খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
মথি 14 — সাহস কর, এখানে আমি, ভয় করো না
হেরোদ যীশুর কথা শোনেন এবং বাপ্তিষ্মদাতা যোহনকে স্মরণ করেন, যাঁর মাথা তিনি কেটেছিলেন — হেরোদিয়ার মেয়ে থালায় মাথার জন্য নেচেছিল। যীশু এক নির্জন স্থানে চলে যান; জনতা অনুসরণ করে। তিনি করুণা করেন, তাদের অসুস্থদের সুস্থ করেন, এবং পাঁচটি রুটি ও দুটি মাছ দিয়ে পাঁচ হাজার পুরুষকে খাওয়ান — বারো ঝুড়ি অবশিষ্ট থাকে। তিনি শিষ্যদের এগিয়ে পাঠান, পাহাড়ে একা প্রার্থনা করেন। রাতের চতুর্থ প্রহর — তিনি সমুদ্রের উপরে হেঁটে আসেন। পিতর তাঁর দিকে হাঁটেন, ডুবতে থাকেন। হে অল্পবিশ্বাসী, কেন সন্দেহ করলে? বাতাস থেমে যায়। গিনেষরতে অনেকে তাঁর পোশাক স্পর্শ করে সুস্থ হয়।
“কিন্তু যীশু সঙ্গে সঙ্গে তাঁদের সঙ্গে কথা বললেন, তাঁদেরকে বললেন, সাহস কর, এখানে আমি, ভয় করো না।”
— মথি 14:27
- v.1-12 বাপ্তিষ্মদাতা যোহনের শিরশ্ছেদ
- v.13-21 পাঁচ হাজারকে খাওয়ানো
- v.22-33 সমুদ্রের উপরে হাঁটা; পিতরের পদক্ষেপ
- v.34-36 গিনেষরতে সুস্থতা
সারাদিন পরিচর্যার পর তিনি পিতার সঙ্গে নির্জনতা বেছে নিলেন। তিনি যত ব্যস্ত ছিলেন, সরে যাওয়া ততই সচেতন ছিল। এই ধারা সেবার প্রতিটি সুস্থ জীবনকে চিহ্নিত করে।
ঝড় আসার আগে ঈশ্বরের সঙ্গে একা। পিতরের শিগগিরই পিতার দ্বারা সতেজ এক খ্রিস্টের প্রয়োজন হবে; পাহাড়ের প্রার্থনা সমুদ্রের উপরে হাঁটার প্রস্তুতি নিল।
এখানে আমি। গ্রিক egō eimi — ঐশ্বরিক আত্ম-নামকরণ। তিনি জলের উপরে হাঁটেন এবং সেই নাম উচ্চারণ করেন। শিষ্যেরা অন্ধকারে ভয় পান, যতক্ষণ না তাঁরা চিনতে পারেন কে এগিয়ে আসছেন।
এক পদে তিনটি আদেশ — সাহস কর, এখানে আমি, ভয় করো না। মাঝের আদেশটি বাকি দুটির প্রতিকার। সাহস ও উৎসাহ চিনতে পারা থেকে প্রবাহিত হয়।
পিতর প্রভুর বদলে বাতাসের দিকে দেখলেন। যে মুহূর্তে চোখ খ্রিস্ট থেকে সরল, সমুদ্র আবার নিজের অধিকার জাহির করল। বিশ্বাসের প্রতিটি পদক্ষেপে একই গতিশীলতা কাজ করে — খ্রিস্ট দৃষ্টিতে থাকলে অসম্ভবও টিকে থাকে; খ্রিস্ট দৃষ্টির বাইরে গেলে জল সরে যায়।
প্রভু, আমায় উদ্ধার করুন। তিনটি শব্দ, এক আদর্শ প্রার্থনা। বিস্তারিত রচনার সময় তাঁর ছিল না। ডুবতে-থাকা বিশ্বাসীর আর্তনাদই সেই প্রার্থনা, যা রক্ষা করে।
পিতরের শিক্ষা সরল। যে মুহূর্তে আপনি বাতাসের দিকে দেখেন, আপনি ডুবে যান। বিশ্বাসের অনুশীলন হল, যিনি আপনাকে নৌকা থেকে বাইরে ডেকেছেন তাঁর উপরে দৃষ্টি স্থির রাখা। যখন আপনি নিজেকে ডুবতে দেখেন, আর্তনাদটি সংক্ষিপ্ত ও কার্যকর — প্রভু, আমায় উদ্ধার করুন। তিনি কোথাও যাননি; আপনার কেবল আবার মুখ তুলতে হবে।
খ্রিস্ট বিশৃঙ্খলার উপরে হাঁটেন এবং তা শান্ত করেন; পিতর খ্রিস্টের উপরে চোখ রেখে তার উপরে হাঁটেন। অধ্যায়টি খ্রিস্ট কে তার এক প্রতিকৃতি — রুটি, ঝড় ও সমুদ্রের প্রভু, যিনি তাঁর অনুসারীদের ডাকেন তিনি যেখানে হাঁটেন সেখানে হাঁটতে এবং তারা ডুবলে তাদের ধরে ফেলেন। ত্রাণকর্তার পরিচয়ই ভারী কাজটি করে; শিষ্যের চোখ কেবল ধরে রাখে।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
স্বর্গের দিকে তাকিয়ে, তিনি ধন্যবাদ দিলেন। খাওয়ানোর আগে খ্রিস্টও পিতার প্রতি ধন্যবাদে থামেন। আশ্চর্য কাজ উপাসনার মধ্য দিয়ে এগিয়ে যায়।
রুটি শিষ্যদের দিলেন, শিষ্যেরা লোকদেরকে দিলেন। প্রভু তাঁর নিজের নয় এমন হাতের মধ্য দিয়ে বহুগুণ করেন। দাসেরা রুটি উৎপন্ন করে না; তারা তা এগিয়ে দেয়। যারা এখন পরিচর্যা করে, তাদের জন্যও একই ভূমিকা রয়ে গেছে।