← ಎಲ್ಲಾ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು
727 / 1113 · ಯೆರೆಮೀಯನು 44 · ಬಾಬೆಲಿನಲ್ಲಿ ಸೆರೆವಾಸ · ಕ್ರಿ.ಪೂ. 586ರ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಫರೋಹ ಹೊಫ್ರನು (ಏಪ್ರೀಸ್) ಇನ್ನೂ ಆಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ (ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ.ಪೂ. 570ಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆ)

ಆಕಾಶರಾಣಿಯ ಕುರಿತಾದ ವಾಗ್ವಾದ

ದಾಖಲಿತ
ಓದಿರಿ

ಕುಟುಂಬದ ಅಂಗಡಿಯ ಬೂದಿಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ. ಒಬ್ಬನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, 'ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಾವು ಅಡ್ಡದಾರಿ ಹಿಡಿದೆವು, ಅದು ಈಗ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿಯಿತು.' ಇನ್ನೊಬ್ಬನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, 'ಅಸಂಬದ್ಧ — ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ರೀತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವವರೆಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು.' ಅದೇ ಬೆಂಕಿ, ಅದೇ ಅವಶೇಷಗಳು, ಏಕೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಎರಡು ಕಥೆಗಳು. ವಿಪತ್ತಿನ ನಂತರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕುಟುಂಬ ಜಗಳಗಳು ನಿಜವಾಗಿ ಆ ವಿಪತ್ತಿನ ಅರ್ಥವೇನು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತಾದ ಜಗಳಗಳು. ಯೆರೆಮೀಯನು 44 ನಿಖರವಾಗಿ ಅದೇ ವಾಗ್ವಾದ; ಒಂದು ನಗರವನ್ನೂ ದೇವಾಲಯವನ್ನೂ ಅರಸನನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ನಡುವೆ ಐಗುಪ್ತದಲ್ಲಿ ಅದು ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಅವಶೇಷಗಳು ದೇವರಿಂದ ದೂರ ಸರಿದದ್ದರ ಫಲ ಎಂದು ವೃದ್ಧ ಪ್ರವಾದಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ತಾವು ಆಕಾಶರಾಣಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದರಿಂದಲೇ ಅವಶೇಷಗಳು ಬಂದವು ಎಂದು ಜನರು — ನಿಜವಾದ ದೃಢವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ — ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಎಲ್ಲಿದೆ: ಬೈಬಲಿನ ಕಥೆಯ ಮೂರನೇ ಅಂಕವಾದ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪಿದೆ: ಯೆರೂಸಲೇಮ್ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು, ಉಳಿದ ಭಾಗ ಯೆರೆಮೀಯನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಐಗುಪ್ತಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋಯಿತು (ಯೆರೆಮೀಯನು 42–43). ದೇವರು ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಐಗುಪ್ತದಿಂದ ಹೊರತಂದಾಗ ಆರಂಭವಾದ ದಾರಿ ಈಗ ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗಿ ಅದರೊಳಗೇ ಸಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಯೆರೆಮೀಯನ ಕೊನೆಯ ದಾಖಲಿತ ಮಾತು; ಇದರ ನಂತರ ಅವನು ದಾಖಲೆಯಿಂದ ಮಾಯವಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅಧ್ಯಾಯವು ಐಗುಪ್ತದ ಕಥೆಯನ್ನು ಕಠಿಣವಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸುತ್ತದೆ — ಜನರ ಭವಿಷ್ಯ ಈ ಗುಂಪಿನ ಮೂಲಕ ಸಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಬಾಬೆಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಸೆರೆಯವರ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿರುಗಲಿರುವ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಉಳಿದ ಭಾಗದ ಮೂಲಕ ಸಾಗುವುದು.

ಈ ಅಧ್ಯಾಯ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ: ಯೆರೆಮೀಯನಿಗೂ ಐಗುಪ್ತದಲ್ಲಿರುವ ಯೆಹೂದ್ಯರಿಗೂ ನಡುವಿನ ಕೊನೆಯ ಮುಖಾಮುಖಿಯನ್ನು — ವಿಪತ್ತಿನ ಎರಡು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಅರ್ಥೈಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು — ದಾಖಲಿಸಲು, ಮತ್ತು ಫರೋಹ ಹೊಫ್ರನ ಕುರಿತಾದ ಕಾಲನಿರ್ಣಯಿಸಬಹುದಾದ ಒಂದು ಗುರುತಿನಿಂದ ಮುದ್ರಿತವಾದ ದೇವರ ತೀರ್ಪನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಪುಸ್ತಕದ ಕೊನೆಯ ಮಾತಾಗಿ ಬಿಡಲು.

