← सर्व अध्याय
1045 / 1113 · फिलेमानाला पत्र 1 · मंडळी आणि पत्रे · सुमारे इ.स. 60–62 (जर रोममधून लिहिले असेल तर)

यापुढे गुलाम म्हणून नव्हे

वादग्रस्त

आपल्यापैकी बहुतेकांना कधी ना कधी एखादा नाजूक निरोप पोहोचवण्यास सांगितले गेले आहे: एखाद्याला दुखावलेल्या मित्राला परत यायचे आहे, आणि तुम्ही मध्यस्थ आहात. तुम्ही प्रत्येक शब्द काळजीपूर्वक निवडता. ज्याला लिहित आहात त्याची प्रशंसा करता, हुकूम देत नाही, सूचकपणे बोलता, खर्च स्वतः उचलण्याची तयारी दाखवता. फिलेमानाला लिहिलेले पत्र नेमके असेच पत्र आहे — पंचवीस वचने, मोठ्या चातुर्याने लिहिलेली, अनेसिम नावाच्या एका माणसाविषयी, जो ज्या घराण्यात गुलाम होता तेथे परत जात आहे. पौलाने लिहिलेली ही सर्वात वैयक्तिक गोष्ट आहे, आणि सर्वाधिक वादाचा विषय ठरलेल्यांपैकी एक, कारण ती गुलामगिरीच्या संस्थेला थेट स्पर्श करते आणि आपल्याला जे सांगितले जावे असे वाटते ते कधीच पूर्णपणे सांगत नाही.

कथेत हे कुठे आहे: पाचवा अंक — रोमन जगातील मंडळी. येथे सुवार्तेची गाठ त्या जगाच्या एका मूलभूत रचनेशी पडते: गुलामगिरी, जी पहिल्या शतकात वंशावर आधारित नव्हती, पण सर्वत्र होती, कायदेशीर होती आणि बहुतेकदा क्रूर होती. धनी आणि गुलाम एकाच मंडळीचे असतात आणि एकमेकांना बंधू म्हणतात तेव्हा काय होते, हा प्रश्न हे पत्र उपस्थित करते. पौल त्याचे उत्तर एखाद्या कायद्याने देत नाही; तो एका नात्याला नवा आकार देणाऱ्या विनंतीने उत्तर देतो.

हा अध्याय काय करतो: फिलेमोनाचे मन वळवणे की त्याने अनेसिमाला शिक्षा न करता आणि सहविश्वासणारा म्हणून परत स्वीकारावे — आणि ओळींच्या दरम्यान, कदाचित त्याहून अधिकही करावे — आणि त्याच वेळी ख्रिस्तातील नवे कुटुंब घराणे आणि दर्जा यांच्या जुन्या व्यवस्थेवर कसा दबाव आणते हे दाखवणे.

