வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
2 கொரிந்தியர் 4 — நாங்கள் சோர்ந்துபோகிறதில்லை
இப்படிப்பட்ட ஊழியத்தை உடையவர்களாகிய நாங்கள் இரக்கம் பெற்றிருப்பதால் சோர்ந்துபோகிறது இல்லை. எங்களுடைய நற்செய்தி மறைபொருளாக இருந்தால், கெட்டுப்போகிறவர்களுக்கே அது மறைபொருளாக இருக்கும்; அவிசுவாசிகளாகிய அவர்களுடைய மனதை இந்த உலகத்தின் தேவனானவன் குருடாக்கினான். இருளில் இருந்து வெளிச்சத்தைப் பிரகாசிக்கச்சொன்ன தேவன், இயேசுகிறிஸ்துவின் முகத்தில் உள்ள தமது மகிமையின் அறிவாகிய ஒளியைத் தோன்றப்பண்ணுவதற்காக, எங்களுடைய இருதயங்களிலே பிரகாசித்தார். இந்த மகத்துவமுள்ள வல்லமை எங்களால் உண்டாகாமல், தேவனால் உண்டாகியிருக்கிறது என்று தெரியும்படி, இந்தப் பொக்கிஷத்தை மண்பாண்டங்களில் பெற்றிருக்கிறோம் — எல்லாப் பக்கங்களிலும் நெருக்கப்பட்டும் ஒடுங்கிப்போகிறதில்லை; கலக்கமடைந்தும் மனம் உடைவதில்லை; துன்பப்படுத்தப்பட்டும் கைவிடப்படுவதில்லை; கீழே தள்ளப்பட்டும் மடிந்துபோகிறதில்லை. அதிசீக்கிரத்தில் நீங்கிப்போகும் இலேசான நம்முடைய உபத்திரவம், மிகவும் அதிகமான நித்திய கனமகிமையை உண்டாக்குகிறது.
“இந்த மகத்துவமுள்ள வல்லமை எங்களால் உண்டாகாமல், தேவனால் உண்டாகியிருக்கிறது என்று தெரியும்படி, இந்தப் பொக்கிஷத்தை மண்பாண்டங்களில் பெற்றிருக்கிறோம்.”
— 2 கொரிந்தியர் 4:7
- v.1-6 குருடாக்கப்பட்ட மனங்களுக்கு எதிரே நற்செய்தியின் ஒளி
- v.7-15 மண்பாண்டங்களில் பொக்கிஷம்
- v.16-18 இலேசான உபத்திரவம், நித்திய கனமகிமை
மனந்திரும்புதல் இரண்டாவது ஆதியாகமம். வெளிச்சம் உண்டாகக்கடவது என்று சொன்ன அதே சத்தம் இருண்ட இருதயத்திற்குள் பேசுகிறது; வெளிச்சம் உண்டாகிறது. மறுபிறப்பு சம்மதிக்கவைத்தல் அல்ல, படைப்பு.
இயேசுகிறிஸ்துவின் முகத்தில். தேவனுடைய மகிமையின் அறிவுக்கு ஒரு முகவரி உண்டு — ஒரு முகம். நாம் தேவனை அருவமாக அறிவதில்லை; அவருடைய குமாரனின் முகத்தில் அவரை அறிகிறோம்.
மகிமையைச் சுமக்கும் களிமண் பானைகள் — வேண்டுமென்றே வைக்கப்பட்ட இந்தப் பொருத்தமின்மையே கருத்து. வல்லமையைப் பானையினுடையது என்று யாரும் தவறாக எண்ணாதபடி, தேவன் தம்முடைய பொக்கிஷத்தை உடையக்கூடிய, சாதாரணமான பாத்திரங்களில் வைக்கிறார்.
உங்கள் பலவீனம் பயன்படுவதற்குத் தடை அல்ல; அதுவே வடிவமைப்பின் விவரக்குறிப்பு. விரிசல் விழுந்த பாத்திரம் ஒளியை வெளியே விடுகிறது.
ஒரே நேரத்தில் இரண்டு செயல்முறைகள்: புறம்பான மனிதன் அழிகிறான், உள்ளான மனிதன் புதிதாக்கப்படுகிறான். முதுமையும் உபத்திரவமும் சரீரத்தைத் தேய்க்கின்றன; கிருபை ஆத்துமாவைத் தினமும் புத்துணர்வாக்குகிறது. தளர்ச்சியின் வழியாகவே விசுவாசியின் பாதை மேல்நோக்கிச் செல்கிறது.
