খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
প্রেরিতদের কার্য্য 16 — প্রভু যীশু খ্রিস্টে বিশ্বাস করো, তাতে তুমি পরিত্রাণ পাবে
পৌল তীমথিয়কে সঙ্গে নেন। আত্মা এশিয়ায় যেতে নিষেধ করেন; ত্রোয়াতে একটি দর্শন — মাকিদনিয়ায় পার হয়ে এসে আমাদের সাহায্য করো। তাঁরা জাহাজে ফিলিপীতে যান। বেগুনি কাপড়ের বিক্রেতা লুদিয়ার হৃদয় মনোযোগ দিতে খুলে যায়। ভবিষ্যৎ-বলা এক আত্মায় পূর্ণ এক দাসী তাঁদের পিছু নেয়; পৌল তা ছাড়ান; তার কর্তারা প্রেরিতদের টেনে শাসনকর্তাদের সামনে নিয়ে যায়। প্রহৃত ও হাড়িকাঠে আটকানো অবস্থায় মাঝরাতে পৌল ও সীল গান করেন। এক ভূমিকম্প; দরজাগুলি খুলে যায়। কারারক্ষক আত্মহত্যা করতে যাচ্ছিল; পৌল তাকে থামান। পরিত্রাণ পেতে আমাকে কী করতে হবে? প্রভু যীশু খ্রিস্টে বিশ্বাস করো, তাতে তুমি ও তোমার পরিবার পরিত্রাণ পাবে। সেই রাতেই সে বাপ্তিস্ম নেয়।
“তাঁরা বললেন, তুমি ও তোমার পরিবার প্রভু যীশুতে বিশ্বাস করো, তাতে তুমি ও তোমার পরিবার পরিত্রান পাবে।”
— প্রেরিতদের কার্য্য 16:31
- v.1-5 তীমথিয় যোগ দেন; মণ্ডলীগুলি শক্তিশালী হয়
- v.6-10 মাকিদনিয়ার দর্শন
- v.11-15 লুদিয়ার হৃদয় মনোযোগ দিতে খুলে যায়
- v.16-24 দাসী মুক্ত; প্রেরিতেরা বন্দি
- v.25-34 ভূমিকম্প; কারারক্ষক পরিত্রাণ পায়
- v.35-40 শাসনকর্তারা ক্ষমা চান
প্রভু খুলে দিলেন তাঁর হৃদয়। তিনটি শব্দে মন পরিবর্তনের বর্ণনা। খোলা তাঁর; মনোযোগ দেওয়া তার; দুটিই একসঙ্গে ঘটে। শোনা থেকে বিশ্বাস আসে, কিন্তু শোনার জন্য একটি খোলা কান দরকার।
লুদিয়া নতুন নিয়মে লিপিবদ্ধ প্রথম ইউরোপীয় বিশ্বাসী — একজন ব্যবসায়ী নারী, ঈশ্বরের একজন উপাসক, পরের ধাপের জন্য প্রস্তুত। সুসমাচার প্রায়ই প্রস্তুত হৃদয় খুঁজে পায় আর তাদের ভেতরে নিয়ে আসে।
মাঝরাতে... প্রশংসার গান গাইছিলেন। একেবারে তলানিতে উপাসনা। তাঁদের প্রহার করে হাড়িকাঠে আটকানো হয়েছিল; উপাসনা অযৌক্তিক ছিল; তবু তাঁরা গাইলেন। বন্দিরা শুনল, আর স্বর্গও শুনল।
বিশ্বাসের মাধ্যাকর্ষণ পরীক্ষা। অন্ধকারে গান গাইলে আপনি বলছেন, ঈশ্বরের মূল্য বর্তমান পরিস্থিতির ওপর নির্ভর করে না। ভূমিকম্প এল; গান আগে এসেছিল।
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্নের সবচেয়ে সরল সুসমাচারীয় উত্তর। বিশ্বাস করো — শর্ত। প্রভু যীশু খ্রিস্টে — লক্ষ্য। তুমি পরিত্রাণ পাবে — ফল। ও তোমার পরিবার — অনুগ্রহময় সম্প্রসারণ।
পরিবারের প্রতি প্রতিজ্ঞাটি স্বয়ংক্রিয় নয়, বরং প্রস্তাবিত; প্রত্যেক সদস্যকে বিশ্বাস করতে হবে (পদ 34 — সমস্ত পরিবারের সঙ্গে ঈশ্বরে বিশ্বাস করে)। পরিবারের কর্তা যে দরজা দিয়ে সবে প্রবেশ করেছে, প্রতিজ্ঞাটি সেই দরজা পরিবারের জন্য খুলে দেয়।
25 পদ কঠিন রাতগুলির জন্য একটি শৃঙ্খলা স্থির করে। পরিস্থিতি যখন প্রতিকূল, তবু গান করুন। মাঝরাতের উপাসনা কষ্টকে অস্বীকার নয়; এটি সেই ঈশ্বরের স্বীকারোক্তি, যিনি তার চেয়ে মহান। আপনার গানের পর কোন ভূমিকম্প আসবে, তা আপনি হয়তো জানেন না — কিন্তু আপনার গান নিজেই প্রমাণ যে আপনি ঈশ্বরকে কষ্টের হাতে তুলে দেননি।
কারারক্ষকের প্রশ্নে পৌলের উত্তর সুসমাচারের সরলতম রূপ — প্রভু যীশু খ্রিস্টে বিশ্বাস করো। অধ্যায়ের গতি — এশিয়া বন্ধ থেকে ইউরোপ খোলা, লুদিয়ার হৃদয় থেকে কারারক্ষকের পরিবার — খ্রিস্ট তাঁর সুসমাচারকে পশ্চিমে বহন করছেন। নতুন নিয়মের গোটা মিশনারি গতি এই অধ্যায়ের মধ্য দিয়ে যায়, আর সুসমাচারের বহনযোগ্যতা উন্মোচিত হয়: একই যাত্রায় এটি নদীর ধারে এক ব্যবসায়ী নারীকে আর কারাকক্ষে এক কারারক্ষককে উদ্ধার করতে পারে।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
এশিয়ায় যেতে নিষেধ (পদ 6) আর মাকিদনীয় ব্যক্তির দর্শন একসঙ্গে একটি পথনির্দেশের ধারা গড়ে — বন্ধ দরজাগুলি আর একটি খোলা দরজা। ঈশ্বরের নির্দেশনা প্রায়ই তিনি যা আহ্বান করেন তার মতোই তিনি যা আটকান, তার দ্বারাও আসে।
আমাদের সাহায্য করো। এক মানুষের স্বপ্নে একটি মহাদেশের আর্তি। এই প্রার্থনায় সুসমাচার ইউরোপে আসে। এক রাতের আজ্ঞাবহতা দুই হাজার বছরের গতিপথ বদলে দেয়।