খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
প্রেরিতদের কার্য্য 15 — আমরা বিশ্বাস করি প্রভু যীশু খ্রিস্টের অনুগ্রহ দ্বারা আমরা পরিত্রাণ পাব
কিছু লোক আন্তিয়খিয়ায় এসে শিক্ষা দেয় যে পরিত্রাণের জন্য ত্বকছেদ আবশ্যক। প্রশ্নটির মীমাংসার জন্য পৌল ও বার্ণবা যিরূশালেমে যান। পিতর সাক্ষ্য দেন — হৃদয় জানেন যে ঈশ্বর তিনি আমাদের মতো পরজাতিদেরও আত্মা দিয়েছেন; আমরা বিশ্বাস করি প্রভু যীশু খ্রিস্টের অনুগ্রহ দ্বারা আমরা পরিত্রাণ পাব। যাকোব রায় দেন — পরজাতিদের কষ্ট দেওয়া হবে না; কেবল কয়েকটি বিষয় থেকে বিরত থাকা। একটি পত্র পাঠানো হয়। মার্কের প্রশ্নে পৌল ও বার্ণবা আলাদা হয়ে যান; বার্ণবা মার্ককে নেন; পৌল সীলকে নেন। দুটি মিশন বেরিয়ে পড়ে।
“কিন্তু আমরা বিশ্বাস করি তারা যেমন, আমরাও তেমনি প্রভু যীশুর অনুগ্রহ দ্বারা পরিত্রান পাবো।”
— প্রেরিতদের কার্য্য 15:11
- v.1-5 ত্বকছেদ নিয়ে বিবাদ
- v.6-21 সভা — পিতর, পৌল, বার্ণবা, যাকোব
- v.22-35 সিদ্ধান্ত ও পত্র
- v.36-41 পৌল ও বার্ণবা আলাদা হন
অনুগ্রহ দ্বারা... তারা যেমন। যিহূদী ও পরজাতি উভয়ের জন্য পরিত্রাণের একটিই পথ — প্রভু যীশু খ্রিস্টের অনুগ্রহ। যে নীতি মণ্ডলীকে একসঙ্গে ধরে রাখে, তা পরিত্রাণের একক প্রণালী।
প্রতিসাম্যটি লক্ষ করুন — আমরাও... তারা যেমন। সুবিধাপ্রাপ্ত গোষ্ঠীর জন্য আলাদা কোনো দ্বার নেই। যিহূদীরা যিহূদী উপায়ে প্রবেশ করে না; পরজাতিরা পরজাতি উপায়ে প্রবেশ করে না। উভয়েই কেবল খ্রিস্টের মাধ্যমে আসে।
সভাপতিত্বকারী যাকোব রায় দেন: নতুন পরজাতি বিশ্বাসীদের ওপর অপ্রয়োজনীয় বোঝা চাপানো হবে না। প্রতিটি মণ্ডলীতে নতুনদের জন্য নিয়ম বাড়ানোর যে প্রবণতা, সভায় তা রোধ করা হয়।
কষ্ট দেব না। প্রতিটি যুগে মণ্ডলীর যে কথা শোনা দরকার। ঈশ্বর যা যোগ করেননি, সুসমাচারে তা যোগ করুন, আর আপনি উদ্ধারপ্রাপ্তদের কষ্ট দেবেন। খ্রিস্ট যে স্বাধীনতা কিনেছেন, তা আবার দাসত্বে বিক্রি করা যায় না।
একটি গম্ভীর মন্তব্য। দুই ঈশ্বরভক্ত মানুষ এতটা তীব্রভাবে মতভেদ করলেন যে আলাদা হয়ে গেলেন। আত্মা এমনকি বিচ্ছেদের মধ্য দিয়েও কাজ করতে পারেন, কিন্তু সংঘাতটি বাস্তব ছিল আর মানুষ দুজন অসম্পূর্ণ ছিলেন।
মার্ককে দ্বিতীয় সুযোগ দেওয়ার বার্ণবার প্রবৃত্তি পরে সঠিক প্রমাণিত হয় — পৌল নিজেই মার্ককে চেয়ে পাঠান পরিচর্যার জন্য আমার উপকারী বলে (2 তীমথিয় 4:11)। তীব্র বিচ্ছেদটি মুক্ত হলো; দ্বিতীয় সুযোগের বিনিয়োগ ফল দিল।
11 পদ এই সভার ও মণ্ডলীর মতবাদগত স্তম্ভ। পরিত্রাণ অনুগ্রহে, সবার জন্য একই। যখন ভাবতে প্রলুব্ধ হন যে কেউ কেউ অন্যদের চেয়ে বেশি যোগ্য — পটভূমি, আচরণ, পরিবার, জাতিসত্তার কারণে — 11 পদ তার সংশোধন। আমরাও... তারা যেমন। এই পদটি কাছে রাখুন, আর সুসমাচার খোলা থাকবে।
যিরূশালেমের সভা মণ্ডলীর ইতিহাসের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তগুলির একটি, কারণ এটি সুসমাচারকে মুক্ত রেখেছিল। খ্রিস্টের উদ্ধারকারী কাজ — কেবল তাঁর অনুগ্রহ — মানুষের পুণ্য যোগ হওয়া থেকে রক্ষা পেল। এই সভা ছাড়া মণ্ডলী ছড়িয়ে পড়ার আগেই বিভক্ত হয়ে যেতে পারত; এর দ্বারা পরজাতিদের জন্য দরজা খোলা থাকল। অধ্যায়টি শেষ হয় একটির বদলে দুটি মিশন বেরিয়ে পড়ার মধ্য দিয়ে, উভয়েই একই খ্রিস্টকে আরও বেশি জায়গায় বহন করে।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

পিতরের যুক্তি সৎ। ব্যবস্থার জোয়াল যিহূদীদের কাছেও অসহনীয় ছিল। তাদের নিজেদের ইতিহাস যা অসম্ভব প্রমাণ করেছিল, তা তারা পরজাতি বিশ্বাসীদের ওপর কেন চাপাবে?
তোমরা ঈশ্বরের পরীক্ষা করছ। অনুগ্রহের সঙ্গে কিছু যোগ করা ঈশ্বরের পর্যাপ্ততাকে পরীক্ষা করা। ক্রুশ হয় উদ্ধার করে, নয় করে না; কাজ দিয়ে তার পরিপূরক করা সে যা সাধন করেছে তাকে অস্বীকার করা।