வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
மத்தேயு 7 — அவர்களுடைய கனிகளினாலே அவர்களை அறிவீர்கள்
குற்றவாளிகளென்று தீர்க்காமலிருங்கள். சிறிய துரும்பும் பெரிய மரத்துண்டும். கேளுங்கள், தேடுங்கள், தட்டுங்கள் — கேட்கிறவன் எவனும் பெற்றுக்கொள்கிறான். பொன்விதி — மனிதர்கள் உங்களுக்கு எவைகளைச் செய்யவிரும்புகிறீர்களோ, அவைகளை நீங்களும் அவர்களுக்குச் செய்யுங்கள். இரண்டு வழிகள், இரண்டு வாசல்கள் — குறுகின வாசலும் நெருக்கமான வழியும் ஜீவனுக்குப் போகின்றன; அகலமான வாசலும் விசாலமான வழியும் அழிவுக்குப் போகின்றன. கள்ளத்தீர்க்கதரிசிகள் அவர்களுடைய கனிகளினாலே அறியப்படுகிறார்கள். கர்த்தாவே! கர்த்தாவே! என்று சொல்லுகிற எவனும் ராஜ்யத்தில் பிரவேசிப்பதில்லை — நான் ஒருபோதும் உங்களை அறியவில்லை; என்னைவிட்டு அகன்றுபோங்கள். புத்தியுள்ள மனிதன் கன்மலையின்மேல் கட்டுகிறான்; புத்தியில்லாதவன் மணலின்மேல் கட்டுகிறான். மக்கள் அவருடைய போதனையைக்குறித்து ஆச்சரியப்படுகிறார்கள்.
“ஆகவே, நான் சொல்லிய இந்த வார்த்தைகளைக்கேட்டு, இவைகளின்படி செய்கிறவன் எவனோ, அவனைக் கன்மலையின்மேல் தன் வீட்டைக் கட்டின புத்தியுள்ள மனிதனுக்கு ஒப்பிடுவேன்.”
— மத்தேயு 7:24
- v.1-6 குற்றவாளிகளென்று தீர்க்காமலிருங்கள் — கண்ணிலுள்ள மரத்துண்டு
- v.7-12 கேளுங்கள், தேடுங்கள், தட்டுங்கள்; பொன்விதி
- v.13-14 இரண்டு வாசல்கள், இரண்டு வழிகள்
- v.15-23 கள்ளத்தீர்க்கதரிசிகள்; நான் ஒருபோதும் உங்களை அறியவில்லை
- v.24-29 இரண்டு கட்டுகிறவர்கள், இரண்டு அஸ்திபாரங்கள்
பொன்விதி. நியாயப்பிரமாணமும் தீர்க்கதரிசனங்களும் கொண்டிருக்கும் ஒழுக்க நோக்கத்தைக் கிறிஸ்து ஒரே நேர்மறைக் கட்டளையில் சுருக்கிக் கூறுகிறார். மற்ற மார்க்கங்களில் இதற்கு ஏறக்குறைய இணையானவை உண்டு; இயேசு இதை விருப்பமாக அல்ல, கடமையாகக் கூறுகிறார்.
ஒவ்வொரு உறவையும் எட்டும் ஒரு சோதனை — இது எனக்குச் செய்யப்படுவதை நான் விரும்புவேனா? இல்லையென்றால், அதைச் செய்யாதீர்கள். இந்த விதி எளிமையானது, கடினமானது, மகிமைக்கு இப்புறத்தில் எந்த வாழ்க்கையிலும் முழுமையடையாதது.
குறுகினது — நெருக்கம். வாசல் இறுக்கமானது; வழி கட்டுப்பாடானது; கண்டுபிடிக்கிறவர்கள் சிலர். கிறிஸ்தவம் சிறுபான்மையினரின் பாதை; தேவனுடைய அன்பு குறுகியது என்பதால் அல்ல, வாசல் குறுகியது என்பதால்.
ராஜ்யத்தில் பிரபலம் சத்தியத்திற்கான ஆதாரம் அல்ல. பெரும்பான்மைக் கருத்தினால் தன்னை வரையறுத்துக்கொள்ளும் ஒரு சபை விசாலமான வழியில் இருக்கக்கூடும். நெருக்கமான பாதைக்கு வேண்டுமென்றே செய்யப்படும், பெரும்பாலும் விலையேறப்பெற்ற தெரிந்தெடுத்தல் தேவை.
இந்த அதிகாரத்தில் மிகவும் நிதானிக்கவைக்கும் வசனம். அவர்கள் தீர்க்கதரிசனம் சொன்னார்கள், பிசாசுகளைத் துரத்தினார்கள், அவருடைய நாமத்தினாலே அற்புதங்களைச் செய்தார்கள் — அவரோ நான் ஒருபோதும் உங்களை அறியவில்லை என்கிறார். அவருக்குச் சொந்தமாக இல்லாமல் அவருடைய நாமத்தில் செய்யப்பட்ட ஊழியம்.
உண்மையான கிறிஸ்தவத்தின் சோதனை பிரமிக்கவைப்பவை அல்ல, தனிப்பட்டது — அவர் உங்களை அறிந்திருந்தாரா? இங்கே அறிதல் என்பது உறவு சார்ந்தது, தகவல் சார்ந்தது அல்ல. உற்பத்தித்திறனை மட்டுமல்ல, அந்த நபரை உறுதிசெய்துகொள்ளுங்கள்.
முழுப் பிரசங்கமும் இங்கே முடிகிறது. புத்தியுள்ளவனுக்கும் புத்தியில்லாதவனுக்கும் உள்ள வேறுபாடு கேட்பதில் இல்லை — இருவரும் கேட்கிறார்கள் — செய்வதில் இருக்கிறது. மலைப்பிரசங்கத்தைப் பற்றிய அறிவு போதாது; கீழ்ப்படிதலே ஒழுக்கம்.
இரண்டு வீடுகளின்மேலும் புயல்கள் வருகின்றன. புத்தியுள்ள கட்டுகிறவன் காலநிலையிலிருந்து தப்புவதில்லை; இடிந்துவிழுதலிலிருந்து தப்புகிறான். கிறிஸ்தவம் புயல்களிலிருந்து விடுதலை அல்ல; அவைகளின் நடுவிலும் நிலைத்து நிற்கும் அஸ்திபாரத்தின்மேல் இளைப்பாறுதல்.
23-ஆம் வசனம் நிதானமான வாசிப்புக்குத் தகுதியானது. கிறிஸ்துவுக்காக வைராக்கியமுள்ளவர்களாகத் தோன்றிய சிலரிடம், அவர்கள் அறியப்படவில்லை என்று சொல்லப்படுகிறது. நேர்மையாக ஜெபியுங்கள்: நான் அவரை அறிந்திருக்கிறேனா, அவர் என்னை அறிந்திருக்கிறாரா? என் செயல்பாடுகள் கிறிஸ்தவமானவையா என்பதல்ல, என் உபதேசம் கிறிஸ்தவமானதா என்பதல்ல — அவர் என்னைத் தம்முடையவனாக அறிந்திருக்கிறாரா? அதுவே சோதனை; கீழ்ப்படிதல் அதற்கான சான்று.
மலைப்பிரசங்கம் கட்டுகிறவரிடத்தில் முடிவடைகிறது. அவருடைய வார்த்தைகளைக் கேட்டு அவைகளின்படி செய்கிறவனே புத்தியுள்ள மனிதன். அஸ்திபாரம் செயல்படுத்தப்பட்ட அவருடைய போதனை — அதாவது அவருக்குள்ளேயே பிரவேசிப்பது. அவரே கன்மலை; கீழ்ப்படிதலுள்ள வாழ்க்கை அந்த வீடு. அவர்மேல் கட்டப்பட்டதைப் புயல்கள் இடித்துப்போட முடியாது.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
குறைகளைக் கவனிப்பதை இயேசு தடைசெய்யவில்லை; தன்னை ஆராயாத விமர்சகனின் வரிசைமுறையையே தடைசெய்கிறார். முன்பு உங்களைச் சரிசெய்துகொள்ளுங்கள்; பின்பு உங்கள் சகோதரனுக்கு உதவலாம்.
மரத்துண்டு எடுக்கப்பட்ட பின்பும், அந்தத் துரும்பு கவனிக்கப்படவேண்டியதாகவே இருக்கிறது என்பது இதன் உட்பொருள். இந்த வசனம் எதையும் தீர்க்காமல் அனுமதித்துவிடுவதற்கான அனுமதிச்சீட்டு அல்ல; நேர்மையான அன்புக்கான செயல்முறை வரிசை.