ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಕಟಣೆ 20 — ಆಗ ಪುಸ್ತಕಗಳು ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು
ಒಬ್ಬ ದೇವದೂತನು ದೊಡ್ಡ ಸರಪಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಇಳಿದುಬರುತ್ತಾನೆ; ಘಟಸರ್ಪವನ್ನು ಸಾವಿರ ವರ್ಷ ಬಂಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಿಂಹಾಸನಗಳು; ಮೃಗವನ್ನು ಆರಾಧಿಸದವರು ಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ ಆಳುತ್ತಾರೆ. ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳು ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ ಸೈತಾನನು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ; ಜನಾಂಗಗಳನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ; ದೇವಜನರ ಪಾಳೆಯವನ್ನು ಮುತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ದೇವರಿಂದ ಬಂದ ಬೆಂಕಿಯು ಅವರನ್ನು ನುಂಗಿಬಿಡುತ್ತದೆ. ಪಿಶಾಚನು ಮೃಗ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳುಪ್ರವಾದಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಂಕಿಯ ಕೆರೆಗೆ ದೊಬ್ಬಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಬೆಳ್ಳಗಿರುವ ಮಹಾ ಸಿಂಹಾಸನ; ಭೂಮ್ಯಾಕಾಶಗಳು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತವೆ. ಶ್ರೇಷ್ಠರೂ ಕನಿಷ್ಠರೂ ಆದ ಸತ್ತವರೆಲ್ಲರೂ ದೇವರ ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ಪುಸ್ತಕಗಳು ತೆರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಪುಸ್ತಕ — ಜೀವಬಾಧ್ಯರ ಪುಸ್ತಕ. ಮರಣವೂ ಪಾತಾಳವೂ ಬೆಂಕಿಯ ಕೆರೆಗೆ ದೊಬ್ಬಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಜೀವಬಾಧ್ಯರ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಯಾರ ಹೆಸರು ಬರೆದದ್ದಾಗಿ ಕಾಣಲಿಲ್ಲವೋ ಅವನು ಬೆಂಕಿಯ ಕೆರೆಗೆ ದೊಬ್ಬಲ್ಪಟ್ಟನು.
“ಇದಲ್ಲದೆ ಸತ್ತವರಾದ, ಶ್ರೇಷ್ಠರು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠರೆಲ್ಲರು ಸಿಂಹಾಸನದ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡೆನು. ಆಗ ಪುಸ್ತಕಗಳು ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು. ಜೀವಬಾಧ್ಯರ ಪಟ್ಟಿ ಎಂಬ ಇನ್ನೊಂದು ಪುಸ್ತಕವು ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಆ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದಿರುವ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರವರ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಸತ್ತವರಿಗೆ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪಾಯಿತು.”
— ಪ್ರಕಟಣೆ 20:12
- v.1-6 ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳು
- v.7-10 ಸೈತಾನನ ಅಂತಿಮ ಸೋಲು
- v.11-15 ಬೆಳ್ಳಗಿರುವ ಮಹಾ ಸಿಂಹಾಸನ
ಸೈತಾನನ ಅಂತಿಮ ಸೋಲು. ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿ, ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾ, ದೇವಜನರ ಪಾಳೆಯದ ವಿರುದ್ಧ ಕೂಡಿಸುತ್ತಾ — ಪರಲೋಕದಿಂದ ಬಂದ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅಧ್ಯಾಯದ ಅತ್ಯಂತ ಆಳವಾದ ಸಾಂತ್ವನ: ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯನಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ಯುಗಯುಗಾಂತರಗಳಲ್ಲಿಯೂ. ಈ ಅವಧಿಯು ಒಂದು ಮಧ್ಯಂತರ ಕಾಲದ ಸಂಕೇತವಲ್ಲ. ಮಾನಸಾಂತರಪಡದ ಸಹಭಾಗಿಗಳ ನಿತ್ಯ ದಂಡನೆಯು ವಿಮೋಚಿತರ ನಿತ್ಯ ಆರಾಧನೆಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವಾಗಿದೆ.
ಶ್ರೇಷ್ಠರು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠರು. ಮರಣವು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಸಮಾನರನ್ನಾಗಿಸುತ್ತದೆ; ಸಿಂಹಾಸನವು ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತದೆ. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಯಾರ ಸ್ಥಾನಮಾನವೂ ಇಲ್ಲಿನ ತೀರ್ಪನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ದಾಖಲೆಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ; ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪು ನಿಖರವಾಗಿದೆ.
