത്സവങ്ങളാകുന്നു; ജനതകൾ വസ്ത്രാഗ്രം പിടിക്കുന്നു
വാക്യം തോറും
3 യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: “ഞാൻ സീയോനിലേക്കു മടങ്ങിവന്നു യെരൂശലേമിന്‍റെ മദ്ധ്യത്തിൽ വസിക്കും; യെരൂശലേമിനു സത്യനഗരം എന്നും സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവയുടെ പർവ്വതത്തിനു വിശുദ്ധപർവ്വതം എന്നും പേർ പറയും.”

ഞാൻ മടങ്ങിവന്നു — യെഹെസ്കേൽ വിട്ടുപോകുന്നതു കണ്ട തേജസ്സ് (യെഹെസ്കേൽ 10-11) വാഗ്ദാനത്താൽ തിരികെ വരുന്നു. പുനഃസ്ഥാപനം അടിസ്ഥാനപരമായി ഒരു വ്യക്തി മടങ്ങിവരുന്നതാണ്, ഒരു പദ്ധതി വിജയിക്കുന്നതല്ല; ഈ അദ്ധ്യായത്തിലെ മറ്റെല്ലാം ആ വാസത്തിൽനിന്ന് ഒഴുകിവരുന്നതാണ്.

പുതിയ പേരു ലഭിച്ച നഗരം: സത്യനഗരം. ദൈവം വസിക്കുന്നിടത്ത് സത്യം നഗരത്തിന്റെ സ്വഭാവമായിത്തീരുന്നു. ഒരു സമൂഹത്തിന്റെ സത്യസന്ധത അവന്റെ സാന്നിധ്യം പണിയുന്ന വാസ്തുശില്പമാണ് (വാ. 16-17 അതിനെ നിവാസികളുടെ ചുമതലയാക്കുന്നു).

ബന്ധപ്പെട്ട വാക്യങ്ങൾ യെഹെസ്കേൽ 43:1-5 · യെശയ്യാവ് 1:21-26 · വെളിപ്പാട് 21:3 · യോഹന്നാൻ 14:23
5 നഗരത്തിന്‍റെ വീഥികൾ ആൺകുട്ടികളെയും പെൺകുട്ടികളെയുംകൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കും; അവർ അതിന്‍റെ വീഥികളിൽ കളിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും.”

സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ നഗരാസൂത്രണത്തിൽ കളിസ്ഥലങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. സമാധാനത്തോടെ ഇരിക്കുന്ന വൃദ്ധന്മാരും വൃദ്ധമാരും (വാ. 4), സുരക്ഷിതമായി കളിക്കുന്ന കുട്ടികൾ — ദീർഘായുസ്സും ചിരിയും ശാലോമിന്റെ ഇരട്ട അളവുകോലുകളായി. വീഥിയിലെ കളികളെ ദൈവം തന്റെ ഉടമ്പടി അനുഗ്രഹങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിൽ എണ്ണുന്നു.

ഉപരോധത്തിനും പ്രവാസത്തിനും നാശാവശിഷ്ടങ്ങൾക്കും ശേഷം പുനഃസ്ഥാപനത്തിന്റെ ഏറ്റവും വാചാലമായ തെളിവ് മതിലുകളല്ല, ഭയമില്ലാത്ത കുട്ടികളാണ്. ഏതു സമൂഹത്തെയും — അല്ലെങ്കിൽ സഭയെയും — അതിലെ ഏറ്റവും ദുർബലർക്ക് അതിന്റെ വീഥികളിൽ കളിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്നതുകൊണ്ട് വിലയിരുത്തുക.

ബന്ധപ്പെട്ട വാക്യങ്ങൾ യെശയ്യാവ് 65:20-22 · യിരെമ്യാവ് 30:19-20 · സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 144:12-15 · മത്തായി 19:14
6 സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: “അത് ഈ കാലത്തിൽ ഈ ജനത്തിൽ ശേഷിപ്പുള്ളവർക്ക് അതിശയമായി തോന്നുന്നു എങ്കിൽ എനിക്കും അതിശയമായി തോന്നുമോ?” എന്ന് സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവയുടെ അരുളപ്പാട്.

