← Back to Romans

ముసాయిదా అనువాదం. మాతృభాషా క్రైస్తవుల సూచనలు స్వాగతం. వాక్య పాఠం KJV (ఆంగ్లం)లో ఉంటుంది.

Pauline Epistles · Romans

Romans 8 — శిక్షావిధి లేదు, విడుదల లేదు

Summary

క్రొత్త నిబంధన యొక్క శిఖరం. రోమీయులకు 7 లోపలి యుద్ధాన్ని చూపిన తరువాత, రోమీయులకు 8 క్రీస్తులో విజయాన్ని చూపిస్తుంది — 1వ వాక్యంలో శిక్షావిధి లేదు నుండి 39వ వాక్యంలో వేరుచేయుట లేదు వరకు.

Key verse

“కాబట్టి శరీరానుసారంగా కాక ఆత్మానుసారంగా నడుచుకొనుచు క్రీస్తు యేసునందున్న వారికి ఇప్పుడు శిక్షావిధి లేదు.”

— Romans 8:1

Outline
  1. v.1-4 శిక్షావిధి లేదు — ధర్మశాస్త్రం మనలో నెరవేరింది
  2. v.5-11 శరీరం vs ఆత్మ
  3. v.12-17 దేవుని కుమారులు, క్రీస్తుతో వారసులు
  4. v.18-25 శ్రమ మరియు మహిమ — సృష్టి యొక్క నిట్టూర్పు
  5. v.26-30 ఆత్మ యొక్క మధ్యవర్తిత్వం, బంగారు గొలుసు
  6. v.31-39 వేరుచేయుట లేదు — మనం జయించేవారికంటే ఎక్కువ
Verse-by-verse
1 There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

రోమీయులకు 7 యొక్క వేదన (అయ్యో నేనెంత దౌర్భాగ్యుడను) తరువాత, ఈ వాక్యం సూర్యోదయంలా తెరుస్తుంది.

శిక్షావిధి లేదు — తక్కువ కాదు, అప్పుడప్పుడూ కాదు, ఏదీ లేదు. ఇప్పుడు — వర్తమాన కాలం. తీర్పు అయిపోయింది.

14 For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

The mark of a son of God is not perfection — it is direction. Being led.

The Greek word for "led" implies an ongoing, continual being-led. Not a one-time event but a daily reality.

Cross-references Galatians 5:18 · John 1:12 · 1 John 3:1
16 The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:

ఆత్మ మన ఆత్మతో సహా సాక్ష్యమిస్తాడు — ప్రతి నిజ విశ్వాసి కలిగియున్న అంతరంగ హామీ. భావనలు మాత్రమే కాదు, కానీ తరచూ భావనలు దీనిని కలిగి ఉంటాయి.

18 For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.

Reckon — Greek logizomai, an accounting term. Paul does the math. Sufferings on one side of the ledger, glory on the other. The glory infinitely outweighs.

"Of this present time" — these sufferings are temporary. Whatever you are walking through, it has an expiration date.

26 Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.

When you do not know what to pray, the Spirit prays for you — in groanings beyond words.

This is one of the most comforting verses in the Bible for the weary. You do not have to articulate your prayer perfectly. The Spirit translates.

Cross-references Hebrews 7:25 · 1 John 5:14-15
28 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.

సర్వమును మంచిగా ఉంది కాదు. సర్వమును కలిసి మంచికి పనిచేస్తాయి. వ్యక్తిగత పదార్థాలు చేదుగా ఉండవచ్చు; వంటకం తీపి.

వాగ్దానానికి రెండు షరతులు — దేవుని ప్రేమించేవారికి, ఆయన ఉద్దేశ్యం ప్రకారం పిలువబడ్డవారికి. విశ్వ వాగ్దానం కాదు — విశ్వాసి వాగ్దానం.

31 What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?

దేవుడు మన పక్షాన ఉంటే మనకు విరోధి ఎవరు? — "ఒకవేళ" సందేహం కాదు, "ఎందుకంటే". దేవుడు మన పక్షాన ఉన్నాడు కాబట్టి, ఎవరు ప్రతిఘటించగలరు?

Cross-references Psalm 118:6 · Numbers 14:9 · Hebrews 13:6
37 Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.

జయించేవారికంటే ఎక్కువ — గ్రీకు hupernikaō. హైపర్-విజేతలు. మార్జిన్‌తో మాత్రమే గెలవడం కాదు — శత్రువులే ట్రోఫీలుగా మారేంతవరకు పూర్తిగా గెలవడం.

38 For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come,

Paul makes a list of every possible separator: death, life, angels (good or evil), principalities (rulers), powers, present circumstances, future circumstances.

And in the next verse he adds: height, depth, any other creature. Every possible category covered. None of them can separate.

39 Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.

శిక్షావిధి లేదు తో ప్రారంభించిన అధ్యాయం వేరుచేయుట లేదు తో ముగుస్తుంది. ఇది విశ్వాసి యొక్క భద్రత.

ప్రేమ వేరుచేయబడలేదు ఎందుకంటే అది మనపై ఆధారపడదు. అది క్రీస్తు యేసు మన ప్రభువునందు ఉంది. క్రీస్తు నిలబడినంత కాలం, ప్రేమ నిలబడుతుంది.

Cross-references John 10:28 · Jeremiah 31:3 · Ephesians 3:17-19
Key doctrines
నీతిమంతంగా చేయుట: శిక్షావిధి లేదు
Romans 8:1 · Romans 3:24 · Romans 5:1
కుమారులుగా దత్తత
Romans 8:14-17 · Galatians 4:5 · Ephesians 1:5
విశ్వాసి యొక్క శాశ్వత భద్రత
Romans 8:38-39 · John 10:28-29 · Philippians 1:6
ఆత్మ యొక్క నివాస కార్యం
Romans 8:9-11 · Romans 8:26-27 · Ephesians 1:13-14
Application

మీరు శిక్షావిధితో పోరాడుతుంటే — ఈ అధ్యాయం మీ ఇల్లు. నెమ్మదిగా చదవండి. బిగ్గరగా చదవండి. 1 మరియు 38-39 వాక్యాలను కంఠస్థం చేయండి. శత్రువు "నీవు శిక్షావిధికి పాత్రుడవు" అని గుసగుసలాడితే, రోమీయులకు 8:1 తో జవాబివ్వండి.

Christ in this chapter

ఈ అధ్యాయంలోని ప్రతి వాగ్దానం "క్రీస్తు యేసునందు" ఉంది. 1వ వాక్యం, 39వ వాక్యం, మధ్యలోని ప్రతి వాక్యం. ఆయనే శిక్షావిధి లేకపోవడానికి, ఓటమి లేకపోవడానికి, వేరుచేయుట లేకపోవడానికి కారణం.

← Romans 7 Chapter 8 of 16 Romans 9 →