খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
প্রকাশিত বাক্য 20 — আর পুস্তকগুলি খোলা হল
এক স্বর্গদূত বড় এক শিকল নিয়ে নেমে আসেন; নাগকে হাজার বছর বেঁধে রাখেন। সিংহাসনসমূহ; যারা জন্তুর উপাসনা করেনি, তারা খ্রিস্টের সঙ্গে রাজত্ব করে। হাজার বছর শেষ হলে শয়তানকে মুক্ত করা হয়; সে জাতিদের ভ্রান্ত করে; পবিত্র লোকদের শিবির ঘিরে ফেলে; ঈশ্বরের কাছ থেকে আগুন তাদের গ্রাস করে। দিয়াবলকে জন্তু ও ভণ্ড ভাববাদীর সঙ্গে আগুনের হ্রদে নিক্ষেপ করা হয়। এক বড় সাদা সিংহাসন; পৃথিবী ও আকাশ পালিয়ে যায়। মৃতেরা, ছোট ও বড়, ঈশ্বরের সামনে দাঁড়ায়। পুস্তকগুলি খোলা হয়, আর একটি পুস্তকও — জীবন পুস্তক। মৃত্যু ও পাতালকে আগুনের হ্রদে নিক্ষেপ করা হয়। যার নাম জীবন পুস্তকে লেখা পাওয়া গেল না, তাকে আগুনের হ্রদে নিক্ষেপ করা হল।
“আর আমি মৃতদের দেখলাম, ছোট ও বড় সব লোক সেই সিংহাসনের সামনে দাঁড়িয়ে আছে; পরে কয়েকটা বই খোলা হলো এবং আর একটি বইও অর্থাৎ জীবন পুস্তক খোলা হলো। বইগুলিতে যেমন লেখা ছিল তেমনি মৃতদের এবং নিজের নিজের কাজ অনুযায়ী তাদের বিচার করা হলো।”
— প্রকাশিত বাক্য 20:12
- v.1-6 হাজার বছর
- v.7-10 শয়তানের চূড়ান্ত পরাজয়
- v.11-15 বড় সাদা সিংহাসন
শয়তানের চূড়ান্ত পরাজয়। বাঁধা, মুক্ত, ভ্রান্তকারী, পবিত্র লোকদের শিবিরের বিরুদ্ধে জমায়েত — এবং স্বর্গ থেকে আগুনে শেষ। অধ্যায়ের গভীরতম সান্ত্বনা: সে সর্বদা সক্রিয় থাকবে না।
যুগে যুগে চিরকাল। এই স্থায়িত্ব কোনো সীমিত কালের প্রতীক নয়। অনুতাপহীন সহযোগীদের অনন্ত শাস্তি মুক্তিপ্রাপ্তদের অনন্ত উপাসনার প্রতিরূপ উত্তর।
ছোট ও বড়। মৃত্যু সমান করে; সিংহাসন বাছাই করে। পৃথিবীতে কারও পদমর্যাদা এখানকার রায় নির্ধারণ করে না। নথিগুলি স্পষ্ট; বিচার নির্ভুল।
আর একটি পুস্তক... জীবন পুস্তক। নির্ণায়ক নিবন্ধন-খাতা। কাজের পুস্তকগুলি যাপিত জীবনের সাক্ষ্য দেয়; জীবন পুস্তক খ্রিস্টের সঙ্গে সম্পর্ক লিপিবদ্ধ করে। দ্বিতীয়টিতে উপস্থিত থাকা মানে গৃহীত হওয়া; অনুপস্থিত থাকা মানে নিক্ষিপ্ত হওয়া (15 পদ)।
গম্ভীর সমাপ্তি-পঙ্ক্তি। জীবনের মানদণ্ড হল পুস্তকে নাম নিবন্ধিত থাকা। নিশ্চিত হোন আপনার নাম এখনই সেখানে আছে, সেই দিনের আগে, যখন পুস্তকটি প্রকাশ্যে খোলা হবে।
খ্রিস্টকে গ্রহণ করা পুস্তকে একটি নাম লেখে; প্রত্যাখ্যান তা অলিখিত রেখে দেয়। এই পদ এক বাক্যে বিশ্বজগতের চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত-বিন্দু।
15 পদ সেই একটি পঙ্ক্তি, যা প্রত্যেক পাঠককে মিটিয়ে ফেলতে হবে। আপনার নাম পুস্তকে আছে কি? আপনি ধার্মিক, দয়ালু বা নৈতিক ছিলেন কি না, তা নয় — লেখা আছে কি না। অধ্যায়টি উত্তর ইঙ্গিত করে: যারা খ্রিস্টে বিশ্বাস করে, তাদের নাম লেখা হয়; যারা তাঁকে প্রত্যাখ্যান করে, তাদের নয়। তৃতীয় কোনো পুস্তক নেই। মিটিয়ে ফেলুন।
বড় সাদা সিংহাসন খ্রিস্টের — পিতা কারও বিচার করেন না, কিন্তু সমস্ত বিচারের ভার পুত্রকে দিয়েছেন (যোহন 5:22)। যে মেষশাবক হত হয়েছিলেন, তিনিই মৃতদের বিচারক। জীবন পুস্তক মেষশাবকের (প্রকাশিত বাক্য 21:27)। অধ্যায়ের গভীরতম করুণা এই যে, বিচারক তিনিই, যিনি আপনার নাম তাঁর পুস্তকে লেখার জন্য মরেছিলেন।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
খ্রিস্টের সঙ্গে রাজত্ব করল। জয়ীদের প্রতি প্রতিজ্ঞা (প্রকাশিত বাক্য 2:26; 3:21) পূর্ণ হয়। যে সাক্ষ্যমরদের রক্ত বাবিলকে ভিজিয়েছিল, তাঁরা এখন সিংহাসনের অংশীদার।
ভাগ্যের এক উল্টোপথ। যারা জগতের প্রতিযোগিতায় হেরেছিল, তারা বিচারক রূপে আসীন। জগতের হিসাবের খাতা নতুন করে লেখা হয়।