मसुदा भाषांतर. मातृभाषी ख्रिस्ती लोकांच्या सुधारणा स्वागत आहेत. वचनाचा मजकूर KJV (इंग्रजी) मध्ये राहतो.
उत्पत्ति 5 — आदामाची वंशावळ — आणि मरण न पावलेला मनुष्य
आदामापासून नोहापर्यंतच्या दहा पिढ्यांची वंशावळ. दीर्घ आयुष्ये, आणि शेवटी एकच पालुपद — “नंतर तो मरण पावला.” मध्यभागी हनोख उभा आहे, जो देवाबरोबर चालला आणि दिसला नाही, कारण देवाने त्यास नेले.
“हनोख देवाबरोबर चालला, आणि त्यानंतर तो दिसला नाही, कारण देवाने त्यास नेले.”
— उत्पत्ति 5:24
- v.1-2 नर व नारी यांच्यामधील देवाचे प्रतिरूप
- v.3-20 आदामापासून यारेदापर्यंत — दीर्घ आयुष्ये, पुन्हा पुन्हा मरण
- v.21-24 हनोख देवाबरोबर चालला आणि दिसला नाही
- v.25-32 मथुशलह, लामेख आणि नोहाचा जन्म
हा अध्याय एकाच वाक्प्रचाराने निनादतो: नंतर तो मरण पावला. आदाम मरण पावला. शेथ मरण पावला. अनोश मरण पावला. आठ वेळा हा निकाल येतो. पापाचे वेतन मरण आहे — आणि हे वेतन प्रत्येक जीवनात चुकते केले जाते.
पण आदाम 930 वर्षे जगला — आपल्या वंशजांच्या सात पिढ्या पाहण्याइतका दीर्घ काळ. ज्या शापाला त्याने स्वतः मोकळे सोडले होते, तो उलगडत जाताना पाहण्यासाठी तो जिवंत राहिला. परिणामांविषयी काळापेक्षा दीर्घ धडा देणारा दुसरा शिक्षक नाही.
हा अध्याय आपलाच नमुना मोडतो. इतर प्रत्येक मनुष्याविषयी तो म्हणतो, “नंतर तो मरण पावला.” केवळ हनोखाविषयी तो म्हणतो, “तो दिसला नाही, कारण देवाने त्यास नेले.”
जुन्या करारातील दोन माणसांनी मरण पाहिले नाही — हनोख आणि एलीया. दोघेही देवाच्या निकट सहवासात चालले. देवाबरोबर चालणे हीच पात्रता आहे.
इब्री लोकांस पत्र 11:5 हनोखाला देवाला संतोषविणारा मनुष्य म्हणते. देवाबरोबर चालणे म्हणजे केवळ त्याच्याजवळ वेळ घालवणे नव्हे — ती सततची सोबत, एकमत, एकदिशा आहे. आमोस 3:3 — दोन मनुष्यांचे एकमत झाल्याशिवाय ते एकमेकांबरोबर चालू शकतील काय?
लामेखाने भविष्यसूचक आशेने आपल्या मुलाचे नाव ठेवले. नोहा याचा अर्थ विसावा किंवा सांत्वन. जग शापाखाली कण्हत होते; जो सुटका आणील अशा एकाची लामेखाला आस होती.
नोहाने एका प्रकारचा विसावा खरोखर आणला — जलप्रलयाद्वारे, तारवाद्वारे, नव्या सुरुवातीद्वारे. पण त्याने पूर्वचित्रित केलेला अधिक खोल विसावा अधिक मोठ्या नोहाद्वारे — स्वतः ख्रिस्तांद्वारे — येणार होता.
लूकच्या वंशावळीव्यतिरिक्त (लूककृत शुभवर्तमान 3:37), नव्या करारात हनोखाचा दोनदा उल्लेख आहे — एकदा त्याने देवासमोर जे केले त्यासाठी (चालला, इब्री लोकांस पत्र 11) आणि एकदा त्याने देवासाठी जे सांगितले त्यासाठी (भविष्यवाणी केली, यहूदाचे पत्र 14). आधी चाला; मग बोला. पहिली गोष्ट खरी असेल तेव्हाच जग दुसरी स्वीकारते.
हनोख हा मरण न पाहणाऱ्या मंडळीचा नमुना आहे — प्रभूबरोबर असण्यासाठी वर घेतली जाणारी (थेस्सलनीकाकरांस पहिले पत्र 4:17). पहिल्या पुस्तकाच्या पाचव्या अध्यायात हा नमुना ठरतो: मोठ्या न्यायापूर्वी देव आपल्या लोकांना पृथ्वीवरून नेतो. अधिक मोठा हनोख म्हणजे अधिक मोठा चालणारा — स्वतः ख्रिस्त, जे परिपूर्ण, अखंड सहवासात देवाबरोबर चालले.
या पानावरील तुमच्या भाषेतील पवित्र शास्त्राचा मजकूर: इंडियन रिव्हाइज्ड व्हर्जन (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिव्हिटी सोल्युशन्स — कोणताही बदल न करता या परवान्याअंतर्गत वापरलेला: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

अशीच “वंशावळी”ची सूत्रे महत्त्वाच्या टप्प्यांवर पुन्हा पुन्हा येतात (उत्पत्ति 6:9 मध्ये “…ची वंशावळी ही”; मत्तय 1:1 मध्ये “…च्या वंशावळीचे पुस्तक”). पवित्र शास्त्रातील वंशावळी कंटाळवाण्या नाहीत — त्या ईश्वरशास्त्रीय आहेत. ज्या वंशातून उद्धारकर्ता येणार होता, तो वंश त्या जतन करतात.
लक्षात घ्या: मनुष्य देवासारखा निर्माण केला गेला. अध्याय 3 मधील पतनानंतरही ते प्रतिरूप विद्रूप झाले आहे, पण पुसले गेलेले नाही. याकोबाचे पत्र 3:9 अजूनही देवाच्या प्रतिमेप्रमाणे निर्माण झालेल्या मनुष्यांना शाप देण्याविरुद्ध इशारा देते.