യുദ്ധത്തിനായി ചേർത്ത രണ്ടു പഴയ ഗീതങ്ങൾ

സംഗീതജ്ഞർ എപ്പോഴും ഇതു ചെയ്യുന്നു: ഒരു പഴയ പാട്ടിന്റെ പല്ലവിയും മറ്റൊന്നിന്റെ ചരണങ്ങളും എടുത്ത് ചേർക്കുന്നു; പെട്ടെന്നു രണ്ടും പുതിയതായി കേൾക്കുന്നു — അവയുടെ ആദ്യ രചയിതാക്കൾ ഒരിക്കലും സങ്കൽപ്പിക്കാത്ത ഒരു വിവാഹത്തിനോ ഒരു പ്രതിഷേധത്തിനോ ഒരു അനുസ്മരണത്തിനോ ചേരുന്നവയായി. സങ്കീർത്തനം 108 അത്തരമൊരു സംയോജനമാണ്. അതിന്റെ ആദ്യപകുതി സങ്കീർത്തനം 57-ന്റെ ആനന്ദകരമായ അന്ത്യമാണ്; രണ്ടാംപകുതി സങ്കീർത്തനം 60-ലെ യുദ്ധപ്രാർത്ഥനയും. ഇസ്രായേലിന്റെ ആരാധനയിൽ ആരോ ഈ രണ്ടു പരിചിതഭാഗങ്ങൾ എടുത്ത്, ആവശ്യത്തിന്റെ ഒരു പുതിയ നിമിഷത്തെ നേരിടാൻ അവ ചേർത്തു.

കഥയിൽ ഇത് എവിടെ: ഉറവിട സങ്കീർത്തനങ്ങൾക്കു ദാവീദിന്റെ ജീവിതത്തിൽനിന്നുള്ള തലക്കെട്ടുകളുണ്ട്: സങ്കീർത്തനം 57 ശൗലിൽനിന്നുള്ള അവന്റെ ഒളിച്ചോട്ടത്തിൽനിന്ന്, സങ്കീർത്തനം 60 അരാമിനോടും എദോമിനോടുമുള്ള അവന്റെ യുദ്ധങ്ങളിൽനിന്ന് (2 ശമൂവേൽ 8 താരതമ്യം ചെയ്യുക). സങ്കീർത്തനം 108 അവയുടെ വാക്കുകളെ ഒരു പുതിയ ഉപയോഗത്തിനു വയ്ക്കുന്നു. സങ്കീർത്തനസമാഹാരം ഒരു കാഴ്ചബംഗ്ലാവല്ല, ജീവനുള്ള ഒരു സമാഹാരമാണെന്നു മൂന്നാം അങ്കത്തിൽ ഇതു കാണിക്കുന്നു: പിൽക്കാല തലമുറകൾക്കു സ്വന്തം അപകടങ്ങളിൽ പ്രാർത്ഥിക്കാൻ കഴിയേണ്ടതിനു ദാവീദിന്റെ ഗീതങ്ങൾ പുനർരൂപപ്പെടുത്തപ്പെട്ടു.

ഈ അധ്യായം എന്ത് ചെയ്യുന്നു: സ്തുതിയുടെയും വാഗ്ദാനത്തിന്റെയും പഴയ വാക്കുകൾ പുതുതായി സ്വന്തമാക്കപ്പെടുന്നതു കാണിക്കാൻ — സംഗീതംകൊണ്ട് ഉഷസ്സിനെ ഉണർത്തുന്ന സ്ഥിരതയുള്ള ഒരു ഹൃദയത്തോടെ തുടങ്ങി, വിജയം നൽകുന്നതു മനുഷ്യസഹായമല്ല, ദൈവമാണ് എന്ന ആശ്രയത്തിൽ അവസാനിക്കുന്നു.

• 108:1–5 — എന്റെ ഹൃദയം സ്ഥിരമായിരിക്കുന്നു: ഗായകൻ വീണയെയും കിന്നരത്തെയും, ഉഷസ്സിനെപ്പോലും ഉണർത്തുന്നു; ജാതികളുടെ ഇടയിൽ ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുമെന്നു പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു; കാരണം അവന്റെ അചഞ്ചലസ്നേഹം ആകാശത്തെക്കാൾ ഉയരത്തിൽ എത്തുന്നു. ഈ വരികൾ സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 57:7–11 ആവർത്തിക്കുന്നു.
• 108:6–9 — ദൈവത്തിന്റെ പ്രിയർക്കുവേണ്ടി വിടുതലിനായുള്ള ഒരു അപേക്ഷ; പിന്നെ ദൈവത്തിന്റെ സ്വന്തം അരുളപ്പാട്: അവൻ ശെഖേമിനെ വിഭാഗിക്കും, സുക്കോത്ത് താഴ്വര അളക്കും; ഗിലെയാദും മനശ്ശെയും എഫ്രയീമും യെഹൂദയും അവന്റേത്; മോവാബ് അവന്റെ കഴുകൽപാത്രം, എദോമിന്മേൽ അവൻ തന്റെ ചെരിപ്പ് എറിയുന്നു, ഫെലിസ്ത്യദേശത്തിന്മേൽ അവൻ ജയഘോഷം മുഴക്കുന്നു.
• 108:10–13 — പടനീക്കത്തിന്റെ ചോദ്യം: ഉറപ്പുള്ള നഗരത്തിലേക്ക്, എദോമിലേക്ക്, ആർ എന്നെ നയിക്കും? ദൈവം ഞങ്ങളെ തള്ളിക്കളഞ്ഞുവോ? ഉത്തരം ഒരു പ്രാർത്ഥനയാണ് — മനുഷ്യന്റെ സഹായം വ്യർത്ഥം — പിന്നെ ആത്മവിശ്വാസമുള്ള ഒരു സമാപനം: ദൈവത്താൽ ഞങ്ങൾ വീര്യം പ്രവർത്തിക്കും; അവൻ ഞങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ ചവിട്ടിക്കളയും.

മുഖ്യ വാക്യം: സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 108:13  ·  അതുകൊണ്ട് എന്ത്: ദൈവത്തോടു പറയാൻ പുതുതായി ഒന്നുമില്ല എന്നു തോന്നുന്ന ഏതൊരാൾക്കും സങ്കീർത്തനം 108 നിശ്ശബ്ദമായ ഒരു പ്രോത്സാഹനമാണ്. അതിന്റെ സമാഹർത്താക്കൾ പുതിയ വാക്കുകൾ എഴുതിയില്ല; ഒരിക്കൽ ഒരാളെ അപകടത്തിലൂടെ കടത്തിക്കൊണ്ടുപോയ പ്രാർത്ഥനകൾ എടുത്ത്, സ്വന്തം സാഹചര്യത്തിനുവേണ്ടി അവർ അവ വീണ്ടും പ്രാർത്ഥിച്ചു. വിശ്വാസം പലപ്പോഴും ഇങ്ങനെയാണു പ്രവർത്തിക്കുന്നത് — ഇന്നലത്തെ ഉറപ്പ് നമ്മുടേതായിത്തീരുവോളം അതിനെ കടം വാങ്ങുന്നു.