நாளுக்குநாள் — புதுப்பித்தல் மன்னாவைப் போல ஒரு அன்றாட இரக்கம். நேற்றைய புதுப்பித்தல் இன்றைக்குப் போதாது; உள்ளான மனிதன் ஒவ்வொரு காலையும் ஊற்றண்டைக்குத் திரும்பவேண்டும்.
பவுல் உயர்வுநவிற்சிகளை அடுக்குகிறார் — மிகவும் அதிகமான, நேரடிப் பொருளில் மிகைக்குமேல் மிகை. உபத்திரவத்தையும் மகிமையையும் தராசில் வையுங்கள்: ஒன்று இலேசானது, கணப்பொழுதானது; மற்றொன்று நித்திய கனம்.
உண்டாக்குகிறது. மகிமைக்குச் செல்லும் வழியில் உபத்திரவம் வெறுமனே சகிக்கப்படுவதில்லை; அது மகிமையை உண்டாக்குகிறது. பாடுகள் பலனை அடைய செலுத்தும் சுங்கவரிச் சாலை அல்ல — அந்தக் கனத்தை உருவாக்கும் இயந்திரம்.
17-ஆம் வசனத்தின் தீர்ப்பு இந்த நோக்குநிலையிலிருந்து மட்டுமே கணக்கில் சரியாக வருகிறது. காணப்படாதவைகளோடு ஒப்பிட்டு எடைபோடும்போது மட்டுமே உபத்திரவம் இலேசாகத் தோன்றுகிறது. காணமுடியாதவற்றை நோக்கிப்பார்க்கும் ஒழுக்கமே விசுவாசம்.
தற்காலிகமானவைகள்... நித்தியமானவைகள். காணப்படும் உலகம் கடந்துபோகிறது; காணப்படாதது நிலையானது. பார்வை யதார்த்தத்தைத் தலைகீழாக்குகிறது; விசுவாசம் அந்தத் தலைகீழ்நிலையைத் திருத்துகிறது.
பவுலின் கணக்கு முறையால் உங்கள் சோதனைகளுக்கு மறுபெயரிடுங்கள்: இலேசானது, அதிசீக்கிரத்தில் நீங்கிப்போகும், மகிமையை உண்டாக்குகிறது. இது மறுப்பு அல்ல — பவுலின் உபத்திரவங்கள் நசுக்குவதாக இருந்தன (1:8). இது நித்தியத்திலிருந்து செய்யப்படும் கணக்கு. பின்பு 18-ஆம் வசனத்தைப் பயிற்சி செய்யுங்கள்: காணப்படாதவைகளை வேண்டுமென்றே நோக்கிப்பார்ப்பதில் நேரம் செலவிடுங்கள்; அந்தப் பார்வை மட்டுமே இந்தக் கணக்கை நம்பத்தக்கதாக்குகிறது.
தேவனுடைய மகிமை இயேசுகிறிஸ்துவின் முகத்தில் பிரகாசிக்கிறது (வ. 6); கர்த்தராகிய இயேசுவின் ஜீவன் வெளிப்படும்படி, அவருடைய மரணம் சரீரத்தில் சுமக்கப்படுகிறது (வ. 10). மரணம் ஜீவனை உண்டாக்குதல் என்ற கிறிஸ்துவின் மாதிரி, அவரைச் சுமக்கும் ஒவ்வொரு பாத்திரத்திலும் மீண்டும் உருவாகிறது.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
அவிசுவாசம் வெறும் அறிவுசார்ந்த பிரச்சினை அல்ல; அது திணிக்கப்பட்ட குருட்டுத்தன்மை. சாத்தானின் பெரிய வேலை மக்களைத் துன்மார்க்கராக்குவது அல்ல, அவர்களை இருளில் வைத்திருப்பதே — குறிப்பாகக் கிறிஸ்துவின் மகிமையைக் காணவிடாமல் தடுப்பதே.
இந்த உலகத்தின் தேவன் — சாத்தானின் உண்மையான, ஆனால் வரம்புக்குட்பட்ட, தற்காலிகமான ஆதிக்கம். அவன் உண்டாக்கும் குருட்டுத்தன்மையினால்தான் வெறும் வாதம் ஒருபோதும் மனந்திரும்புதலை உண்டாக்குவதில்லை; தேவனுடைய படைக்கும் ஒளி (வ. 6) மட்டுமே கண்களைத் திறக்கிறது.