வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 16 — கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவை விசுவாசி, அப்பொழுது நீ இரட்சிக்கப்படுவாய்
பவுல் தீமோத்தேயுவைச் சேர்த்துக்கொள்கிறார். ஆவியானவர் ஆசியாவைத் தடைசெய்கிறார்; துரோவாவில் ஒரு தரிசனம் — நீர் மக்கெதோனியாவிற்கு வந்து எங்களுக்கு உதவிசெய்யவேண்டும். அவர்கள் பிலிப்பிக்குக் கப்பலேறுகிறார்கள். சிவப்பு கம்பளம் விற்கிறவளாகிய லீதியாள் கவனிக்கும்படி திறக்கப்படுகிறாள். குறிசொல்லுகிற ஆவியுள்ள ஒரு அடிமைப் பெண் அவர்களைப் பின்தொடர்கிறாள்; பவுல் அதைத் துரத்துகிறார்; அவளுடைய எஜமான்கள் அப்போஸ்தலர்களை அதிகாரிகளுக்கு முன்பாக இழுத்துச் செல்கிறார்கள். அடிக்கப்பட்டுத் தொழுமரத்தில் மாட்டப்பட்ட பவுலும் சீலாவும் நடுராத்திரியில் பாடுகிறார்கள். பூமியதிர்ச்சி; கதவுகள் திறக்கின்றன. சிறைச்சாலைக்காரன் தன்னைக் கொல்லப்போகிறான்; பவுல் அவனைத் தடுக்கிறார். இரட்சிக்கப்படுவதற்கு நான் என்ன செய்யவேண்டும்? கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவை விசுவாசி, அப்பொழுது நீயும் உன் குடும்பத்தாரும் இரட்சிக்கப்படுவீர்கள். அவன் அன்றிரவே ஞானஸ்நானம் பெறுகிறான்.
“அதற்கு அவர்கள்: கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவை விசுவாசி, அப்பொழுது நீயும் உன் குடும்பத்தாரும் இரட்சிக்கப்படுவீர்கள் என்று சொல்லி,”
— அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 16:31
- v.1-5 தீமோத்தேயு சேருதல்; சபைகள் பலப்படுதல்
- v.6-10 மக்கெதோனியா தரிசனம்
- v.11-15 லீதியாள் கவனிக்கும்படி திறக்கப்படுதல்
- v.16-24 அடிமைப் பெண் விடுவிக்கப்படுதல்; அப்போஸ்தலர்கள் சிறையிடப்படுதல்
- v.25-34 பூமியதிர்ச்சி; சிறைச்சாலைக்காரன் இரட்சிக்கப்படுதல்
- v.35-40 அதிகாரிகள் மன்னிப்புக் கேட்டல்
கர்த்தர் அவள் இருதயத்தைத் திறந்தார். மூன்று வார்த்தைகளில் விவரிக்கப்பட்ட மனமாற்றம். திறப்பது அவருடையது; கவனிப்பது அவளுடையது; இரண்டும் ஒன்றாக நடக்கின்றன. விசுவாசம் கேள்வியினால் வருகிறது, ஆனால் அந்தக் கேள்விக்குத் திறக்கப்பட்ட செவி தேவை.
புதிய ஏற்பாட்டில் பதிவுசெய்யப்பட்ட முதல் ஐரோப்பிய மனமாறியவள் லீதியாள் — ஒரு வியாபாரப் பெண், தேவனை வணங்குகிறவள், அடுத்த அடிக்கு ஆயத்தமானவள். சுவிசேஷம் பெரும்பாலும் ஆயத்தமான இருதயங்களைக் கண்டடைந்து அவற்றை உள்ளே கொண்டுவருகிறது.
நடுராத்திரியிலே... தேவனைத் துதித்துப்பாடினார்கள். அடிமட்டத்தில் ஆராதனை. அவர்கள் அடிக்கப்பட்டுத் தொழுமரத்தில் மாட்டப்பட்டிருந்தார்கள்; ஆராதனை நியாயமற்றதாகத் தோன்றியது; ஆனாலும் அவர்கள் பாடினார்கள். கைதிகள் கேட்டார்கள், பரலோகமும் கேட்டது.
