← सर्व अध्याय
501 / 1113 · उपदेशक 8 · एकसंध राज्य · काळ अज्ञात — पारंपरिकरीत्या शलमोनाच्या कारकिर्दीचा उत्तरकाळ (सुमारे इ.स.पू. 940); पुष्कळ विद्वान पुस्तकाची तारीख सुमारे इ.स.पू. 450–250 मानतात

राजाच्या शब्दाखाली

वादग्रस्त

सत्ताधारी साहेब असलेल्या कार्यालयात काम केलेल्या कोणालाही न शिकवताच नियम ठाऊक असतात: योग्य क्षण निवडा, तडकाफडकी बाहेर पडू नका, व्हरांड्यात मनात येईल ते सगळे बोलू नका. उपदेशक 8 नेमके तिथूनच सुरू होते — दरबारात टिकून राहण्यासाठी व्यावहारिक सल्ला. मग ते राजवाड्यातून बाहेर पडून एका फार मोठ्या प्रश्नाकडे जाते. गुन्हे इतके दीर्घकाळ शिक्षेविना का राहतात की लोक धीट होतात? ज्या नगरात दुष्ट माणसाने हानी केली, त्याच नगरात त्याचे सन्मानाने दफन का होते? बोलणारा आवाज स्वतः एक राजा असल्याचे मानले जाते, त्यामुळे सत्तेविषयीची त्याची तक्रार अधिकच टोकदार ठरते.

कथेत हे कुठे आहे: उपदेशक एकसंध राज्याच्या शेवटी बसते, जेव्हा इस्राएलाकडे आधी किंवा नंतर कधीही नव्हती इतकी संपत्ती आणि राजसत्ता होती. अध्याय 8 त्या सत्तेकडे आतून पाहतो आणि तिला आवश्यकही आणि अविश्वसनीयही मानतो. बायबलची मोठी कथा वारंवार अभिवचन देते की देव न्यायाने न्याय करील; इथे एक ज्ञानी माणूस कबूल करतो की ते अभिवचन किती दीर्घकाळ न पाळलेले दिसू शकते, आणि तरीही तो ते धरून राहतो.

हा अध्याय काय करतो: मानवी अधिकाराखाली जगण्यासाठी संयमी सल्ला देणे, आणि लांबणीवर पडलेल्या न्यायाच्या धक्कादायक वास्तवाला प्रामाणिकपणे नाव देणे — आणि तरीही ठामपणे सांगणे की जे देवाचे भय धरतात त्यांचे कल्याण होईल, पुरावा अजून दिसत नसला तरी.

हे येथे का वाचले जाते: उपदेशक 'दावीदाचा पुत्र, यरुशलेमेतील राजा' म्हणून बोलतो आणि पारंपरिकरित्या शलमोनाच्या आयुष्याच्या शेवटी वाचला जातो. पुष्कळ विद्वान त्याची भाषा आणि अंतिम रूप पारसी किंवा प्रारंभिक ग्रीक काळातील मानतात; आम्ही त्याला निश्चित तारखेनुसार नव्हे, तर त्याच्या आवाजानुसार स्थान देतो.
वचनामागून वचन
  • 8:1–9 — ज्ञानाने चेहरा उजळतो. राजाची आज्ञा पाळ, त्याच्या सान्निध्यातून घाईने निघून जाऊ नकोस, कारण त्याच्या शब्दाला सत्ता आहे. तरीही वाऱ्यावर किंवा मृत्यूच्या दिवसावर कोणीही राज्य करत नाही, आणि एक माणूस दुसऱ्यावर स्वतःच्याच हानीसाठी अधिकार गाजवू शकतो.
  • 8:10–13 — ज्या नगरात दुष्टांनी वाईट केले तिथेच त्यांचे दफन होते आणि त्यांची प्रशंसा होते. शिक्षेची अंमलबजावणी लवकर होत नाही म्हणून लोकांची अंतःकरणे दुष्कर्म करण्यावर बेतलेली असतात. तरीही कोहेलेथ आग्रहाने सांगतो की जे देवाचे भय धरतात त्यांचे कल्याण होईल, दुष्टांचे नाही.
  • 8:14–17 — पण तो ते व्यवस्थित आवरून ठेवू शकत नाही: नीतिमानांना कधी कधी दुष्टांच्या लायकीचे मिळते, आणि उलटही. म्हणून तो कष्टांमध्ये देवाचे दान म्हणून खाणे, पिणे आणि आनंद यांची प्रशंसा करतो, आणि कबूल करतो की कोणीही — कितीही ज्ञानी असला तरी — देव जे काही करत आहे ते सर्व शोधून काढू शकत नाही.
हे काय दाखवतेराजांपुढील वर्तनाविषयीचा सल्ला हा प्राचीन निकटपूर्वेकडील दरबारी ज्ञानाचा एक सामान्य विषय आहे, आणि हा अध्याय त्या पार्श्वभूमीत बसतो, मात्र तो तिला दैवी न्यायाच्या मोठ्या प्रश्नाकडे वळवतो.
पुरावा कुठे थांबतो8:10 चा इब्री मजकूर कठीण आहे, आणि प्रशंसा होते ती दुष्टांची की ते विसरले जातात, याविषयी भाषांतरांत मतभेद आहेत; अध्यायातील तपशील कोणत्याही विशिष्ट कारकिर्दीशी किंवा राज्यकर्त्याशी जोडता येत नाहीत.

मुख्य वचन: उपदेशक 8:12  ·  मग काय: लोकांना दुखावलेल्या एखाद्या व्यक्तीला आरामात निवृत्त होताना आणि तिच्या अंत्यविधीत तिची प्रशंसा होताना पाहणे काय असते, हे पुष्कळ वाचकांना ठाऊक आहे. कोहेलेथ ते स्पष्टीकरण देऊन उडवून लावत नाही, आणि देवाला सोडूनही देत नाही. तो दोन गोष्टी एकत्र धरून ठेवतो — जग अजून न्याय्य नाही, आणि देवाचे भय धरणे हाच जगण्याचा योग्य मार्ग आहे — जे यांपैकी फक्त एकापेक्षा अधिक कठीण आणि अधिक प्रामाणिक आहे.

← शोकाचे घर बरेतुम्ही नुकतेच खटल्यात उभे केलेले आणि मर्यादित ठरलेले ज्ञान यांविषयी वाचले (उपदेशक 7); आता कोहेलेथ ते सत्ता आणि न्याय यांना लागू करतो. पुढे, तो सर्वांना येणाऱ्या त्या एकाच प्राक्तनाला सामोरा जातो — आणि तरीही म्हणतो, आनंदाने आपली भाकर खा (उपदेशक 9).आनंदाने आपली भाकर खा →
स्रोत व अधिक वाचन
← सर्व अध्याय