வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
யோவான் 15 — என்னில் நிலைத்திருங்கள், நானும் உங்களில் நிலைத்திருப்பேன்
நான் உண்மையான திராட்சைச்செடி, என் பிதா திராட்சைத்தோட்டக்காரர். என்னில் கனிகொடுக்காதிருக்கிற கொடி எதுவோ அதை அவர் அறுத்துப்போடுகிறார்; கனிகொடுக்கிற கொடி எதுவோ அதைச் சுத்தம்செய்கிறார். என்னில் நிலைத்திருங்கள், நானும் உங்களில் நிலைத்திருப்பேன்... என்னை அல்லாமல் உங்களால் ஒன்றும் செய்யமுடியாது. நீங்கள் மிகுந்த கனிகளைக் கொடுப்பதினால் என் பிதா மகிமைப்படுவார். ஒருவன் தன் நண்பனுக்காகத் தன் ஜீவனைக் கொடுக்கிற அன்பிலும் அதிகமான அன்பு ஒருவரிடத்திலும் இல்லை. நான் உங்களை நண்பர்கள் என்றேன். நீங்கள் என்னைத் தெரிந்துகொள்ளவில்லை, நான் உங்களைத் தெரிந்துகொண்டு, உங்களை ஏற்படுத்தினேன். உலகம் உங்களைப் பகைத்தால், அது உங்களைப் பகைக்கிறதற்குமுன்னே என்னைப் பகைத்ததென்று அறியுங்கள். என் நாமத்தினிமித்தம் அவர்கள் உங்களைப் பகைப்பார்கள்.
“நானே திராட்சைச்செடி, நீங்கள் கொடிகள். ஒருவன் என்னிலும் நான் அவனிலும் நிலைத்திருந்தால், அவன் மிகுந்த கனிகளைக் கொடுப்பான்; என்னை அல்லாமல் உங்களால் ஒன்றும் செய்யமுடியாது.”
— யோவான் 15:5
- v.1-11 உண்மையான திராட்சைச்செடி
- v.12-17 ஒருவரிலொருவர் அன்பாக இருங்கள்; நண்பர்களாகத் தெரிந்துகொள்ளப்பட்டவர்கள்
- v.18-27 உலகத்தின் பகை
இரண்டு நிபந்தனைகளோடு கூடிய ஒரு ஜெப வாக்குத்தத்தம். அவரில் நிலைத்திருப்பது; அவருடைய வார்த்தைகள் நம்மில் நிலைத்திருப்பது. இவற்றோடு இசைந்திருக்கும் விண்ணப்பம், வடிவமைக்கப்பட்ட இருதயத்திலிருந்து பிறக்கிறது.
இந்த வசனம் கையெழுத்திட்ட வெற்றுக் காசோலை அல்ல. செடியிலுள்ள கொடி, செடி கேட்பதையே கேட்கிறது. விண்ணப்பம் கனம்பண்ணப்படுவதற்கு முன் சித்தம் இணக்கமாக்கப்படுகிறது.
தாம் செய்யவிருப்பதைக் குறித்துக் கிறிஸ்துவின் சொந்த விளக்கவுரை. மிகப் பெரிய அன்பு ஜீவனைக் கொடுப்பதே — அவர் அதை அந்நியர்களுக்காக அல்ல, நண்பர்களுக்காகச் செய்கிறார்.
நண்பன். அடுத்த வசனம், தாம் கட்டளையிடுவதைச் செய்கிறவர்களே தம்முடைய நண்பர்கள் என்று பெயரிடுகிறது. கிறிஸ்துவுடனான நட்பு சாதாரணமானது அல்ல; அது கீழ்ப்படிதலால் உருவாகும் பிணைப்பு.
தன்னைத்தானே பாராட்டிக்கொள்ளும் ஒவ்வொரு இரட்சிப்புக் கதைக்கும் ஒரு திருத்தம். நீங்கள் என்னைத் தெரிந்துகொள்ளவில்லை. அவர் முதலில் தெரிந்துகொண்டார்; சீடனின் சம்மதம் அதற்கான பதில்.
உங்களை ஏற்படுத்தினேன்... நீங்கள் போய். தெரிந்துகொள்ளுதல் ஊழியப்பணிக்காகவே. தெரிந்துகொள்ளப்பட்டவர்கள் அனுப்பப்பட்டவர்கள். கனியே தெரிந்துகொள்ளுதலின் நோக்கம்.
5-ஆம் வசனம் உங்கள் தன்னிறைவுக்கு முடிவுகட்டுகிறது. என்னை அல்லாமல் உங்களால் ஒன்றும் செய்யமுடியாது. கிறிஸ்துவை விட்டுத் தனியாக உங்கள் வாழ்க்கையில் உருவாக்கப்படும் எதுவும் மரத்தூளே. இன்றைய வேலை, இன்றைய உறவுகள், இன்றைய ஊழியம் — அனைத்தும் நிலைத்திருப்பதிலிருந்து பாய்கின்றன, அல்லது அது இல்லாமல் வாடிப்போகின்றன. முதலில் நிலைத்திருங்கள்; மற்றவை எல்லாம் தொடரும்.
யோவான் 15-இன் திராட்சைச்செடி உருவகம், கனிதரும் ஒவ்வொரு கிறிஸ்தவ வாழ்க்கையின் மையத்திலும் கிறிஸ்துவை வைக்கிறது. அவரே மூலம்; சீடன் கால்வாய். அவரை விட்டுப் பிரிந்தால், ஒன்றுமில்லை; அவரில், மிகுந்த கனி. இந்த அதிகாரம், சார்ந்திருக்கும் சீடத்துவத்தைப் பற்றிய மேலறை விளக்கவுரை — விரைவில் தம்முடைய ஜீவனைக் கொடுக்கவிருந்த அன்புள்ள நண்பரைப் பற்றியதும் கூட.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
என்னை அல்லாமல் உங்களால் ஒன்றும் செய்யமுடியாது. கிறிஸ்தவ வாழ்க்கையின் அடிப்படைச் சார்புநிலை. கொஞ்சம் அல்ல; ஒன்றும் இல்லை. கொடிகள் உற்பத்தி செய்வதில்லை; செடி தங்கள் வழியாக உற்பத்தி செய்வதைப் பெற்றுக்கொண்டு தாங்குகின்றன.
நிலைத்திருந்தால். அவ்வப்போது சந்திப்பது அல்ல — நிலைத்திருப்பது. கிறிஸ்துவை நோக்கிய கிறிஸ்தவனின் நிலைப்பாடு வாசம்செய்வது; எப்போதாவது தொடர்புகொள்வது அல்ல.