- ইয়োব 27 BSB ↗
কল্পনা করুন আপনাকে একটি সহজ পথ দেওয়া হল: শুধু স্বীকারোক্তিতে সই করুন, দোষ মেনে নিন, চাপ থেমে যাবে। অনেকেই সই করতেন। ইয়োব করবেন না। তাঁর বন্ধুরা তিন পর্ব ধরে তাঁকে কোনো গোপন পাপ স্বীকার করতে তাগিদ দিয়েছেন, যাতে ঈশ্বর তাঁকে পুনরুদ্ধার করতে পারেন। 27 অধ্যায়ে তিনি শপথ করে উত্তর দেন — আর শপথটি অদ্ভুত। তিনি জীবন্ত ঈশ্বরের নামে শপথ করেন, সেই ঈশ্বরেরই নামে, যিনি, তাঁর কথায়, তাঁর ন্যায়বিচার কেড়ে নিয়েছেন। যতক্ষণ নিঃশ্বাস আছে, তিনি তাঁর সততা ধরে রাখবেন। স্বস্তিতে থেকে মিথ্যা হওয়ার চেয়ে তিনি সৎ থেকে কষ্ট পাওয়াই বেছে নেবেন।
কাহিনিতে এটি কোথায়: বাইবেলের কাহিনি বারবার জিজ্ঞাসা করে, ঈশ্বরের প্রতিজ্ঞা বিলম্বিত বলে মনে হলে বিশ্বস্ততা কেমন দেখায় — পুত্রের অপেক্ষায় অব্রাহাম, কারাগারে যোষেফ। ইয়োব সেই প্রশ্নকে যতদূর সম্ভব ঠেলে নিয়ে যান: এমন বিশ্বাস, যা ঈশ্বরের সঙ্গে তর্ক করে অথচ তাঁকে ত্যাগ করতে অস্বীকার করে। এই অধ্যায়ে বন্ধুদের সঙ্গে ইয়োবের সংলাপ শেষ হয়; এরপর বইটি প্রজ্ঞা নিয়ে একটি কবিতা এবং ইয়োবের চূড়ান্ত সাক্ষ্যের দিকে ফেরে।
এই অধ্যায় কী করছে: মিথ্যা স্বীকারোক্তি প্রত্যাখ্যান করে শপথের মাধ্যমে ইয়োবের সততাকে নথিভুক্ত করা, আর অধ্যায়ের শেষাংশ প্রশ্ন তোলে বক্তৃতার তৃতীয় পর্বটি কীভাবে সংকলিত হয়েছিল।
- 27:1–6 — ইয়োব আবার কথা শুরু করেন এবং সেই ঈশ্বরের নামে শপথ করেন, যিনি তাঁকে ন্যায়বিচার থেকে বঞ্চিত করেছেন: যতক্ষণ নিঃশ্বাস আছে, তিনি মিথ্যা বলবেন না বা মেনে নেবেন না যে বন্ধুরা ঠিক। তিনি তাঁর ধার্মিকতা আঁকড়ে থাকবেন, আর তাঁর বিবেক তাঁকে অভিযুক্ত করে না।
- 27:7–12 — তিনি তাঁর শত্রুদের জন্য ভক্তিহীনদের পরিণতি কামনা করেন, ঈশ্বর যখন যাদের প্রাণ নেন তখন যাদের আশা শেষ হয়ে যায়। তিনি বন্ধুদের ঈশ্বরের ক্ষমতা সম্পর্কে শিক্ষা দেবেন — তাঁরা নিজেরাই তা দেখেছেন, তাহলে এত অর্থহীন কথা কেন?
- 27:13–23 — তারপর দুষ্টদের শেষ পরিণতির একটি চিত্র: সন্তান হারানো, জমানো রুপো ধার্মিকদের হাতে চলে যাওয়া, মথের গুটির মতো ভঙ্গুর একটি ঘর, আর এক ব্যক্তি, যাকে রাতে পূবের বাতাস উড়িয়ে নিয়ে যায়, যখন লোকেরা তার দিকে হাততালি দেয় আর শিস দেয়।
- সোফরের হারানো বক্তৃতা: অনেক পণ্ডিত মনে করেন এই পদগুলি সোফরের অনুপস্থিত তৃতীয় বক্তৃতা, যা প্রতিলিপির সময় ইয়োবের কথার মধ্যে স্থানচ্যুত হয়েছে।
- ইয়োবের নিজের কথা: ইয়োব বন্ধুদের মতবাদ তাঁদের দিকেই ফিরিয়ে দিচ্ছেন — তাঁকে মিথ্যা অভিযোগ করার জন্য এই পরিণতিই তাঁদের ভয় করা উচিত — অথবা মেনে নিচ্ছেন যে দুষ্টেরা পতিত হয়, কিন্তু অস্বীকার করছেন যে তিনি তাদের একজন।
মূল পদ: ইয়োব 27:6 · তাতে কী: যা তিনি করেননি তা স্বীকার করতে ইয়োবের অস্বীকৃতি নিজেই একধরনের বিশ্বাস। স্বস্তি পাওয়ার জন্যও তিনি মিথ্যা দিয়ে ঈশ্বরকে তোষামোদ করবেন না। যে পাঠকদের বলা হয়েছে তাদের দুঃখভোগ নিশ্চয়ই তাদের নিজেদের দোষ, তাদের জন্য এই অধ্যায় সৎ হওয়ার অনুমতি দেয় — এবং দেখায় যে ঈশ্বরের সামনে সততা তাঁর বিরুদ্ধে বিদ্রোহ নয়।