← പുറപ്പാട്-ലേക്ക് മടങ്ങുക

കരടു പരിഭാഷ. മാതൃഭാഷ ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ തിരുത്തലുകൾ സ്വാഗതം. വാക്യപാഠം KJV (ഇംഗ്ലീഷ്)-ൽ തുടരും.

പഞ്ചഗ്രന്ഥി · പുറപ്പാട്

പുറപ്പാട് 10 — സ്പർശിക്കാവുന്ന ഇരുൾ

സംഗ്രഹം

വെട്ടുക്കിളികൾ വന്ന് കല്മഴ ശേഷിപ്പിച്ചതിനെ തിന്നുകളയുന്നു. ഫറവോൻ മറ്റൊരു ഒത്തുതീർപ്പ് മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുന്നു — പുരുഷന്മാർ മാത്രം പോകട്ടെ. ബാധ പിന്നാലെ വരുന്നു. തുടർന്ന് സ്പർശിക്കാവുന്നത്ര കനത്ത ഇരുൾ മൂന്നു ദിവസം ഈജിപ്തിനെ മൂടുന്നു; ഗോശെനിലോ വെളിച്ചമുണ്ട്. ഫറവോൻ ഒരു അവസാന ഒത്തുതീർപ്പ് മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുന്നു — ആടുമാടുകളെ ഇവിടെ വിട്ടേക്കുക. മോശെ നിരസിക്കുന്നു.

പ്രധാന വാക്യം

“മൂന്നു ദിവസത്തേക്ക് ആരും അന്യോന്യം കണ്ടില്ല; ആരും തന്റെ സ്ഥലം വിട്ട് എഴുന്നേറ്റതുമില്ല. എന്നാൽ യിസ്രായേൽ മക്കൾക്ക് എല്ലാവർക്കും അവരുടെ വാസസ്ഥലങ്ങളിൽ വെളിച്ചം ഉണ്ടായിരുന്നു.”

— പുറപ്പാട് 10:23

രൂപരേഖ
  1. v.1-11 വെട്ടുക്കിളികളുടെ ഭീഷണി; ഫറവോന്റെ മൂന്നാമത്തെ ഒത്തുതീർപ്പ് — പുരുഷന്മാർ മാത്രം
  2. v.12-20 വെട്ടുക്കിളികൾ വരുന്നു; ഫറവോന്റെ കപട ഏറ്റുപറച്ചിൽ
  3. v.21-23 മൂന്നു ദിവസത്തെ ഇരുൾ; ഗോശെനിൽ വെളിച്ചം
  4. v.24-29 ഫറവോന്റെ നാലാമത്തെ ഒത്തുതീർപ്പ് — ആടുമാടുകളെ വിട്ടേക്കുക; മോശെ നിരസിക്കുന്നു
വാക്യം തോറും
2 ഞാൻ മിസ്രയീമിൽ പ്രവർത്തിച്ച കാര്യങ്ങളും അവരുടെ മദ്ധ്യത്തിൽ ചെയ്ത അടയാളങ്ങളും നീ നിന്‍റെ പുത്രന്മാരോടും പൗത്രന്മാരോടും വിവരിക്കേണ്ടതിനും ഞാൻ യഹോവ ആകുന്നു എന്നു നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതിനും ഞാൻ അവൻ്റെയും ഭൃത്യന്മാരുടെയും ഹൃദയം കഠിനമാക്കിയിരിക്കുന്നു” എന്നു കല്പിച്ചു.

ബാധകൾക്ക് അടുത്ത തലമുറയ്ക്കുവേണ്ടിയുള്ള ഒരു ഉപദേശോദ്ദേശ്യം ഉണ്ടായിരുന്നു. ദൈവം ഈജിപ്തിൽ ചെയ്തത് ഇസ്രായേലിന്റെ പേരക്കുട്ടികൾ കേൾക്കേണ്ടിയിരുന്നു. പിതാക്കന്മാരുടെ വിശ്വാസം പുത്രന്മാരോടു വീണ്ടും പറയപ്പെടുന്നതിലൂടെയാണ് സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നത്.