விசுவாசத்தின் எடையைச் சோதிக்கும் தருணம். இருளில் நீங்கள் பாடும்போது, தேவனுடைய மதிப்பு தற்போதைய சூழ்நிலைகளைச் சார்ந்திருக்கவில்லை என்று சொல்கிறீர்கள். பூமியதிர்ச்சி வந்தது; ஆனால் பாடல் முதலில் வந்தது.
மிக முக்கியமான கேள்விக்கு மிக எளிய சுவிசேஷப் பதில். விசுவாசி — நிபந்தனை. கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவை — இலக்கு. நீ இரட்சிக்கப்படுவாய் — விளைவு. உன் குடும்பத்தாரும் — கிருபையுள்ள நீட்டிப்பு.
குடும்பத்துக்கான வாக்குத்தத்தம் தானாக நிறைவேறுவதல்ல, வழங்கப்படுவது; ஒவ்வொரு அங்கத்தினரும் விசுவாசிக்க வேண்டும் (வ.34 — தன் குடும்பத்தார் அனைவரோடும் தேவனிடத்தில் விசுவாசம் வைத்து). குடும்பத் தலைவன் இப்போதுதான் பிரவேசித்த கதவை, அந்தக் குடும்பத்துக்கும் இந்த வாக்குத்தத்தம் திறக்கிறது.
கடினமான இரவுகளுக்கான ஒரு ஒழுக்கத்தை 25-ஆம் வசனம் அமைக்கிறது. சூழ்நிலைகள் தவறாக இருக்கும்போதும் பாடுங்கள். நடுராத்திரியில் ஆராதிப்பது கஷ்டத்தை மறுப்பது அல்ல; அதைவிடப் பெரியவராகிய தேவனை அறிக்கையிடுவதாகும். உங்கள் பாடலைத் தொடர்ந்து வரும் பூமியதிர்ச்சி என்னவாக இருக்கும் என்று உங்களுக்குத் தெரியாமல் இருக்கலாம் — ஆனால் நீங்கள் தேவனைக் கஷ்டத்திடம் ஒப்படைத்துவிடவில்லை என்பதற்கு உங்கள் பாடலே சான்று.
சிறைச்சாலைக்காரனின் கேள்விக்குப் பவுல் சொன்ன பதில் சுவிசேஷத்தின் மிக எளிய வடிவம் — கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவை விசுவாசி. ஆசியா தடுக்கப்பட்டதிலிருந்து ஐரோப்பா திறக்கப்பட்டது வரை, லீதியாளின் இருதயத்திலிருந்து சிறைச்சாலைக்காரனின் வீடு வரை இந்த அதிகாரத்தின் நகர்வு, கிறிஸ்து தம்முடைய சுவிசேஷத்தை மேற்கு நோக்கிக் கொண்டுசெல்வதாகும். புதிய ஏற்பாட்டின் முழு மிஷனரி உந்துதலும் இந்த அதிகாரத்தின் வழியாகக் கடந்துசெல்கிறது; சுவிசேஷம் எங்கும் எடுத்துச்செல்லக்கூடியது என்பது வெளிப்படையாகிறது: ஒரே பயணத்தில் அது ஆற்றங்கரையில் ஒரு வியாபாரப் பெண்ணையும், தன் சிறைக்கூடத்தில் ஒரு சிறைச்சாலைக்காரனையும் இரட்சிக்க முடியும்.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ஆசியா தடைசெய்யப்பட்டதும் (வ.6) மக்கெதோனிய மனிதனின் தரிசனமும் சேர்ந்து ஒரு வழிநடத்துதலின் வடிவத்தை உருவாக்குகின்றன — மூடப்பட்ட கதவுகளும் ஒரு திறந்த கதவும். தேவனுடைய வழிநடத்துதல் பெரும்பாலும் அவர் அழைப்பதால் வருவது போலவே அவர் தடுப்பதாலும் வருகிறது.
எங்களுக்கு உதவிசெய்யவேண்டும். ஒரு மனிதனின் கனவில் ஒரு கண்டத்தின் மன்றாட்டு. இந்த வேண்டுதலின் மூலம் சுவிசேஷம் ஐரோப்பாவுக்கு வருகிறது. ஒரு இரவின் கீழ்ப்படிதல் இரண்டாயிரம் ஆண்டுகளின் போக்கை மாற்றுகிறது.