ವಚನದಿಂದ ವಚನಕ್ಕೆ
  • 44:1–14 — ಐಗುಪ್ತದಾದ್ಯಂತ ಚದುರಿರುವ ಯೆಹೂದ್ಯರನ್ನು ಯೆರೆಮೀಯನು ಸಂಬೋಧಿಸುತ್ತಾನೆ: ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಏಕೆ ಎಂದು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಿರಿ. ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು, ಜನರು ಅನ್ಯದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಧೂಪಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ದೇಶ ಹಾಳುಬಿದ್ದಿತು. ಈಗ ಅವರು ಹೊಸ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.
  • 44:15–19 — ಸ್ತ್ರೀಯರು ಮುಂದಾಳತ್ವ ವಹಿಸಿ, ಅವರ ಗಂಡಂದಿರು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಜನಸಮೂಹ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು ಆಕಾಶರಾಣಿಗೆ ಕಾಣಿಕೆಗಳನ್ನೂ ರೊಟ್ಟಿಗಳನ್ನೂ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಆಹಾರವೂ ಶಾಂತಿಯೂ ಇತ್ತು; ನಿಲ್ಲಿಸಿದಂದಿನಿಂದ ಖಡ್ಗವೂ ಬರಗಾಲವೂ ಬಂದಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಗಂಭೀರವಾದ, ತರ್ಕಬದ್ಧವಾದ ಉತ್ತರ — ಅವರು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತಿರುಗುಮುರುಗಾಗಿ ಓದುತ್ತಾರೆ.
  • 44:20–23 — ಯೆರೆಮೀಯನು ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಅವರ ಮೇಲೆಯೇ ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ: ಯೆಹೂದದ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲೂ ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲೂ ಅರ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅದೇ ಕಾಣಿಕೆಗಳನ್ನೇ ದೇವರು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡನು. ವಿಪತ್ತು ಹಳೆಯ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ರುಜುವಾತಲ್ಲ, ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ರುಜುವಾತು.
  • 44:24–30 — ಕಟುವಾದ ವ್ಯಂಗ್ಯದಿಂದ ಅವನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: ಹೋಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಹರಕೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಲೇ ಇರಿ. ಐಗುಪ್ತದಲ್ಲಿರುವ ಯೆಹೂದ್ಯರು ಇನ್ನು ದೇವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ಕೆಲವರು ಮಾತ್ರ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಯೆಹೂದಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುವರು, ಮತ್ತು 'ಯಾರ ಮಾತು ನಿಲ್ಲುವುದು' ಎಂಬುದನ್ನು ಘಟನೆಗಳು ತೋರಿಸುವವು. ಗುರುತು: ಚಿದ್ಕೀಯನು ಒಪ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆಯೇ ಫರೋಹ ಹೊಫ್ರನು ತನ್ನ ಶತ್ರುಗಳ ಕೈಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಲ್ಪಡುವನು.
ಇದು ಏನನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆಫರೋಹ ಹೊಫ್ರನು ಐಗುಪ್ತದ ದಾಖಲೆಗಳಿಂದಲೂ ಹೆರೊಡೋಟಸನಿಂದಲೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಏಪ್ರೀಸ್; ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ.ಪೂ. 570ರಲ್ಲಿ ಅಮಾಸಿಸನು ಅವನನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿದನು; ಮತ್ತು ಯೆಹೂದ್ಯ ಸಮುದಾಯಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಐಗುಪ್ತದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿ ತಲೆಮಾರುಗಳವರೆಗೆ ಉಳಿದವು ಎಂದು ಎಲಿಫೆಂಟೈನಿನಿಂದ ಬಂದ ನಂತರದ ಅರಾಮ್ಯ ಪಪೈರಸ್ ದಾಖಲೆಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ.
ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಎಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆಈ ಭಾಷಣದ ನಿಖರವಾದ ವರ್ಷವನ್ನು ಕೊಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಐಗುಪ್ತದಲ್ಲಿ ಯೆರೆಮೀಯನ ಬಗ್ಗೆ ಬೈಬಲಿನ ಹೊರಗೆ ಯಾವುದೂ ದಾಖಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಸತ್ತನು ಎಂಬುದರ ಬಗೆಗಿನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ತುಂಬಾ ನಂತರದವು ಮತ್ತು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾದವು. 'ಆಕಾಶರಾಣಿ' ಯಾವ ದೇವತೆ ಎಂಬುದು ವಿದ್ವಾಂಸರ ನಡುವೆ ವಿವಾದಿತ (ಇಷ್ಟಾರ್/ಅಸ್ಟಾರ್ಟೆ ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ).

ಮುಖ್ಯ ವಚನ: ಯೆರೆಮೀಯನು 44:28  ·  ಹಾಗಾದರೆ ಏನು: ತಮ್ಮ ಕಷ್ಟದ ಅರ್ಥವೇನು ಎಂದು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳದೆ ಜನರು ಕಷ್ಟಪಡುವುದು ಅಪರೂಪ, ಮತ್ತು ಅವರು ತಲುಪುವ ಉತ್ತರಗಳು ಮುಂದಿನ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಮೂರ್ಖರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಈ ಅಧ್ಯಾಯ ನಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಅವರ ತರ್ಕ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿತ್ತು, ಸಾಕ್ಷ್ಯದಂತೆಯೂ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಅದರ ಕೆಳಗಿರುವ ಕಠಿಣವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಅದು ಕೇಳುತ್ತದೆ: ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನಷ್ಟಗಳನ್ನು ಓದುವಾಗ, ನಾವು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೋ, ಅಥವಾ ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಡಬಯಸಿದ್ದನ್ನೇ ಮಾಡುತ್ತಿರಲು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೋ?

← ಮತ್ತೆ ಐಗುಪ್ತಕ್ಕೆನಿರಾಶ್ರಿತರು ತಹಪನೇಸಿಗೆ ಬಂದದ್ದನ್ನೂ ಹೂತಿಟ್ಟ ಕಲ್ಲುಗಳ ಯೆರೆಮೀಯನ ಗುರುತನ್ನೂ ನೀವು ಈಗಷ್ಟೇ ಓದಿದಿರಿ (ಯೆರೆಮೀಯನು 43); ಇಲ್ಲಿ ಅವನು ಕೊನೆಯ ಸಾರಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮುಂದೆ, ಕಥೆ ಬಾಬೆಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಸೆರೆಯವರ ಬಳಿಗೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ; ಅಲ್ಲಿ ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು ಯೆಹೂದದ ಸುತ್ತಲಿನ ಜನಾಂಗಗಳ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ (ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 25).ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿದ ನಾಲ್ಕು ನೆರೆಯವರು →
ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದು
← ಎಲ್ಲಾ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು