← ಹಿಂದಕ್ಕೆ: 1 ಅರಸುಗಳು

ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.

ಇತಿಹಾಸ · 1 ಅರಸುಗಳು

1 ಅರಸುಗಳು 5 — ನನ್ನ ದೇವರಾದ ಯೆಹೋವನ ಹೆಸರಿಗೆ ಒಂದು ಆಲಯವನ್ನು ಕಟ್ಟಬೇಕೆಂದಿದ್ದೇನೆ

ಸಾರಾಂಶ

ದಾವೀದನ ಜೀವಮಾನದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಅವನ ಮಿತ್ರನಾಗಿದ್ದ ತೂರಿನ ಅರಸನಾದ ಹೀರಾಮನು ಹೊಸ ಅರಸನ ಬಳಿಗೆ ತನ್ನ ಸೇವಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೊಲೊಮೋನನು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ: ತನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದ ಯುದ್ಧಗಳ ನಿಮಿತ್ತ ದಾವೀದನು ಯೆಹೋವನ ಹೆಸರಿಗೆ ಆಲಯವನ್ನು ಕಟ್ಟಲಾರದೆ ಹೋದನು; ಆದರೆ ಈಗ ಯೆಹೋವನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ವಿರೋಧಿಯೂ ಇಲ್ಲ, ಆಪತ್ತೂ ಇಲ್ಲ; ಯೆಹೋವನು ನುಡಿದಂತೆ — ನಿನ್ನ ಮಗನು... ನನ್ನ ಹೆಸರಿಗೆ ಒಂದು ಆಲಯವನ್ನು ಕಟ್ಟುವನು — ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟಬೇಕೆಂದಿದ್ದೇನೆ. ಇಸ್ರಾಯೇಲರಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದ ಕೌಶಲವುಳ್ಳ ಚೀದೋನ್ಯರು ಕಡಿದ ಲೆಬನೋನಿನ ದೇವದಾರು ಮರಗಳನ್ನು ಅವನು ಕೇಳಿ, ಕೂಲಿಯನ್ನು ಕೊಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹೀರಾಮನು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟು, ಈ ಮಹಾ ಜನಾಂಗದ ಮೇಲೆ ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಮಗನನ್ನು ಕೊಟ್ಟ ಯೆಹೋವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾನೆ; ದೇವದಾರು ಮತ್ತು ತುರಾಯಿ ಮರಗಳನ್ನು ತೆಪ್ಪಗಳಾಗಿ ಸಮುದ್ರ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುವೆನೆಂದೂ, ಬದಲಾಗಿ ತನ್ನ ಮನೆಯವರಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಕೇಳುವೆನೆಂದೂ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸೊಲೊಮೋನನು ವರ್ಷ ವರ್ಷವೂ ಇಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ಕೋರ್ ಗೋದಿಯನ್ನೂ ಇಪ್ಪತ್ತು ಕೋರ್ ನಿರ್ಮಲವಾದ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನೂ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ; ಇಬ್ಬರೂ ಒಡಂಬಡಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆಮೇಲೆ ಸೊಲೊಮೋನನು ಎಲ್ಲಾ ಇಸ್ರಾಯೇಲರಿಂದ ಮೂವತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಬಿಟ್ಟೀಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ; ಸರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ ತಿಂಗಳಿಗೆ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರು ಲೆಬನೋನಿನಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅದೋನೀರಾಮನು ಬಿಟ್ಟೀಕೆಲಸದವರ ಮೇಲಿರುತ್ತಾನೆ; ಇದಲ್ಲದೆ ಎಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ಹೊರೆ ಹೊರುವವರೂ, ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಭತ್ತು ಸಾವಿರ ಕಲ್ಲು ಕಡಿಯುವವರೂ, ಮೂರು ಸಾವಿರದ ಮುನ್ನೂರು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರೂ ಇರುತ್ತಾರೆ. ಅಸ್ತಿವಾರಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಸೊಲೊಮೋನನ ಶಿಲ್ಪಿಗಳೂ ಹೀರಾಮನ ಶಿಲ್ಪಿಗಳೂ ಮರವನ್ನೂ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನೂ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಮುಖ್ಯ ವಚನ

“ಯೆಹೋವನು ನನ್ನ ತಂದೆಯಾದ ದಾವೀದನಿಗೆ, ‘ನಾನು ನಿನಗೆ ಬದಲಾಗಿ ನಿನ್ನ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಕುಳ್ಳಿರಿಸುವ ನಿನ್ನ ಮಗನು ನನ್ನ ಹೆಸರಿಗೆ ಒಂದು ಆಲಯವನ್ನು ಕಟ್ಟಲಿ’ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ದೇವರಾದ ಯೆಹೋವನ ಹೆಸರಿಗೆ ಒಂದು ಆಲಯವನ್ನು ಕಟ್ಟಬೇಕೆಂದಿದ್ದೇನೆ.”

— 1 ಅರಸುಗಳು 5:5

ರೂಪರೇಖೆ
  1. v.1-6 ದಾವೀದನ ಜೀವಮಾನವೆಲ್ಲಾ ಅವನ ಮಿತ್ರನಾಗಿದ್ದ ಹೀರಾಮನು; ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಮಾಧಾನ; ಒಂದು ಆಲಯವನ್ನು ಕಟ್ಟಬೇಕೆಂದಿದ್ದೇನೆ; ಲೆಬನೋನಿನ ದೇವದಾರು ಮರಗಳನ್ನು ನನಗೋಸ್ಕರ ಕಡಿಸು
  2. v.7-12 ಹೀರಾಮನು ಯೆಹೋವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾನೆ; ದೇವದಾರು ಮತ್ತು ತುರಾಯಿ ಮರಗಳು ತೆಪ್ಪಗಳಾಗಿ ಸಮುದ್ರ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ; ವರ್ಷ ವರ್ಷವೂ ಗೋದಿ ಮತ್ತು ಎಣ್ಣೆ; ಅವರಿಬ್ಬರ ನಡುವೆ ಒಡಂಬಡಿಕೆ
  3. v.13-18 ಮೂವತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರ ಬಿಟ್ಟೀಕೆಲಸ; ಹೊರೆ ಹೊರುವವರೂ ಕಲ್ಲು ಕಡಿಯುವವರೂ; ಆಲಯದ ಅಸ್ತಿವಾರಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲುಗಳು
ವಚನದಿಂದ ವಚನಕ್ಕೆ
1 ದಾವೀದನ ಜೀವಮಾನದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಅವನ ಮಿತ್ರನಾಗಿದ್ದ ತೂರಿನ ಅರಸನಾದ ಹೀರಾಮನು ಸೊಲೊಮೋನನು ಅವನ ತಂದೆಯ ನಂತರ ಅಭಿಷೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಎಂಬುದಾಗಿ ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವನ ಬಳಿಗೆ ತನ್ನ ಸೇವಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು.

ತೂರಿನ ಅರಸನಾದ ಹೀರಾಮನು ... ಸೊಲೊಮೋನನ ಬಳಿಗೆ ತನ್ನ ಸೇವಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು — ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮುದ್ರ ವ್ಯಾಪಾರದ ಮಹಾ ಪಟ್ಟಣದ ಫೊಯಿನೀಕ್ಯ ಅರಸನು. ಹೀರಾಮನು ದಾವೀದನ ಜೀವಮಾನದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಅವನ ಮಿತ್ರನಾಗಿದ್ದನು: ದಾವೀದನ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ದೇವದಾರುಮರಗಳನ್ನೂ, ಬಡಗಿಯವರನ್ನೂ ಶಿಲ್ಪಿಗಳನ್ನೂ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದನು (2 ಸಮುವೇಲನು 5:11). ಅನೇಕರು ಗಮನಿಸುವಂತೆ, ಮಿತ್ರ ಎಂಬ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಸ್ನೇಹಿತ, ಅಂದರೆ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಬದ್ಧನಾದ ಮಿತ್ರರಾಜ ಎಂಬ ಅರ್ಥವಿರಬಹುದು; ಆ ಸ್ನೇಹವು ನಿಜವಾದದ್ದೂ ಆಗಿತ್ತು, ರಾಜಕೀಯವಾದದ್ದೂ ಆಗಿತ್ತು. ಹೀರಾಮನ ದೂತರ ತಂಡವು ಹೊಸ ಅರಸನಿಗೆ ಒಂದು ವಂದನೆಯೂ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಒಂದು ತೆರೆದ ಬಾಗಿಲೂ ಆಗಿದೆ. ಕಥೆಗಾರನು ಅನ್ಯದೇಶದ ಅರಸನೇ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡುವಂತೆ ಬಿಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯದ ಕಥೆಯು ಒಬ್ಬ ಅನ್ಯಜನನ ಸದ್ಭಾವನೆಯಿಂದ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

ಈ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹದ ಮೇಲೆ ಎಷ್ಟೊಂದು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಓದುಗರು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ದಾವೀದನ ಮೈತ್ರಿಯು ಅವನ ಮಗನಿಗೆ ದಾಟುತ್ತದೆ; ಹೀರಾಮನ ಸದ್ಭಾವನೆಯು ದೇವರ ಆಲಯಕ್ಕೆ ದೇವದಾರು ಮರವಾಗುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಾಯವು ಸೊಲೊಮೋನನ ಮತ್ತು ಹೀರಾಮನ ಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಜೊತೆಜೊತೆಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ (ವ. 18). ಜನಾಂಗಗಳು ತಮ್ಮ ಕಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ದೇವರಿಗೆ ತರುವರು ಎಂಬ ವಾಗ್ದಾನದ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಂಶವನ್ನು ಈ ಅಧ್ಯಯನವು ಇದರಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ (ಯೆಶಾಯನು 60:10, 13). ಹೀರಾಮನ ಸ್ನೇಹವು ಮುಂದೆ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗುವುದನ್ನೂ ಅದು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ: ಅವನಿಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟಾಗ ಅವನು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಾಬೂಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ; ಆ ಹೆಸರನ್ನು ಅನೇಕವೇಳೆ "ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲದ್ದು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (1 ಅರಸುಗಳು 9:11-13). ಮೈತ್ರಿಗಳು ಎಷ್ಟೇ ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿದ್ದರೂ ಮಾನವ ಸಂಗತಿಗಳಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ.

ಸಂಬಂಧಿತ ವಚನಗಳು 2 ಸಮುವೇಲನು 5:11 · 1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾಂತ 14:1 · ಯೆಶಾಯನು 60:10 · 1 ಅರಸುಗಳು 9:11-13
3 “ಯೆಹೋವನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯಾದ ದಾವೀದನಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳು ವಶವಾಗುವವರೆಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕಾಯಿತು. ಆದುದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ದೇವರಾದ ಯೆಹೋವನ ಹೆಸರಿಗೆ ಆಲಯವನ್ನು ಕಟ್ಟಿಸಲಾರದೆ ಹೋದನೆಂದು ನೀನು ಬಲ್ಲೇ.

ಯೆಹೋವನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯಾದ ದಾವೀದನಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳು ವಶವಾಗುವವರೆಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕಾಯಿತು. ಆದುದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ದೇವರಾದ ಯೆಹೋವನ ಹೆಸರಿಗೆ ಆಲಯವನ್ನು ಕಟ್ಟಿಸಲಾರದೆ ಹೋದನು. ಸೊಲೊಮೋನನು ಹೀರಾಮನಿಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕಾರಣವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ: ದಾವೀದನ ಆಳ್ವಿಕೆಯು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆಯಿತು. ಯೆಹೋವನು ದಾವೀದನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟ ಕಾರಣವನ್ನು ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾಂತವು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ: ನೀನು ಮಹಾಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ ಬಹಳ ರಕ್ತವನ್ನು ಸುರಿಸಿದವನು (1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾಂತ 28:3; 22:8 ಹೋಲಿಸಿ). ಎರಡು ವೃತ್ತಾಂತಗಳೂ ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ: ದಾವೀದನ ಜೀವನವನ್ನು ತುಂಬಿದ ಯುದ್ಧಗಳೇ ಸಮಾಧಾನದ ಆಲಯವನ್ನು ಕಟ್ಟಲು ಅವನನ್ನು ಅಯೋಗ್ಯನನ್ನಾಗಿಯೂ ಮಾಡಿದವು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (KJV) ಪಾಠವು ಈ ವಚನದಲ್ಲಿ ಹೇಳುವ ಯೆಹೋವನು ಅವರನ್ನು ಅವನ ಅಂಗಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಹಾಕುವ ತನಕ ಎಂಬ ಮಾತು ಪೂರ್ಣ ಜಯದ ಚಿತ್ರ; ಕೀರ್ತನೆ 110:1ರಲ್ಲಿರುವಂತೆ: ನಾನು ನಿನ್ನ ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ನಿನ್ನ ಪಾದಪೀಠವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವ ತನಕ.

ಯೆಹೋವನ ಹೆಸರಿಗೆ ಆಲಯ — ದೇವರನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ಮನೆಯಲ್ಲ; ಸೊಲೊಮೋನನೇ ಮುಂದೆ ಹೇಳುವಂತೆ, ಆಕಾಶವೂ ಉನ್ನತೋನ್ನತವಾದ ಆಕಾಶವೂ ನಿನ್ನ ವಾಸಕ್ಕೆ ಸಾಲದು (1 ಅರಸುಗಳು 8:27); ಬದಲಾಗಿ ಆತನ ಹೆಸರಿಗೆ ಒಂದು ಮನೆ, ಆತನು ತನ್ನನ್ನು ತೋರ್ಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಜನರು ಆತನಿಗೆ ಮೊರೆಯಿಡುವ ಸ್ಥಳ (ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 12:11). ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಓದುಗರು ಈ ಮಾತನ್ನು ಕಿವಿಗೊಟ್ಟು ಕೇಳಬೇಕು. ಕಟ್ಟಬೇಕೆಂಬ ದಾವೀದನ ಆಸೆಯು (2 ಸಮುವೇಲನು 7:2) ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಯೆಹೋವನು ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಲೇ ಗೌರವಿಸಿದನು (1 ಅರಸುಗಳು 8:18-19) ಎಂದು ಈ ಅಧ್ಯಯನವು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ: ತಂದೆ ಕೂಡಿಸಿದನು, ಮಗನು ಕಟ್ಟಿದನು. ದೇವರ ಕೆಲವು ಉದ್ದೇಶಗಳು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜೀವಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನಂಬಿಗಸ್ತ ಸೇವಕನೂ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.

ಸಂಬಂಧಿತ ವಚನಗಳು 1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾಂತ 28:3 · ಕೀರ್ತನೆಗಳು 110:1 · ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 12:11 · 1 ಅರಸುಗಳು 8:18-19
4 ನನಗಾದರೋ ನನ್ನ ದೇವರಾದ ಯೆಹೋವನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾನೆ. ನನ್ನನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವವನು ಒಬ್ಬನೂ ಇಲ್ಲ, ಆತನ ದಯೆಯಿಂದ ಆಪತ್ತು ನನ್ನಿಂದ ದೂರವಾಗಿದೆ.

ನನಗಾದರೋ ನನ್ನ ದೇವರಾದ ಯೆಹೋವನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾನೆ. ನನ್ನನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವವನು ಒಬ್ಬನೂ ಇಲ್ಲ, ಆತನ ದಯೆಯಿಂದ ಆಪತ್ತು ನನ್ನಿಂದ ದೂರವಾಗಿದೆ. ಸಮಾಧಾನ (ವಿಶ್ರಾಂತಿ) ಎಂಬುದು ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 12:10-11 ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿದ್ದ ವರವಾಗಿದೆ: ಯೆಹೋವನು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಶತ್ರುಗಳು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಆಗ ಆತನ ಹೆಸರಿನ ಸ್ಥಳ. ಸೊಲೊಮೋನನು ತನ್ನ ಕಾಲವನ್ನು ಆ ಕ್ಷಣವೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ವಿರೋಧಿ ಎಂಬುದು ಹೀಬ್ರುವಿನ ಸಾತಾನ್, 2 ಸಮುವೇಲನು 19:22ರಲ್ಲಿ ದಾವೀದನ ವಿರೋಧಿಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಅದೇ ಪದ; ಮತ್ತು ಆಪತ್ತು ಎಂದರೆ ದುರದೃಷ್ಟ ಅಥವಾ ಅನಾಹುತ. ಸೊಲೊಮೋನನು ಸಮಾಧಾನದ ಶ್ರೇಯಸ್ಸನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ನೀತಿಗಲ್ಲ, ಯೆಹೋವನಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ; ಈ ವಾಕ್ಯವು ಒಂದು ವರದಿಯಾಗಿರುವಂತೆಯೇ ನಂಬಿಕೆಯ ಅರಿಕೆಯೂ ಆಗಿದೆ ಎಂದು ಈ ಅಧ್ಯಯನವು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (KJV) ಪಾಠದಲ್ಲಿ ವಿರೋಧಿ ಎಂಬ ಪದವು 11ನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಬಲವಾಗಿ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತದೆ: ಯೆಹೋವನು ಸೊಲೊಮೋನನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ವಿರೋಧಿಯನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿದನು, ಎದೋಮ್ಯನಾದ ಹದದನನ್ನು (11:14), ಮತ್ತು ರೆಜೋನನು ಸೊಲೊಮೋನನ ಜೀವಮಾನದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಇಸ್ರಾಯೇಲರಿಗೆ ವಿರೋಧಿಯಾಗಿದ್ದನು (11:25); ಕನ್ನಡ IRV ಅಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಓದುಗರು ಈ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಲವರು 5:4 ಅನ್ನು ತೊಂದರೆ ಏಳುವುದಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿನ, ಕಟ್ಟುವ ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಸತ್ಯವೆಂದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ಇತರರು 11:25 ಜೀವಮಾನದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಎಂದು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, ಸೊಲೊಮೋನನು ಇಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಅಪಾಯಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಅಧ್ಯಯನವು ಯಾವುದೇ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹೇರುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕಥೆಗಾರನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದಂತೆ ತೋರುವ ಒಂದು ಪಾಠವನ್ನು ಮುಂದಿಡುತ್ತದೆ: ಸಮಾಧಾನವು ಯೆಹೋವನ ವರ, ಮತ್ತು ಹೃದಯವು ತಿರುಗಿಕೊಂಡಾಗ ಅದೇ ಯೆಹೋವನು ಅದನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು (11:9-14).

ಸಂಬಂಧಿತ ವಚನಗಳು ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 12:10-11 · 1 ಅರಸುಗಳು 11:14 · 1 ಅರಸುಗಳು 11:23-25 · 1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾಂತ 22:9
5 ಯೆಹೋವನು ನನ್ನ ತಂದೆಯಾದ ದಾವೀದನಿಗೆ, ‘ನಾನು ನಿನಗೆ ಬದಲಾಗಿ ನಿನ್ನ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಕುಳ್ಳಿರಿಸುವ ನಿನ್ನ ಮಗನು ನನ್ನ ಹೆಸರಿಗೆ ಒಂದು ಆಲಯವನ್ನು ಕಟ್ಟಲಿ’ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ದೇವರಾದ ಯೆಹೋವನ ಹೆಸರಿಗೆ ಒಂದು ಅಲಯವನ್ನು ಕಟ್ಟಬೇಕೆಂದಿದ್ದೇನೆ,

ಯೆಹೋವನು ನನ್ನ ತಂದೆಯಾದ ದಾವೀದನಿಗೆ, ‘ನಾನು ನಿನಗೆ ಬದಲಾಗಿ ನಿನ್ನ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಕುಳ್ಳಿರಿಸುವ ನಿನ್ನ ಮಗನು ನನ್ನ ಹೆಸರಿಗೆ ಒಂದು ಆಲಯವನ್ನು ಕಟ್ಟಲಿ’ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ದೇವರಾದ ಯೆಹೋವನ ಹೆಸರಿಗೆ ಒಂದು ಆಲಯವನ್ನು ಕಟ್ಟಬೇಕೆಂದಿದ್ದೇನೆ. ಸೊಲೊಮೋನನು 2 ಸಮುವೇಲನು 7:12-13ರ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು — ಅವನು ನನ್ನ ಹೆಸರಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟುವನು — ಬಹುತೇಕ ಅಕ್ಷರಶಃ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ. ಓದುಗರು ಈ ದೀರ್ಘ ಎಳೆಯನ್ನು ಕಾಣಬೇಕು: ದಾವೀದನು ಯೆಹೋವನಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಲು ಬಯಸಿದನು; ತಾನೇ ದಾವೀದನಿಗೆ ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು — ಒಂದು ರಾಜವಂಶವನ್ನು — ಕಟ್ಟುವೆನೆಂದೂ, ದಾವೀದನ ಮಗನು ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಕಟ್ಟುವನೆಂದೂ ಯೆಹೋವನು ಉತ್ತರಕೊಟ್ಟನು. ಸೊಲೊಮೋನನು ಈಗ ತಾನೇ ಆ ಮಗನೆಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು, ತಾನು ಹುಟ್ಟುವುದಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆ ನುಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾತಿಗೆ ವಿಧೇಯತೆಯಾಗಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ.

2 ಸಮುವೇಲನು 7ರಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದು ಇತ್ತು ಎಂದು ಈ ಅಧ್ಯಯನವು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ. ಮಗನ ಸಿಂಹಾಸನವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವುದೆಂದೂ (7:13, 16), ದೇವರು ಅವನಿಗೆ ತಂದೆಯಾಗಿರುವೆನು ಎಂದೂ (7:14) ಅದು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿತು. ಸೊಲೊಮೋನನು ಕಲ್ಲಿನ ಮತ್ತು ದೇವದಾರಿನ ಮನೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಾನೆ; ಆದರೆ ಸದಾಕಾಲದ ಮನೆಯ ವಾಗ್ದಾನವು ಇನ್ನೂ ಮುಂದಕ್ಕೆ ನೋಡಿತು. ಯೇಸುವನ್ನು ದಾವೀದನ ಕುಮಾರನೆಂದು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆತನು ತನ್ನ ದೇಹವೆಂಬ ದೇವಾಲಯದ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡಿದನು (ಯೋಹಾನನು 2:19-21) ಎಂಬುದನ್ನು ಕ್ರೈಸ್ತ ಓದುಗರು ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಅಧ್ಯಯನವು ಅದನ್ನು ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಸ್ವಂತ ಓದುವಿಕೆಯಾಗಿ ಕೊಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಸರಳವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ: ಅರಸನಾಗಿ ಸೊಲೊಮೋನನ ಮೊದಲ ಮಹಾ ಕಾರ್ಯವು ದೇವರ ಮಾತನ್ನು ನಂಬಿ ನಡೆಯುವುದೇ ಆಗಿದೆ.

ಸಂಬಂಧಿತ ವಚನಗಳು 2 ಸಮುವೇಲನು 7:12-13 · 1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾಂತ 22:6-10 · 1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾಂತ 17:11-12 · ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗಳು 7:47
6 ಆದುದರಿಂದ ನೀನು ನನಗೋಸ್ಕರ ಲೆಬನೋನಿನ ದೇವದಾರು ವೃಕ್ಷಗಳನ್ನು ಕೊಯ್ಯಬೇಕೆಂದು ನಿನ್ನ ಆಳುಗಳಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸು, ಅವರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಆಳುಗಳನ್ನೂ ಕಳುಹಿಸುವೆನು. ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಆಳುಗಳಿಗೆ ನೀನು ಹೇಳುವಷ್ಟು ಸಂಬಳವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. ಚೀದೋನ್ಯರಂತೆ ಮರಕೊಯ್ಯುವುದರಲ್ಲಿ ಜಾಣರು ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವುದಿಲ್ಲವೆಂದು ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿದೆಯಲ್ಲಾ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.

ಆದುದರಿಂದ ನೀನು ನನಗೋಸ್ಕರ ಲೆಬನೋನಿನ ದೇವದಾರು ವೃಕ್ಷಗಳನ್ನು ಕೊಯ್ಯಬೇಕೆಂದು ನಿನ್ನ ಆಳುಗಳಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸು — ಲೆಬನೋನ್ ಪರ್ವತಗಳ ಮಹಾ ದೇವದಾರು ಮರಗಳು, ಅವುಗಳ ಗಾತ್ರ, ಸುವಾಸನೆ ಮತ್ತು ಬಾಳಿಕೆಯ ಮರಕ್ಕಾಗಿ ಪುರಾತನ ಲೋಕದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಬೆಲೆಬಾಳುವಂಥವು. ಅವರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಆಳುಗಳನ್ನೂ ಕಳುಹಿಸುವೆನು. ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಆಳುಗಳಿಗೆ ನೀನು ಹೇಳುವಷ್ಟು ಸಂಬಳವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ ... ಚೀದೋನ್ಯರಂತೆ ಮರಕೊಯ್ಯುವುದರಲ್ಲಿ ಜಾಣರು ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವುದಿಲ್ಲವೆಂದು ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿದೆಯಲ್ಲಾ. ಇಸ್ರಾಯೇಲರಲ್ಲಿ ಆ ಕೌಶಲವಿಲ್ಲವೆಂದು ಸೊಲೊಮೋನನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಹೀರಾಮನು ನಿರ್ಧರಿಸುವಷ್ಟನ್ನು ಕೊಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾ ದೀನತೆಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಚೀದೋನ್ಯರು ಎಂಬುದನ್ನು ಫೊಯಿನೀಕ್ಯರಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ತೂರಿನ ಜನರೂ ಅವರಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಕಾಲದ ಅತಿ ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಅರಸನಿಗೆ ತನ್ನ ಜನರು ಏನು ಮಾಡಲಾರರು ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿದೆ.

ಹೀರಾಮನ ಉತ್ತರ (ವ. 7-9) ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿದೆ: ಈ ಮಹಾ ಜನಾಂಗವನ್ನು ಆಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ದಾವೀದನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಬುದ್ಧಿವಂತನಾದ ಮಗನನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದ ಯೆಹೋವನಿಗೆ ಈಗ ಸ್ತೋತ್ರವಾಗಲಿ (ವ. 7). ಒಬ್ಬ ಅನ್ಯಜನ ಅರಸನು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ದೇವರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾನೆ — ವಿಶ್ವಾಸಿಯಾಗಿಯೋ ಅಥವಾ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸೌಜನ್ಯದಿಂದಲೋ ಎಂಬುದನ್ನು ಪಾಠವು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ; ಶೆಬದ ರಾಣಿಯೂ ಇದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವಳು (1 ಅರಸುಗಳು 10:9). ಅವನು ದೇವದಾರು ವೃಕ್ಷಗಳನ್ನೂ, ತುರಾಯಿ ಮರಗಳನ್ನೂ ಕಳುಹಿಸಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಲೆಬನೋನಿನಿಂದ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ತಂದು, ತೆಪ್ಪವನ್ನಾಗಿ ಕಟ್ಟಿಸಿ, ಸಮುದ್ರ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಸೊಲೊಮೋನನು ನೇಮಿಸುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುವನು; ಬದಲಾಗಿ ಸೊಲೊಮೋನನು ನನ್ನ ಮನೆಯವರಿಗೆ ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು (ವ. 9). ತೂರಿನಲ್ಲಿ ಮರವಿತ್ತು, ಕಿರಿದಾದ ಕರಾವಳಿಯಿತ್ತು; ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನಲ್ಲಿ ಧಾನ್ಯವಿತ್ತು.

ಸಂಬಂಧಿತ ವಚನಗಳು 1 ಅರಸುಗಳು 5:7-9 · 1 ಅರಸುಗಳು 10:9 · ಕೀರ್ತನೆಗಳು 104:16 · ಎಜ್ರನು 3:7
11 ಸೊಲೊಮೋನನಾದರೋ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಅವನ ಮನೆಯವರ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ಕೋರ್ ಗೋದಿಯನ್ನೂ, ಇಪ್ಪತ್ತು ಕೋರ್ ನಿರ್ಮಲವಾದ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನೂ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದನು.

ಸೊಲೊಮೋನನಾದರೋ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಅವನ ಮನೆಯವರ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ಕೋರ್ ಗೋದಿಯನ್ನೂ, ಇಪ್ಪತ್ತು ಕೋರ್ ನಿರ್ಮಲವಾದ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನೂ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (KJV) ಪಾಠವು ಅಳತೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಹೀಬ್ರುವಿನ ಕೋರ್, ಒಣ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಅಳತೆ; ಈ ಅಧ್ಯಯನವು ಅದನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾಂತ 2:10ರಲ್ಲಿರುವ ಸಮಾಂತರ ಭಾಗವು ಬೇರೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿಮಾಡುತ್ತದೆ — ಗೋದಿ, ಜವೆಗೋದಿ, ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸ ಮತ್ತು ಎಣ್ಣೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಇಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ಕೋರ್ ಅಥವಾ ಬತ್ — ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮರ ಕಡಿಯುವ ನಿನ್ನ ಆಳುಗಳಿಗಾಗಿ ಕೊಡುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾಂತವು ಕೆಲಸಗಾರರಿಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಒದಗಣೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ, ಅರಸುಗಳ ಪುಸ್ತಕವು ಹೀರಾಮನ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕೊಟ್ಟ ವಾರ್ಷಿಕ ಪಾವತಿಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅನೇಕರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ; ಈ ಅಧ್ಯಯನವು ಇದನ್ನು ಒಂದು ಸಮಂಜಸವಾದ ವಿವರಣೆಯಾಗಿ ಮುಂದಿಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ವೃತ್ತಾಂತಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ.

ಯೆಹೋವನು ತಾನು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದಂತೆ ಸೊಲೊಮೋನನಿಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದನು. ಸೊಲೊಮೋನನಿಗೂ ಹೀರಾಮನಿಗೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಂಬಂಧವಿತ್ತು, ಅವರಿಬ್ಬರು ಪರಸ್ಪರವಾಗಿ ಒಡಂಬಡಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರು (ವ. 12). ಕಥೆಗಾರನು ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು 1 ಅರಸುಗಳು 3:12ರ ವರಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸುತ್ತಾನೆ: ಜ್ಞಾನವು ವ್ಯಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ತೀರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸಮಾಧಾನವನ್ನೂ ನ್ಯಾಯವಾದ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನೂ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (KJV) ಪಾಠದಲ್ಲಿ ಸಂಧಿ ಎಂದಿರುವ ಪದವು ಒಡಂಬಡಿಕೆಗೆ ಬಳಸುವ ಹೀಬ್ರು ಪದವೇ. ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರವು ಕಾನಾನಿನ ಜನಾಂಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಡಂಬಡಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತ್ತು (ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 23:32; ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 7:2) ಎಂಬುದನ್ನು ಓದುಗರು ಗಮನಿಸಬೇಕು; ತೂರ್ ದೇಶದ ಹೊರಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಯಾವ ದೂಷಣೆಯ ಮಾತೂ ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಜ್ಞಾನವು ಜನಾಂಗಗಳ ನಡುವೆ ಸಮಾಧಾನಕ್ಕೆ ಸಾಧನ ಎಂದು ಈ ವಚನವು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಂಬಂಧಿತ ವಚನಗಳು 2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾಂತ 2:10 · 1 ಅರಸುಗಳು 3:12 · ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 23:32 · ಜ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 16:7
13 ಅರಸನಾದ ಸೊಲೊಮೋನನು ಎಲ್ಲಾ ಇಸ್ರಾಯೇಲರಲ್ಲಿ ಮೂವತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಕರೆತಂದನು.

ಅರಸನಾದ ಸೊಲೊಮೋನನು ಎಲ್ಲಾ ಇಸ್ರಾಯೇಲರಲ್ಲಿ ಮೂವತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಕರೆತಂದನು. ಈ ಬಿಟ್ಟೀಕೆಲಸವು ಹೀಬ್ರುವಿನ ಮಸ್, ಅರಸನಿಗಾಗಿ ಬಲವಂತದ ದುಡಿಮೆ. ಆ ಜನರು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರಂತೆ ಪ್ರತಿತಿಂಗಳು ಲೆಬನೋನಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು: ಅವರು ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಲೆಬನೋನಿನಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಎರಡು ತಿಂಗಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತಿದ್ದರು. ಅದೋನೀರಾಮನು ಇವರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿದ್ದನು (ವ. 14). ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನೂ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳು ತನ್ನ ಹೊಲಗಳಿಂದಲೂ ಕುಟುಂಬದಿಂದಲೂ ದೂರ, ಪರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೇವೆಮಾಡಿದನು. ಇದು ಪುರಾತನ ಅರಸರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದ್ಧತಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸಮುವೇಲನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದು ನಿಖರವಾಗಿ ಇದನ್ನೇ ಎಂದು ಈ ಅಧ್ಯಯನವು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ: ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ... ಪೈರನ್ನು ಕೊಯ್ಯುವವರೂ ... ಆಗಬೇಕು (1 ಸಮುವೇಲನು 8:11-12). ದೇವರ ಆಲಯವು ಭಾಗಶಃ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಎತ್ತಲ್ಪಟ್ಟ ಇಸ್ರಾಯೇಲರಿಂದ ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟಿತು.

1 ಅರಸುಗಳು 9:22ರೊಂದಿಗಿನ ಒಂದು ಒತ್ತಡವನ್ನು ಓದುಗರು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ: ಆದರೆ ಅವನು ಇಸ್ರಾಯೇಲರನ್ನು ಬಿಟ್ಟೀಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ; ದಾಸತ್ವದ ಬಲವಂತದ ದುಡಿಮೆಯನ್ನು ಉಳಿದಿದ್ದ ಕಾನಾನ್ಯ ಜನಾಂಗಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು (9:20-21). ಕೆಲವರು ಇಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಇಸ್ರಾಯೇಲರ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ, ಸರದಿಯ ಬಿಟ್ಟೀಕೆಲಸವನ್ನು ಇತರರ ಮೇಲೆ ಹೊರಿಸಿದ ಶಾಶ್ವತ ದಾಸಸೇವೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ; ಇತರರು ಆ ಎರಡು ಭಾಗಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. ಈ ಅಧ್ಯಯನವು ಆ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಹೇಗಿದ್ದರೂ, ಆ ಭಾರವು ಅನುಭವಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು: 11:28ರಲ್ಲಿ ಯಾರೊಬ್ಬಾಮನನ್ನು ಯೋಸೇಫ್ಯರ ಎಲ್ಲಾ ಆಳುಗಳ ಮೇಲೆ ನೇಮಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು 12:4ರಲ್ಲಿ ಜನರು, ನಿನ್ನ ತಂದೆಯು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಭಾರವಾದ ನೊಗವನ್ನು ಹೇರಿದನು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅದೋನೀರಾಮನನ್ನು ಕಲ್ಲೆಸೆದು ಕೊಲ್ಲುವರು (12:18).

15 ಇದಲ್ಲದೆ ಸೊಲೊಮೋನನಿಗೆ ಎಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರು ಹೊರೆ ಹೊರುವವರೂ, ಎಂಭತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರು ಕಲ್ಲುಗಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರೂ ಇದ್ದರು.

ಇದಲ್ಲದೆ ಸೊಲೊಮೋನನಿಗೆ ಎಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರು ಹೊರೆ ಹೊರುವವರೂ, ಎಂಭತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರು ಕಲ್ಲುಗಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರೂ ಇದ್ದರು — ಎಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ಹೊರುವವರು ಮತ್ತು ಎಂಭತ್ತು ಸಾವಿರ ಕಲ್ಲು ಕಡಿಯುವವರು — ಈ ಕೆಲಸದವರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಅವನು ಮೂರು ಸಾವಿರದ ಮುನ್ನೂರು ಮೇಸ್ತ್ರಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿದನು (ವ. 16). 2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾಂತ 2:17-18 ಅದೇ ಎಪ್ಪತ್ತು ಮತ್ತು ಎಂಭತ್ತು ಸಾವಿರವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ, ಅವರನ್ನು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸಿಗಳಾಗಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಅನ್ಯಜನರಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮೂರು ಸಾವಿರದ ಆರುನೂರು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತದೆ. 1 ಅರಸುಗಳು 9:23 ಮತ್ತು 2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾಂತ 8:10ರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರೆ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತಗಳು ಸಮವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ; ಈ ಅಧ್ಯಯನವು ಆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನೂ ಆ ಸಲಹೆಯನ್ನೂ ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ.

ಕೆತ್ತಿದ ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಹಾಕಬೇಕಾದ ದೇವಾಲಯದ ಅಸ್ತಿವಾರಕ್ಕಾಗಿ ಆಳುಗಳು ಸೊಲೊಮೋನನ ಅಪ್ಪಣೆಯಂತೆ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತುತ್ತಿದ್ದರು (ವ. 17) — ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಕತ್ತರಿಸಿದ, ಕೆತ್ತಿದ ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲುಗಳು. ಸೊಲೊಮೋನನ ಮತ್ತು ಹೀರಾಮನ ಶಿಲ್ಪಿಗಳೂ ಹಾಗು ಗೆಬಾಲ್ಯರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತುತ್ತಿದ್ದರು (ವ. 18) — ಹೀಬ್ರು ಪಾಠವು ಮುಂದೆ ಬಿಬ್ಲೊಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಫೊಯಿನೀಕ್ಯ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಗೆಬಾಲಿನ ಜನರನ್ನು ಹೆಸರಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು (ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 27:9 ಹೋಲಿಸಿ), ಆದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ KJV ಅದನ್ನು ಒಂದು ವೃತ್ತಿಯಾಗಿ (ಕಲ್ಲನ್ನು ಚೌಕಮಾಡುವವರು) ಓದುತ್ತದೆ. ಇಸ್ರಾಯೇಲರೂ ಫೊಯಿನೀಕ್ಯರೂ ಅನ್ಯದೇಶದ ಕೆಲಸಗಾರರೂ ದೇವಾಲಯ ಕಟ್ಟುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಕಾಗುವ ಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ಮರಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು. 6ನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವು ವರ್ಣಿಸುವ ಸೌಂದರ್ಯದ ಹಿಂದಿರುವ ಕೆಲಸದ ಭಾರವನ್ನು ಈ ಅಧ್ಯಯನವು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ; ಅದನ್ನು ಹೊತ್ತ ಕೈಗಳನ್ನು ಓದುಗರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಸಂಬಂಧಿತ ವಚನಗಳು 2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾಂತ 2:17-18 · 1 ಅರಸುಗಳು 9:23 · 1 ಅರಸುಗಳು 6:7 · ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 27:9
ಮುಖ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು
ಯೆಹೋವನ ಹೆಸರಿಗೆ ಒಂದು ಆಲಯ
1 ಅರಸುಗಳು 5:5 · 2 ಸಮುವೇಲನು 7:13 · ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 12:11
ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಮಾಧಾನ — ದೇವರ ವರವಾಗಿ ಶಾಂತಿ
1 ಅರಸುಗಳು 5:4 · ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 12:10 · ಜ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 16:7
ಜನಾಂಗಗಳು ದೇವರ ಆಲಯಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಕಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ತರುತ್ತವೆ
1 ಅರಸುಗಳು 5:7-10 · ಯೆಶಾಯನು 60:13 · ಪ್ರಕಟಣೆ 21:24
ಅರಸನ ಕೆಲಸದ ಬೆಲೆ — ಬಿಟ್ಟೀಕೆಲಸ
1 ಅರಸುಗಳು 5:13-14 · 1 ಸಮುವೇಲನು 8:11-12 · 1 ಅರಸುಗಳು 12:4
ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯ

ದೇವರ ಕೆಲವು ಉದ್ದೇಶಗಳು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತಲೆಮಾರುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ದಾವೀದನು ಕೂಡಿಸಿದನು, ಸೊಲೊಮೋನನು ಕಟ್ಟಿದನು; ಬೇರೊಬ್ಬರು ಮುಗಿಸುವುದನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ಅಥವಾ ಬೇರೊಬ್ಬರು ಆರಂಭಿಸಿದ್ದನ್ನು ಮುಗಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಕರೆಯಲ್ಪಡಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಆಗಲಿ, 5ನೆಯ ವಚನದಲ್ಲಿ ಸೊಲೊಮೋನನು ಮಾಡಿದಂತೆ ದೇವರ ಮಾತನ್ನು ನಂಬಿ ನಡೆಯಿರಿ. ದೇವರು ನಿಮಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಒಂದು ಕಾಲವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಾಗ, ಅದನ್ನು ಸುಖಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆತನು ಕೊಟ್ಟ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿರಿ. ಚೀದೋನ್ಯರ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸೊಲೊಮೋನನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಜಾಣರು ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವಷ್ಟು ದೀನರಾಗಿರಿ — ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ, ಅದಕ್ಕೆ ನ್ಯಾಯವಾಗಿ ಕೂಲಿ ಕೊಡಿರಿ. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳು ಒಳ್ಳೆಯವೂ ಪವಿತ್ರವೂ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಅವುಗಳ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ನೋಡಿರಿ: ಭಾರವನ್ನು ಹೊರುತ್ತಿರುವವರು ಯಾರು? ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟುವ ಜನರನ್ನೇ ಜಜ್ಜುವ ದೇವರ ಕೆಲಸವು ಭಾರವಾದ ನೊಗವೆಂದು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದು.

ಈ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನು

ಅನೇಕ ಜನಾಂಗಗಳಿಂದ ದೇವದಾರನ್ನೂ ಕಲ್ಲನ್ನೂ ಕೂಡಿಸಿದ್ದನ್ನು ಸಭೆಯು ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡದಾದ ಒಂದು ಕಟ್ಟಡದ ಛಾಯೆಯಾಗಿ ಓದಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಅಧ್ಯಯನವು ಅದನ್ನು ಒಂದು ಓದುವಿಕೆಯಾಗಿ ಕೊಡುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಪವಿತ್ರಾಲಯವನ್ನು ಭೂಷಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ... ಲೆಬನೋನಿನ ಮಹಿಮೆಯು ನಿನಗಾಗುವುದು ಎಂದು ಯೆಶಾಯನು ಮುಂದಾಗಿ ಕಂಡನು (ಯೆಶಾಯನು 60:13); ಒಮ್ಮೆ ಪರದೇಶದವರಾಗಿದ್ದ ಅನ್ಯಜನರು ಈಗ ಅಪೊಸ್ತಲರೂ ಪ್ರವಾದಿಗಳೂ ಎಂಬ ಅಡಿಪಾಯದ ಮೇಲೆ ... ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ. ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನೇ ಮುಖ್ಯವಾದ ಮೂಲೆಗಲ್ಲು ಎಂದೂ, ಕರ್ತನಲ್ಲಿ ಪರಿಶುದ್ಧ ದೇವಾಲಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದೂ ಪೌಲನು ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ (ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 2:19-21). ಪೇತ್ರನು ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳನ್ನು ಜೀವವುಳ್ಳ ಕಲ್ಲುಗಳು ಎಂದು ಕರೆದು, ಅವರು ಆತ್ಮೀಕವಾದ ಮಂದಿರವಾಗುವುದಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎನ್ನುತ್ತಾನೆ (1 ಪೇತ್ರನು 2:5). ಮತ್ತು ಸೊಲೊಮೋನನ ಬಿಟ್ಟೀಕೆಲಸವು ಜನರು ಹೊರಲಾರದ ನೊಗವಾದಲ್ಲಿ, ದಾವೀದನ ಕುಮಾರನು ನನ್ನ ನೊಗವು ಮೃದುವಾದದ್ದು, ನನ್ನ ಹೊರೆಯು ಹಗುರವಾದದ್ದು ಎಂದು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಕ್ರೈಸ್ತ ಓದುಗರು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ (ಮತ್ತಾಯನು 11:30).

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org