സങ്കീർത്തനം 78:5-7 ഇതിനെ സ്പഷ്ടമായ മാതൃകയാക്കുന്നു. ഇപ്പോഴത്തെ തലമുറ ദൈവം ചെയ്തതു പറയുന്നു; അടുത്ത തലമുറ അതിനുശേഷമുള്ളതിനോടു പറയുന്നു. ഓരോ മുത്തച്ഛനും മുത്തശ്ശിക്കും ഇവിടെ ഒരു കടമയുണ്ട്. തലമുറകളിലൂടെയുള്ള സംസാരത്താലാണ് ഉടമ്പടി സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നത്.

ബന്ധപ്പെട്ട വാക്യങ്ങൾ സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 78:5-7 · ആവർത്തനപുസ്തകം 6:20-25 · യോവേൽ 1:3 · 2 തിമൊഥെയൊസ് 1:5
11 അങ്ങനെയല്ല, നിങ്ങൾ പുരുഷന്മാർ പോയി യഹോവയെ ആരാധിച്ചുകൊൾവിൻ; ഇതാണല്ലോ നിങ്ങൾ അപേക്ഷിച്ചത്” എന്നു പറഞ്ഞ് അവരെ ഫറവോന്‍റെ സന്നിധിയിൽനിന്ന് ഓടിച്ചുകളഞ്ഞു.

ഫറവോന്റെ മൂന്നാമത്തെ ഒത്തുതീർപ്പ് — പുരുഷന്മാർ മാത്രം പോകട്ടെ. കുടുംബത്തെ വേർപെടുത്തുക എന്നതാണ് തന്ത്രം. സ്ത്രീകളെയും കുട്ടികളെയും ഇവിടെ വിട്ടേക്കുക; നിങ്ങളുടെ മതാനുഭവം കഴിഞ്ഞ് മടങ്ങിവരിക.

പരിചിതമായ ഒരു അടവ്. മതം കൊള്ളാം — പുരുഷന്മാർക്ക്, ഒരു സ്വകാര്യ മണിക്കൂറിൽ, കുടുംബത്തിൽനിന്ന് അകലെ. വിശ്വാസം കുടുംബത്തിൽനിന്നു വേർപെട്ടിരിക്കുന്നെങ്കിൽ ലോകം അതിന് ഇടം നൽകും. മോശെ ആ വിലപേശൽ നിരസിച്ചു.

21 അപ്പോൾ യഹോവ മോശെയോട്: “മിസ്രയീമിനെ സ്പർശിക്കുന്ന വിധം ഇരുൾ ഉണ്ടാകേണ്ടതിന് നിന്‍റെ കൈ ആകാശത്തേക്ക് നീട്ടുക” എന്നു കല്പിച്ചു.

സ്പർശിക്കുന്ന വിധമുള്ള ഇരുൾ. കനമുള്ള ഒരു ഇരുൾ. ബൈബിളിലെ ഏറ്റവും മനസ്സിനെ വേട്ടയാടുന്ന പ്രയോഗങ്ങളിലൊന്ന് വേദഭാഗം ഇവിടെ നൽകുന്നു. വെളിച്ചത്തിന്റെ അഭാവം മാത്രമല്ല — അടിച്ചമർത്തുന്ന ഒരു ശൂന്യതയുടെ സാന്നിദ്ധ്യം.

ഈജിപ്തിന്റെ സൂര്യദേവനായ റായെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ളതായി പല വ്യാഖ്യാതാക്കളും ഈ ബാധയെ കാണുന്നു. ആ ജനതയുടെ പ്രധാന ദേവത യഹ്വേയുടെ കൈയാൽ ഇരുട്ടിലാഴ്ത്തപ്പെട്ടു. ഈജിപ്ഷ്യൻ ദൈവശാസ്ത്രത്തിന്റെ പരമോന്നത പ്രതീകം മൂന്നു ദിവസത്തേക്കു കെടുത്തപ്പെട്ടു.

വെളിപ്പാട് 16:10 ഇതിനെ പ്രതിധ്വനിപ്പിക്കുന്നു — മൃഗത്തിന്റെ സിംഹാസനത്തിന്മേൽ ഒഴിക്കപ്പെടുന്ന ഇരുളിന്റെ കലശം. അന്ത്യകാലത്തെ അന്തിമ ഇരുൾ അതേ തരത്തിലുള്ള ന്യായവിധിയാണ്.

23 മൂന്നു ദിവസത്തേക്ക് ആരും അന്യോന്യം കണ്ടില്ല; ആരും തന്‍റെ സ്ഥലം വിട്ട് എഴുന്നേറ്റതുമില്ല. എന്നാൽ യിസ്രായേൽ മക്കൾക്ക് എല്ലാവർക്കും അവരുടെ വാസസ്ഥലങ്ങളിൽ വെളിച്ചം ഉണ്ടായിരുന്നു.

പൂർണ്ണമായ ഒരു അതിർരേഖ. ഈജിപ്തിന്മേൽ കൂരിരുൾ; ഓരോ എബ്രായ ഭവനത്തിലും വെളിച്ചം. അതേ ഭൂപ്രദേശം, അതേ സമയം — എങ്കിലും രണ്ടു വ്യത്യസ്ത അവസ്ഥകൾ.

ഇരുണ്ട കാലങ്ങളിലുള്ള വിശ്വാസിക്ക്: ലോകം ഇരുളിലായിരിക്കാം, എന്നാൽ വിശുദ്ധന്റെ വാസസ്ഥലത്തിൽ വെളിച്ചം ശേഷിക്കുന്നു. നീതിമാന്മാരുടെ പാതയോ പ്രഭാതത്തിന്റെ വെളിച്ചംപോലെ (സദൃശവാക്യങ്ങൾ 4:18). ലോകത്തിനു കണ്ടു നടക്കാൻ കഴിയാത്ത വെളിച്ചത്തിൽ വിശ്വാസി ഇപ്പോഴും നടക്കുന്നു.

ബന്ധപ്പെട്ട വാക്യങ്ങൾ സദൃശവാക്യങ്ങൾ 4:18 · യോഹന്നാൻ 8:12 · 1 യോഹന്നാൻ 1:7 · സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119:105
24 അപ്പോൾ ഫറവോൻ മോശെയെ വിളിപ്പിച്ചു. “നിങ്ങൾ പോയി യഹോവയെ ആരാധിക്കുവിൻ; നിങ്ങളുടെ ആടുകളും കന്നുകാലികളും മാത്രം ഇവിടെ നില്‍ക്കട്ടെ; നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞുകുട്ടികളും നിങ്ങളോടുകൂടി പോരട്ടെ” എന്നു പറഞ്ഞു.

ഫറവോന്റെ നാലാമത്തെ ഒത്തുതീർപ്പ് — ആടുമാടുകളെ ഇവിടെ നിർത്തുക. കുടുംബത്തെ കൊണ്ടുപൊയ്ക്കൊള്ളുക, എന്നാൽ സമ്പത്ത് വിട്ടേക്കുക. ഇസ്രായേലിനെ മടങ്ങിവരുത്താനുള്ള ഒരു പിടിവള്ളി അവന് ഇപ്പോഴും വേണം.

വിശ്വാസികളോടുള്ള ലോകത്തിന്റെ അവസാനത്തെ ഒത്തുതീർപ്പും സമാനമാണ്. നിന്റെ വിശ്വാസം കൊണ്ടുപൊയ്ക്കൊള്ളുക, നിന്റെ കുടുംബത്തെ കൊണ്ടുപൊയ്ക്കൊള്ളുക — എന്നാൽ നിന്റെ പണസഞ്ചിയും തൊഴിലും നിക്ഷേപങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണത്തിൽ വിട്ടേക്കുക. ക്രിസ്തുവിന് എല്ലാം വേണം (മത്തായി 6:33). വിശ്വാസിയുടെ ജീവിതത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗവും അവിടുത്തെ അവകാശത്തിനു പുറത്തല്ല.

26 ഞങ്ങളുടെ മൃഗങ്ങളും ഞങ്ങളോടുകൂടെ പോരേണം; ഒരു കുളമ്പുപോലും ഇവിടെ ശേഷിക്കരുത്; ഞങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവയെ ആരാധിക്കണ്ടതിന് അവയിൽനിന്നല്ലോ ഞങ്ങൾ എടുക്കേണ്ടത്; ഏതിനെ അർപ്പിച്ച് യഹോവയെ ആരാധിക്കേണമെന്ന് അവിടെ എത്തുന്നതുവരെ ഞങ്ങൾ അറിയുന്നില്ല.“

ഒരു കുളമ്പുപോലും ഇവിടെ ശേഷിക്കരുത്. പുറപ്പാടിലെ ഏറ്റവും ഉദ്ധരിക്കപ്പെടുന്ന മഹത്തായ വരികളിലൊന്ന് മോശെ പറയുന്നു. പൂർണ്ണമായ സമർപ്പണം, വിലപേശലില്ല; ജീവിതത്തിന്റെ ഓരോ വിശദാംശവും ദൈവാരാധനയ്ക്കുള്ളതാണ്.