ശേഷിപ്പിന്റെ കണക്കുകൂട്ടൽ അസാധ്യം എന്നു പറഞ്ഞു; ദൈവം ഒരു ചോദ്യംകൊണ്ട് ഉത്തരം നൽകുന്നു: നിങ്ങളുടെ അതിശയം എന്റേതും ആകണമോ? പ്രയാസം സൃഷ്ടികളുടെ അനുഭവമാണ്, സ്രഷ്ടാവിന്റേതല്ല. യഹോവയാൽ കഴിയാത്ത കാര്യം ഉണ്ടോ?

നമ്മുടെ വിസ്മയം ദൈവത്തിന്മേൽ ആരോപിക്കുന്നതാണ് വിശ്വാസത്തിന്റെ പതിവു പിഴവ് — നമ്മെ സ്തബ്ധരാക്കുന്നത് അവനെയും ഞെരുക്കുന്നു എന്നു കരുതുന്നത്. വാഗ്ദാനം പാലിക്കുന്ന ശക്തി അളക്കപ്പെടുന്നത് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നവനെക്കൊണ്ടാണ്, ഒരിക്കലും കേൾവിക്കാരെക്കൊണ്ടല്ല.

ബന്ധപ്പെട്ട വാക്യങ്ങൾ ഉൽപത്തി 18:14 · യിരെമ്യാവ് 32:17, 27 · ലൂക്കോസ് 1:37 · എഫെസ്യർ 3:20
16 “നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടുന്ന കാര്യങ്ങൾ ഇവയാകുന്നു: ഓരോരുത്തൻ അവനവന്‍റെ കൂട്ടുകാരനോട് സത്യം പറവിൻ; നിങ്ങളുടെ ഗോപുരങ്ങളിൽ നേരോടും സമാധാനത്തോടുംകൂടെ ന്യായപാലനം ചെയ്യുവിൻ.

വീണ്ടും കൃപയുടെ വ്യാകരണം: ആദ്യം എട്ടു വാഗ്ദാനങ്ങൾ (വാ. 2-15), പിന്നെ നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടുന്ന കാര്യങ്ങൾ ഇവയാകുന്നു. സത്യം പറയുന്നതിന്റെയും നീതിയുള്ള ഗോപുരങ്ങളുടെയും ധാർമ്മികത പുനഃസ്ഥാപനത്തോടുള്ള പ്രതികരണമാണ്, അതിന്റെ വിലയല്ല.

പൗലൊസ് ഈ വാക്യം ഏതാണ്ട് വാക്കോടുവാക്ക് സഭയ്ക്കായി ആവർത്തിക്കുന്നു (എഫെസ്യർ 4:25) — സത്യനഗരത്തിന്റെ മാനദണ്ഡം ക്രിസ്തുവിന്റെ ശരീരത്തിലേക്കു കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, നാം തമ്മിൽ ഒരേ ശരീരത്തിന്റെ അവയവങ്ങളല്ലോ. സമൂഹത്തിനുള്ളിലെ ഭോഷ്ക് സ്വയം മുറിവേൽപ്പിക്കലാണ്.

19 “സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: ‘നാലാം മാസത്തെ ഉപവാസവും അഞ്ചാം മാസത്തെ ഉപവാസവും ഏഴാം മാസത്തെ ഉപവാസവും പത്താം മാസത്തെ ഉപവാസവും യെഹൂദാഗൃഹത്തിന് ആനന്ദവും സന്തോഷവും പ്രമോദമായുള്ള ഉത്സവങ്ങളും ആയിരിക്കേണം; അതുകൊണ്ട് സത്യവും സമാധാനവും ഇഷ്ടപ്പെടുവിൻ.”

പ്രതിനിധിസംഘത്തിന്റെ ചോദ്യത്തിന് (7:3) ഒടുവിൽ ഉത്തരം ലഭിക്കുന്നു — ഉപവാസം നിർത്തുക എന്നല്ല, ഉപവാസങ്ങൾ ഉത്സവങ്ങളാകാൻ ഒരുങ്ങുക എന്ന്. പ്രവാസദുഃഖത്തിന്റെ നാലു വാർഷികദിനങ്ങളും സന്തോഷമായി പുനഃക്രമീകരിക്കപ്പെടുന്നു. തന്റെ ജനത്തിനായുള്ള ദൈവത്തിന്റെ കലണ്ടർ പരിഷ്കാരങ്ങൾ ഒരേ ദിശയിലാണ്: വിലാപം നൃത്തമായി.

അതുകൊണ്ട് സത്യവും സമാധാനവും ഇഷ്ടപ്പെടുവിൻ — കൂട്ടിച്ചേർക്കപ്പെട്ട ധാർമ്മികത. ആഘോഷം നിലനിർത്തപ്പെടുന്നത് സ്വഭാവത്താലാണ്; സത്യമില്ലാത്ത ഉത്സവങ്ങൾ പുളിച്ച് വീണ്ടും ഉപവാസങ്ങളായിത്തീരും. ഉത്സവഭാവി ദൈവം സ്നേഹിക്കുന്നതിനെ സ്നേഹിക്കുന്നവർക്കുള്ളതാണ്.

ബന്ധപ്പെട്ട വാക്യങ്ങൾ സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 30:11 · യെശയ്യാവ് 61:3 · യോഹന്നാൻ 16:20-22 · എസ്ഥേർ 9:22
23 സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: “ആ കാലത്ത് ജനതകളുടെ സകലഭാഷകളിലും നിന്ന് പത്തുപേർ ഒരു യെഹൂദന്‍റെ വസ്ത്രാഗ്രം പിടിച്ചു: ‘ദൈവം നിങ്ങളോടുകൂടി ഉണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ കേട്ടിരിക്കുകയാൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടുകൂടി പോരുന്നു’ എന്നു പറയും.”

പ്രവാചകപുസ്തകങ്ങളിലെ ഏറ്റവും ഹൃദ്യമായ മിഷൻ വാക്യം: സകലഭാഷകളിലുംനിന്നുള്ള പത്തുപേർ ഒരു യെഹൂദന്റെ വസ്ത്രാഗ്രം മുറുകെപ്പിടിക്കുന്നു — ദൈവം നിങ്ങളോടുകൂടി ഉണ്ടെന്നു ഞങ്ങൾ കേട്ടിരിക്കുകയാൽ. സുവിശേഷവേല അതിന്റെ ഏറ്റവും ശുദ്ധരൂപത്തിൽ തിരിച്ചറിയപ്പെടുന്ന സാന്നിധ്യമാണ്; ദൈവത്തോടുകൂടെ നടക്കുന്നു എന്നു പ്രകടമായി കാണുന്നവരുടെ വസ്ത്രമാണ് ആളുകൾ പിടിക്കുന്നത്.

ഈ വാക്യം ക്രിസ്തുവിന്റെ വസ്ത്രാഗ്രം തൊട്ട സ്ത്രീയിലൂടെ, ജനതകൾ സീയോനിലേക്കു പ്രവഹിക്കുന്ന നാളിലേക്കു നോക്കുന്നു. ദൈവം നിങ്ങളോടുകൂടി — ഇമ്മാനൂവേൽ — ഇതാണ് ആകർഷണം മുഴുവനും; അവൻ അനുഭവപ്പെടുന്നിടത്ത് ആളെക്കൂട്ടേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