ಜೀವಬಾಧ್ಯರ ಪಟ್ಟಿ ಎಂಬ ಇನ್ನೊಂದು ಪುಸ್ತಕ. ನಿರ್ಣಾಯಕ ದಾಖಲೆಪುಸ್ತಕ. ಕೃತ್ಯಗಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಜೀವಿಸಿದ ಜೀವನಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿ ನೀಡುತ್ತವೆ; ಜೀವಬಾಧ್ಯರ ಪುಸ್ತಕವು ಕ್ರಿಸ್ತನಿಗೆ ಸೇರಿದವರನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ ಇರುವುದೆಂದರೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಡುವುದು; ಅದರಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದೆಂದರೆ ದೊಬ್ಬಲ್ಪಡುವುದು (15ನೇ ವಚನ).
ಗಂಭೀರಗೊಳಿಸುವ ಮುಕ್ತಾಯದ ವಾಕ್ಯ. ಜೀವಕ್ಕೆ ಮಾನದಂಡವು ಆ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ನೋಂದಣಿ. ಪುಸ್ತಕವು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ತೆರೆಯಲ್ಪಡುವ ದಿನಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆಯೇ, ಈಗಲೇ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಅಲ್ಲಿದೆಯೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿರಿ.
ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು ಒಂದು ಹೆಸರನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತದೆ; ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದು ಅದನ್ನು ಬರೆಯದೆ ಬಿಡುತ್ತದೆ. ಈ ವಚನವು ಒಂದೇ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಣಯಬಿಂದುವಾಗಿದೆ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಓದುಗನೂ ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಒಂದೇ ವಾಕ್ಯ 15ನೇ ವಚನ. ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಆ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿದೆಯೇ? ನೀವು ಧಾರ್ಮಿಕರಾಗಿದ್ದಿರೋ, ದಯಾಳುಗಳಾಗಿದ್ದಿರೋ, ನೈತಿಕರಾಗಿದ್ದಿರೋ ಎಂಬುದಲ್ಲ — ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರೋ. ಅಧ್ಯಾಯವು ಉತ್ತರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ: ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ಭರವಸೆಯಿಡುವವರು ಅದರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ; ಆತನನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವವರು ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಮೂರನೆಯ ಪುಸ್ತಕವಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿರಿ.
ಬೆಳ್ಳಗಿರುವ ಮಹಾ ಸಿಂಹಾಸನವು ಕ್ರಿಸ್ತನದು — ತಂದೆಯು ಯಾರಿಗೂ ತೀರ್ಪುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ತೀರ್ಪನ್ನು ಮಗನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ (ಯೋಹಾನನು 5:22). ವಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅದೇ ಕುರಿಮರಿಯು ಸತ್ತವರ ನ್ಯಾಯಾಧಿಪತಿ. ಜೀವಬಾಧ್ಯರ ಪುಸ್ತಕವು ಕುರಿಮರಿಯದು (ಪ್ರಕಟಣೆ 21:27). ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸತ್ತಾತನೇ ನ್ಯಾಯಾಧಿಪತಿಯಾಗಿರುವುದು ಈ ಅಧ್ಯಾಯದ ಅತ್ಯಂತ ಆಳವಾದ ಕರುಣೆ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ ಆಳಿದರು. ಜಯಹೊಂದುವವರಿಗೆ ಕೊಟ್ಟ ವಾಗ್ದಾನವು (ಪ್ರಕಟಣೆ 2:26; 3:21) ನೆರವೇರುತ್ತದೆ. ಯಾರ ರಕ್ತದಿಂದ ಬಾಬೆಲ್ ತೊಯ್ದುಹೋಗಿತ್ತೋ ಆ ಹುತಾತ್ಮರು ಈಗ ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ ಪಾಲುಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಅದೃಷ್ಟದ ತಲೆಕೆಳಗಾಗುವಿಕೆ. ಲೋಕದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಸೋತವರು ನ್ಯಾಯಾಧಿಪತಿಗಳಾಗಿ ಆಸೀನರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಲೋಕದ ಲೆಕ್ಕಪುಸ್ತಕವು ಪುನಃ ಬರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.