हे येथे का वाचले जाते: पौलाने हे पत्र कैदेत असताना लिहिले. पारंपरिक आणि सर्वात सामान्य पार्श्वभूमी म्हणजे रोममधील त्याची नजरकैद (प्रेषितांची कृत्ये 28, सुमारे इ.स. 60–62), जसे येथे; इफिस आणि कैसरिया हे गंभीर पर्याय आहेत, विशेषतः फिलिप्पैकरांस पत्रासाठी.
वचनामागून वचन
  • 1:1–3 — स्वतःला ख्रिस्त येशूचा कैदी म्हणवणारा पौल तीमथ्याबरोबर फिलेमोनाला, अप्फियाला, अर्खिप्पाला आणि फिलेमोनाच्या घरी भरणाऱ्या मंडळीला लिहितो. ही खासगी बाबसुद्धा मंडळीसमोर मांडली जाते.
  • 1:4–7 — फिलेमोनाच्या प्रीतीबद्दल आणि विश्वासाबद्दल पौल देवाची उपकारस्तुती करतो, आणि म्हणतो की त्याच्याद्वारे विश्वासणाऱ्यांची अंतःकरणे ताजीतवानी झाली आहेत — हेच शब्द तो आपल्या विनंतीच्या शेवटी पुन्हा उचलेल.
  • 1:8–16 — पौल हुकूम देऊ शकतो, पण विनंती करण्याचे निवडतो. तुरुंगात पौलाद्वारे अनेसिम विश्वासी झाला आहे; त्याच्या नावाचा अर्थ 'उपयोगी' आहे, आणि पौल त्यावर शब्दांचा खेळ करतो — एकेकाळी निरुपयोगी, आता उपयोगी. पौल त्याला 'यापुढे गुलाम म्हणून नव्हे, तर गुलामापेक्षा अधिक' — एक प्रिय बंधू म्हणून — परत पाठवतो.
  • 1:17–22 — जसे माझे स्वागत करशील तसे त्याचे स्वागत कर, पौल लिहितो; त्याच्याकडे तुझे काही येणे असेल तर ते माझ्या नावावर लिही — आणि ते वचन तो आपल्या स्वतःच्या हाताने लिहून सही करतो. तो हळुवारपणे पुढे म्हणतो की फिलेमोन पौलाचा आपल्या स्वतःच्या जीवाइतका ऋणी आहे; सांगितल्यापेक्षाही तो अधिक करील याची त्याला खात्री आहे; आणि पाहुण्यांची खोली तयार ठेवण्यास तो सांगतो.
  • 1:23–25 — एपफ्रास, मार्क, अरिस्तार्ख, देमास आणि लूक यांच्याकडून सलाम येतात — कलस्सैकरांस 4 मध्ये नावे घेतलेले तेच वर्तुळ — आणि पत्र कृपेच्या आशीर्वादाने संपते.
⚖︎ अनेसिम पौलाबरोबर का होता, आणि पौल नेमके काय मागत आहे?
मर्यादा
अनेसिम पळून गेला होता असे पत्र कुठेही सांगत नाही, आणि त्याच्या स्वातंत्र्याची स्पष्टपणे कधीच मागणी करत नाही; त्याच्या शब्दांपलीकडील सर्व काही अनुमान आहे.
मते
  • पारंपरिक वाचन: अनेसिम हा पळून गेलेला गुलाम होता, ज्याची पौलाशी भेट झाली, जो विश्वासी झाला, आणि ज्याला क्षमेच्या विनंतीसह परत पाठवले जाते.
  • काही विद्वान (उदा. पीटर लाम्पे) सुचवतात की तो पळून गेलेला नव्हता, तर घरगुती वादात मध्यस्थी करण्यासाठी आपल्या धन्याचा मित्र म्हणून त्याने पौलाला शोधून काढले — रोमन कायद्यातून ज्ञात असलेली एक प्रथा.
  • इतर जण 'मी सांगतो त्याहूनही अधिक' (व. 21) आणि त्याला आपल्याजवळ ठेवण्याची पौलाची इच्छा (व. 13) यांना असा संकेत मानतात की फिलेमोनाने अनेसिमाला मुक्त करावे किंवा पौलाच्या कामासाठी त्याला सोडावे.
आमचे वाचन: आम्ही मजकुराचे अनुसरण करतो: अनेसिम फिलेमोनापासून दुरावला होता आणि कदाचित त्याचे त्याच्याकडे काही देणे होते (व. 18). तो पळून गेला होता की आश्रय मागणारा म्हणून आला होता हे अनिश्चित आहे, आणि पौलाला त्याच्या स्वातंत्र्याची आशा होती की नाही हेही अनिश्चित आहे — पत्र तो निर्णय फिलेमोनावर सोडते.
हे काय दाखवतेहे पत्र पौलाच्या निर्विवाद पत्रांपैकी एक आहे, आणि त्यातील नावांची यादी त्याला कलस्सैकरांस पत्राशी घट्ट बांधते. त्याची विनंती रोमन गुलामगिरीची खरी वैशिष्ट्ये प्रतिबिंबित करते — ऋणे, घराण्यातील अधिकार, मध्यस्थीची शक्यता — आणि 'अनेसिम' ('उपयोगी') या नावावरील त्याचा शब्दखेळ ग्रीकमध्ये स्पष्ट आहे.
पुरावा कुठे थांबतोफिलेमोनाने काय केले हे आपल्याला ठाऊक नाही. सुमारे इ.स. 110 मधील इग्नेशियसच्या एका पत्रात इफिसचा अनेसिम नावाचा एक बिशप आढळतो, आणि काहींनी सुचवले आहे की तो हाच माणूस होता, पण ते नाव सामान्य होते आणि हा संबंध सिद्ध करता येत नाही.

मुख्य वचन: फिलेमानाला पत्र 1:16  ·  मग काय: हे पत्र दोन्ही बाबतींत प्रामाणिकपणे वाचले पाहिजे. ते फिलेमोनाला अनेसिमाला मुक्त करण्यास सांगत नाही, आणि अमेरिकेत गुलामगिरीच्या समर्थकांनी आणि पळून गेलेल्या गुलामांना परत पाठवण्याच्या समर्थकांनी त्याचा हवाला दिला. गुलामगिरी-निर्मूलनवाद्यांनी तीच वचने — 'गुलामापेक्षा अधिक, एक प्रिय बंधू' — असे तत्त्व म्हणून वाचली ज्यापुढे गुलामगिरी टिकू शकत नव्हती. भारतातील वाचकांसाठी, जिथे कोण कोणाबरोबर जेवतो हेही जातीने ठरवले आहे, या पत्राची खरी ताकद ही आहे की ख्रिस्तातील बंधुभावाने लोकांना प्रत्यक्षात कसे वागवले जाते ते बदलावे असा उद्देश आहे.

← सलाम, पत्रवाहक आणि परतणारा एक माणूसअनेसिम तुखिकाबरोबर निघतो तो कलस्सैकरांस पत्राचा शेवट तुम्ही नुकताच वाचला (कलस्सैकरांस 4). पुढे, कैदेतून लिहिलेले आणि आनंदाने भरलेले, फिलिप्पै येथील मंडळीला पौलाने लिहिलेले पत्र (फिलिप्पैकरांस 1).जगणे म्हणजे ख्रिस्त →
← सर्व अध्याय