ബന്ധപ്പെട്ട വാക്യങ്ങൾ യെശയ്യാവ് 2:2-3 · മത്തായി 9:20-21 · 1 കൊരിന്ത്യർ 14:25 · മത്തായി 1:23
പ്രധാന ഉപദേശങ്ങൾ
ദൈവത്തിന്റെ മടങ്ങിവന്ന സാന്നിധ്യമെന്ന പുനഃസ്ഥാപനം
സെഖര്യാവ് 8:3 · യെഹെസ്കേൽ 43:4 · വെളിപ്പാട് 21:3
ദൈവത്തിന് ഒന്നും അതിശയമല്ല
സെഖര്യാവ് 8:6 · യിരെമ്യാവ് 32:27 · ലൂക്കോസ് 1:37
വിലാപം ഉത്സവമായി മാറുന്നു
സെഖര്യാവ് 8:19 · സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 30:11 · യോഹന്നാൻ 16:20
ദൈവത്തിന്റെ പ്രകടമായ സാന്നിധ്യത്തിന്റെ ആകർഷണം
സെഖര്യാവ് 8:23 · യെശയ്യാവ് 2:2-3 · 1 കൊരിന്ത്യർ 14:25
ജീവിതത്തിൽ പ്രയോഗം

നിങ്ങളുടെ അസാധ്യം വാക്യം 6-ന്റെ കീഴിൽ കൊണ്ടുവരിക: അതു നിങ്ങളുടെ കണ്ണിൽ അതിശയമാണ് — അവന്റെ കണ്ണിലും ആണോ? പിന്നെ ഈ അദ്ധ്യായത്തിന്റെ ക്രമം ജീവിക്കുക: വാഗ്ദാനങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുക, വാക്യം 16 പ്രാവർത്തികമാക്കുക (കൂട്ടുകാരനോടു സത്യം, ഗോപുരങ്ങളിൽ സമാധാനം), വാക്യം 19 പ്രതീക്ഷിക്കുക — ഉപവാസങ്ങൾ ഉത്സവങ്ങളാക്കുന്നതാണ് ദൈവത്തിന്റെ സ്ഥിരനയം. എല്ലാറ്റിനുമുപരി വാക്യം 23 കൊതിക്കുക: തിരിച്ചറിയാവുന്ന സഹചാരിയുള്ള ഒരു ജീവിതം, മറ്റുള്ളവരെക്കൊണ്ട്, ദൈവം നിങ്ങളോടുകൂടി ഉണ്ടെന്നു ഞങ്ങൾ കേട്ടിരിക്കുകയാൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടുകൂടി പോരുന്നു എന്നു പറയിക്കുന്ന ജീവിതം.

ഈ അധ്യായത്തിൽ ക്രിസ്തു

ഞാൻ സീയോനിലേക്കു മടങ്ങിവന്നു മദ്ധ്യത്തിൽ വസിക്കും — ഇമ്മാനൂവേലിൽ, ദൈവം നമ്മോടുകൂടെ എന്നവനിൽ നിവൃത്തിയായി; അവനെക്കുറിച്ചു ജനതകൾ ശരിക്കും കേട്ടിരിക്കുന്നു. സഭയുടെ ഏറ്റവും ആഴമുള്ള ഉപവാസദിനത്തെ — ക്രൂശിന്റെ വെള്ളിയാഴ്ചയെ — അവൻ അതിന്റെ നിത്യോത്സവമാക്കി മാറ്റി; തന്റെ ജനത്തിൽ അവന്റെ സാന്നിധ്യം യഥാർത്ഥമാകുമ്പോൾ ലോകം ഇന്നും കൈനീട്ടുന്ന വസ്ത്രാഗ്രം അവന്റേതാണ്.

ഈ പേജിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിലുള്ള തിരുവെഴുത്ത് പാഠം: ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ (IRV), © 2017, 2019 ബ്രിഡ്ജ് കണക്റ്റിവിറ്റി സൊല്യൂഷൻസ് — മാറ്റമില്ലാതെ ഈ ലൈസൻസിനു കീഴിൽ ഉപയോഗിച്ചത്: CC BY-SA 4.0 · eBible.org