ഏതിനെ അർപ്പിച്ച് യഹോവയെ ആരാധിക്കേണമെന്ന് അവിടെ എത്തുന്നതുവരെ ഞങ്ങൾ അറിയുന്നില്ല. അനുസരണത്തിന് ഏതു വിഭവങ്ങൾ ആവശ്യമായിവരുമെന്നു നിനക്കു തിരഞ്ഞെടുക്കാനാവില്ല. നീ എല്ലാം കൊണ്ടുവരുന്നു; മുഴുവൻ ശേഖരത്തിൽനിന്നും ദൈവം നിയോഗിക്കുന്നു.

പ്രധാന ഉപദേശങ്ങൾ
ദൈവത്തിന്റെ വൻകാര്യങ്ങൾ കൈമാറാനുള്ള കടമ
പുറപ്പാട് 10:2 · സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 78:5-7 · ആവർത്തനപുസ്തകം 6:20-25 · യോവേൽ 1:3
കുടുംബത്തെ വേർപെടുത്താനുള്ള ഒത്തുതീർപ്പ്
പുറപ്പാട് 10:11 · യോശുവ 24:15 · അപ്പൊസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 16:31 · എഫെസ്യർ 6:4
അന്തിമ ന്യായവിധിയായ ഇരുൾ
പുറപ്പാട് 10:21 · മത്തായി 27:45 · വെളിപ്പാട് 16:10 · യോവേൽ 2:31
പൂർണ്ണ സമർപ്പണം — ഒരു കുളമ്പുപോലും ശേഷിക്കാതെ
പുറപ്പാട് 10:26 · ലൂക്കോസ് 14:33 · റോമർ 12:1 · മർക്കൊസ് 12:30
ജീവിതത്തിൽ പ്രയോഗം

ഒരു കുളമ്പുപോലും ഇവിടെ ശേഷിക്കരുത്. നിന്റെ ജീവിതത്തിൽ ദൈവസേവനത്തിൽനിന്നു പിടിച്ചുവയ്ക്കാൻ നീ ഉദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്നത് എന്താണ്? ഒരു ബന്ധം, ഒരു സമ്പാദ്യം, ഒരു സമയഖണ്ഡം, ഒരു ശീലം? മോശെയുടെ നിലവാരം സമ്പൂർണ്ണമാണ്. ജീവിതം മുഴുവനും കൊണ്ടുവരപ്പെടുന്നു; ആ ശേഖരത്തിൽനിന്നു ദൈവം നിയോഗിക്കുന്നു. നീ മാറ്റിവയ്ക്കുന്ന ഭാഗമാണ് നിന്നെ പിന്നോട്ടു പിടിച്ചുനിർത്തുന്നത്.

ഈ അധ്യായത്തിൽ ക്രിസ്തു

ഈജിപ്തിന്മേലുള്ള മൂന്നു ദിവസത്തെ ഇരുൾ കാൽവരിയിലെ മൂന്നു മണിക്കൂർ ഇരുളിനെ (മത്തായി 27:45) — ക്രിസ്തുവിന്റെ കല്ലറയിലെ മൂന്നു ദിവസങ്ങളെയും (മത്തായി 12:40) — മുൻകൂട്ടി സൂചിപ്പിക്കുന്നു. മൂന്ന് എന്ന മാതൃക സ്ഥിരതയുള്ളതാണ്. ഈജിപ്തിനു സ്പർശിച്ചറിയാൻ കഴിഞ്ഞ ഇരുൾ, നാം വെളിച്ചത്തിന്റെ മക്കൾ ആകേണ്ടതിന് (1 തെസ്സലൊനീക്യർ 5:5) ക്രിസ്തു വഹിക്കാനിരുന്ന ഇരുളിന്റെ ഒരു മുന്നാസ്വാദനമായിരുന്നു.

ഈ പേജിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിലുള്ള തിരുവെഴുത്ത് പാഠം: ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ (IRV), © 2017, 2019 ബ്രിഡ്ജ് കണക്റ്റിവിറ്റി സൊല്യൂഷൻസ് — മാറ്റമില്ലാതെ ഈ ലൈസൻസിനു കീഴിൽ ഉപയോഗിച്ചത്: CC BY-SA 4.0 · eBible.org