வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 20 — புத்தகங்கள் திறக்கப்பட்டன
ஒரு தூதன் பெரிய சங்கிலியோடு இறங்கி வருகிறான்; வலுசர்ப்பத்தை ஆயிரம் வருஷம் கட்டிவைக்கிறான். சிங்காசனங்கள்; மிருகத்தை வணங்காதவர்கள் கிறிஸ்துவோடு ஆளுகிறார்கள். ஆயிரம் வருஷம் முடியும்போது சாத்தான் விடுதலையாக்கப்படுகிறான்; தேசங்களை மோசம்போக்குகிறான்; பரிசுத்தவான்களின் பாளயத்தை வளைந்துகொள்ளுகிறான்; தேவனிடத்திலிருந்து அக்கினி இறங்கி அவர்களை அழிக்கிறது. பிசாசு மிருகத்தோடும் கள்ளத்தீர்க்கதரிசியோடும் அக்கினிக்கடலில் தள்ளப்படுகிறான். பெரிய வெள்ளைச் சிங்காசனம்; பூமியும் வானமும் ஓடிப்போகின்றன. மரித்தோர், சிறியோரும் பெரியோரும், தேவனுக்கு முன்பாக நிற்கிறார்கள். புத்தகங்கள் திறக்கப்படுகின்றன, வேறொரு புத்தகமும் — ஜீவபுத்தகம். மரணமும் பாதாளமும் அக்கினிக்கடலில் தள்ளப்படுகின்றன. ஜீவபுத்தகத்தில் எழுதப்பட்டவனாகக் காணப்படாத எவனும் அக்கினிக்கடலில் தள்ளப்பட்டான்.
“மரித்தோராகிய சிறியோரையும் பெரியோரையும் தேவனுக்குமுன்பாக நிற்பதைப் பார்த்தேன்; அப்பொழுது புத்தகங்கள் திறக்கப்பட்டன; ஜீவபுத்தகம் என்னும் வேறொரு புத்தகமும் திறக்கப்பட்டது; அப்பொழுது அந்தப் புத்தகங்களில் எழுதப்பட்டவைகளின்படியே மரித்தோர் தங்கள் தங்கள் செய்கைகளுக்குத்தக்கதாக நியாயத்தீர்ப்படைந்தார்கள்.”
— வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 20:12
- v.1-6 ஆயிரம் வருஷம்
- v.7-10 சாத்தானின் இறுதித் தோல்வி
- v.11-15 பெரிய வெள்ளைச் சிங்காசனம்
சாத்தானின் இறுதித் தோல்வி. கட்டப்பட்டு, விடுதலையாக்கப்பட்டு, மோசம்போக்கி, பரிசுத்தவான்களின் பாளயத்திற்கு விரோதமாகக் கூட்டிச்சேர்க்கப்பட்டு — வானத்திலிருந்து வந்த அக்கினியால் முடிவடைகிறான். அதிகாரத்தின் ஆழமான ஆறுதல்: அவன் என்றென்றைக்கும் செயல்பட்டுக்கொண்டிருக்கமாட்டான்.
என்றென்றைக்கும். இந்தக் கால அளவு ஒரு இடைவெளியின் அடையாளம் அல்ல. மனந்திரும்பாத கூட்டாளிகளின் நித்திய தண்டனை, மீட்கப்பட்டவர்களின் நித்திய ஆராதனைக்கு இணையான பதில்.
சிறியோரும் பெரியோரும். மரணம் சமப்படுத்துகிறது; சிங்காசனம் வகைப்படுத்துகிறது. பூமியில் ஒருவனுடைய நிலை இங்கே தீர்ப்பைத் தீர்மானிப்பதில்லை. பதிவேடுகள் தெளிவானவை; நியாயத்தீர்ப்பு துல்லியமானது.
வேறொரு புத்தகம்... ஜீவபுத்தகம். தீர்மானகரமான பதிவேடு. செய்கைகளின் புத்தகங்கள் வாழ்ந்த வாழ்க்கைகளுக்குச் சாட்சி கொடுக்கின்றன; ஜீவபுத்தகம் கிறிஸ்துவுக்குச் சொந்தமாயிருப்பதைப் பதிவு செய்கிறது. இரண்டாவதில் இருப்பது ஏற்றுக்கொள்ளப்படுதல்; அதில் இல்லாதிருப்பது தள்ளப்படுதல் (வ.15).
நினைவைத் தெளிவிக்கும் இறுதி வரி. ஜீவனுக்கான அளவுகோல் அந்தப் புத்தகத்தில் பதிவு. புத்தகம் பகிரங்கமாகத் திறக்கப்படும் நாளுக்கு முன்பாக, உங்கள் பெயர் அதில் இருக்கிறதென்று இப்போதே உறுதிப்படுத்திக்கொள்ளுங்கள்.
கிறிஸ்துவை ஏற்றுக்கொள்ளுதல் ஒரு பெயரைப் புத்தகத்தில் எழுதுகிறது; நிராகரித்தல் அதை எழுதப்படாமல் விடுகிறது. பிரபஞ்சத்தின் இறுதித் தீர்மானப் புள்ளி ஒரே வாக்கியத்தில் இந்த வசனம்.
15-ம் வசனம் ஒவ்வொரு வாசகனும் தீர்த்துக்கொள்ளவேண்டிய ஒரே வரி. உங்கள் பெயர் புத்தகத்தில் இருக்கிறதா? நீங்கள் மதப்பற்றுள்ளவராக, இரக்கமுள்ளவராக, ஒழுக்கமுள்ளவராக இருந்தீர்களா என்பது அல்ல — எழுதப்பட்டிருக்கிறதா. அதிகாரம் பதிலைக் குறிப்பால் உணர்த்துகிறது: கிறிஸ்துவை நம்புகிறவர்கள் எழுதப்பட்டிருக்கிறார்கள்; அவரை மறுக்கிறவர்கள் இல்லை. மூன்றாவது புத்தகம் இல்லை. அதைத் தீர்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
பெரிய வெள்ளைச் சிங்காசனம் கிறிஸ்துவுடையது — பிதாவானவர் ஒருவனையும் நியாயந்தீர்க்காமல், நியாயத்தீர்ப்பையெல்லாம் குமாரனுக்கு ஒப்புக்கொடுத்திருக்கிறார் (யோவான் 5:22). அடிக்கப்பட்ட அதே ஆட்டுக்குட்டியானவரே மரித்தோரின் நியாயாதிபதி. ஜீவபுத்தகம் ஆட்டுக்குட்டியானவருடையது (வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 21:27). அதிகாரத்தின் ஆழமான இரக்கம் இதுவே: நியாயாதிபதி, உங்கள் பெயரைத் தம்முடைய புத்தகத்தில் எழுதுவதற்காக மரித்தவர்.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
கிறிஸ்துவோடு ஆண்டார்கள். ஜெயங்கொள்ளுகிறவர்களுக்குக் கொடுக்கப்பட்ட வாக்குத்தத்தம் (வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 2:26; 3:21) நிறைவேறுகிறது. பாபிலோனை இரத்தத்தால் நனைத்த இரத்தசாட்சிகள் இப்போது சிங்காசனத்தில் பங்குகொள்ளுகிறார்கள்.
நிலைகள் தலைகீழாகுதல். உலகத்தின் போட்டியில் தோற்றவர்கள் நியாயாதிபதிகளாக அமர்த்தப்படுகிறார்கள். உலகத்தின் கணக்குப் புத்தகம் திரும்ப எழுதப்படுகிறது.