ఆకాశ రాణి గురించిన వాదం

కుటుంబ అంగడి బూడిదలో ఇద్దరు సోదరులు నిలబడి ఉన్నారు. ఒకడు అంటాడు: 'మనం ఏళ్ల తరబడి అడ్డదారులు తొక్కాం, అది ఇప్పుడు మనల్ని పట్టుకుంది.' మరొకడు అంటాడు: 'అర్థం లేని మాట — మనం పనులు చేసే విధానం మార్చేవరకు అంతా బాగానే ఉంది.' అదే మంట, అవే శిథిలాలు, ఎందుకు జరిగిందో దాని గురించి పూర్తిగా భిన్నమైన రెండు కథలు. విపత్తు తర్వాత జరిగే చాలా కుటుంబ వాదాలు నిజానికి ఆ విపత్తుకు అర్థం ఏమిటన్న వాదాలే. యిర్మీయా 44 సరిగ్గా అలాంటి వాదమే — ఒక పట్టణాన్ని, ఒక మందిరాన్ని, ఒక రాజును కోల్పోయిన శరణార్థుల మధ్య ఐగుప్తులో జరిగినది. దేవుని నుండి వైదొలగడం వల్ల వచ్చిన ఫలమే ఈ శిథిలాలని వృద్ధ ప్రవక్త చెబుతాడు. ఆకాశ రాణిని గౌరవించడం మానేసినందువల్లే శిథిలాలు వచ్చాయని ప్రజలు — నిజమైన దృఢనిశ్చయంతో — జవాబిస్తారు.

కథలో ఇది ఎక్కడ ఉంది: బైబిలు కథలోని మూడవ అంకం — ఇశ్రాయేలు — తన అత్యంత దిగువ స్థాయికి చేరింది: యెరూషలేము కాలిపోయింది, యిర్మీయా హెచ్చరికకు వ్యతిరేకంగా శేషం ఐగుప్తుకు పారిపోయింది (యిర్మీయా 42–43). దేవుడు తన ప్రజలను ఐగుప్తు నుండి బయటికి తెచ్చినప్పుడు మొదలైన దారి ఇప్పుడు వెనక్కి దానిలోకే నడుస్తోంది. ఇది యిర్మీయా నమోదైన చివరి మాట; ఆ తర్వాత అతడు నమోదుల నుండి అదృశ్యమవుతాడు. ఈ అధ్యాయం ఐగుప్తు కథను ఒక కఠినమైన స్వరంతో ముగిస్తుంది — ప్రజల భవిష్యత్తు ఈ బృందం గుండా కాదు, బబులోనులో చెరలో ఉన్నవారి గుండా, తిరిగి వచ్చే ఒక చిన్న శేషం గుండా సాగుతుంది.

ఈ అధ్యాయం ఏమి చేస్తోంది: యిర్మీయాకూ ఐగుప్తులోని యూదులకూ మధ్య జరిగిన చివరి ఘర్షణను — విపత్తుకు రెండు ప్రత్యర్థి వ్యాఖ్యానాలను — నమోదు చేయడానికి; ఫరో హొఫ్రా గురించిన, తేదీ నిర్ణయించగలిగే ఒక సూచక క్రియతో ముద్రించబడిన దేవుని తీర్పును, వారికి గ్రంథం చెప్పే చివరి మాటగా ఉంచడానికి.

• 44:1–14 — ఐగుప్తు అంతటా చెదిరి ఉన్న యూదులను యిర్మీయా సంబోధిస్తాడు: యెరూషలేము శిథిలాలను చూసి ఎందుకని అడగండి. ప్రవక్తలు హెచ్చరించారు, ప్రజలు ఇతర దేవుళ్లకు అర్పణలు కాల్చారు, దేశం పాడుబడిపోయింది. ఇప్పుడు, ఒక కొత్త దేశంలో వారు అదే పద్ధతిని మళ్లీ చేస్తున్నారని అతడు చెబుతాడు.
• 44:15–19 — స్త్రీలు ముందుండి, వారి భర్తలు వారికి మద్దతుగా నిలబడగా, జనసమూహం నిరాకరిస్తుంది. తాము ఆకాశ రాణికి అర్పణలు, పిండివంటలు అర్పించినప్పుడు రొట్టె ఉండేది, శాంతి ఉండేది; మానేసినప్పటి నుండి ఖడ్గమూ కరువూ వచ్చాయని వారు అంటారు. ఇది గంభీరమైన, ఆలోచించి ఇచ్చిన జవాబు — వారు చరిత్రను వ్యతిరేక దిశలో చదువుతారు.
• 44:20–23 — యిర్మీయా వారి సాక్ష్యాన్నే వారి మీదికి తిప్పుతాడు: యూదా పట్టణాల్లోనూ యెరూషలేము వీధుల్లోనూ అర్పించిన సరిగ్గా ఆ అర్పణలనే దేవుడు జ్ఞాపకం చేసుకున్నాడు. పాత దేవుళ్లు నిర్లక్ష్యం చేయబడ్డారనడానికి ఈ విపత్తు రుజువు కాదు; నిబంధన నిర్లక్ష్యం చేయబడిందనడానికే రుజువు.
• 44:24–30 — చేదైన వ్యంగ్యంతో అతడు, ముందుకు వెళ్లి మీ మొక్కుబళ్లను నెరవేర్చుకోండి అని వారితో చెబుతాడు. ఐగుప్తులోని యూదులు ఇక దేవుని నామంతో ప్రమాణం చేయరు; కొద్దిమంది మాత్రమే తప్పించుకుని యూదాకు తిరిగి వెళ్తారు; 'ఎవరి మాట నిలుస్తుందో' సంఘటనలే చూపిస్తాయి. సూచన: సిద్కియాలాగే ఫరో హొఫ్రా తన శత్రువుల చేతికి అప్పగించబడతాడు.

ముఖ్య వచనం: యిర్మీయా 44:28  ·  కాబట్టి ఏమిటి: తమ బాధకు అర్థం ఏమిటని అడగకుండా మనుషులు అరుదుగా బాధపడతారు; వారు చేరుకునే జవాబులు ఆ తర్వాత ఉన్న ప్రతిదాన్నీ తీర్చిదిద్దుతాయి. శరణార్థులు మూర్ఖులని ఈ అధ్యాయం నటించదు; వారి తర్కం నిజాయితీతో కూడినది, సాక్ష్యంలాగా కూడా కనిపించింది. దాని కింద ఉన్న కఠినమైన ప్రశ్నను అది అడుగుతుంది: మన సొంత నష్టాలను మనం చదివేటప్పుడు, మనం సత్యం కోసం వెదుకుతున్నామా, లేక మనం ఇప్పటికే చేయాలనుకున్నదానినే కొనసాగించడానికి అనుమతి కోసం వెదుకుతున్నామా?