← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും
765 / 1113 · യെശയ്യാവ് 42 · ബാബിലോണിലെ പ്രവാസം · പ്രവാസികളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നത്, ഏകദേശം ക്രി.മു. 550–539

ചതഞ്ഞ ഓട അവൻ ഒടിക്കുകയില്ല

തർക്കത്തിലുള്ളത്
വായിക്കുക

ലോകത്തെ മാറ്റുന്ന നേതാക്കളെ നമ്മിൽ മിക്കവരും ഉച്ചത്തിലുള്ളവരായി സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു: റാലികൾ, മുദ്രാവാക്യങ്ങൾ, ദൂരേക്കു മുഴങ്ങുന്ന ശബ്ദങ്ങൾ. യെശയ്യാവ് 42 നേരേ വിപരീതമായ രീതിയിൽ ലോകത്തെ മാറ്റുന്ന ഒരുവനെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. അവൻ തെരുവുകളിൽ നിലവിളിക്കുകയോ ശബ്ദം ഉയർത്തുകയോ ചെയ്യുകയില്ല. ഇതിനകം പൊട്ടിയ ഒരു ഓട അവൻ ഒടിക്കുകയില്ല; കഷ്ടിച്ചു പുകയുന്ന ഒരു വിളക്കുതിരി അവൻ കെടുത്തുകയില്ല. എങ്കിലും ഭൂമിയിലെങ്ങും ന്യായം സ്ഥാപിക്കുംവരെ ഈ ശാന്തരൂപം തളരുകയില്ല. യെശയ്യാവിന്റെ നാലു 'ദാസഗീതങ്ങളിൽ' ആദ്യത്തേതാണിത്; തിരുവെഴുത്തിൽ എവിടെയുമുള്ള അധികാരത്തിന്റെ ഏറ്റവും സൗമ്യമായ ചിത്രങ്ങളിൽ ഒന്നും.

കഥയിൽ ഇത് എവിടെ: 41-ാം അധ്യായം ഇസ്രായേലിനെ ദൈവത്തിന്റെ ദാസൻ എന്നു വിളിച്ചു; 42-ാം അധ്യായം ദാസന്റെ ദൗത്യം വിവരിക്കുന്നു — ജനത്തിന് ഒരു ഉടമ്പടിയും ജനതകൾക്ക് ഒരു വെളിച്ചവും ആയിരിക്കുക. അബ്രാഹാമിലൂടെ എല്ലാ ജനങ്ങൾക്കും വാഗ്ദത്തം ചെയ്യപ്പെട്ട അനുഗ്രഹം വീണ്ടും കാഴ്ചയിലേക്കു വരുന്നു. എങ്കിലും ഇതേ അധ്യായം ഇസ്രായേലിനെ അന്ധനും ബധിരനുമായ ദാസൻ എന്നു വിളിച്ചുകൊണ്ട് അവസാനിക്കുന്നു. ആ പിരിമുറുക്കം — ഒരു ദൗത്യവും അതിന് ഇനിയും യോഗ്യരാകാത്ത ഒരു ജനവും — ദാസഗീതങ്ങളെ 53-ാം അധ്യായത്തിലേക്കു നയിക്കുന്നു; പുതിയനിയമം ഈ ഭാഗത്തുതന്നെ യേശുവിനെ വായിക്കും.

ഈ അധ്യായം എന്ത് ചെയ്യുന്നു: സൗമ്യവും വിശ്വസ്തവുമായ പ്രവൃത്തിയിലൂടെ ജനതകൾക്കു ന്യായവും വെളിച്ചവും കൊണ്ടുവരുന്ന ദാസനെ പരിചയപ്പെടുത്താൻ; ആ വിളിയെ ഇസ്രായേലിന്റെ ഇപ്പോഴത്തെ അന്ധതയ്ക്കെതിരെ വച്ച്, ദൗത്യം എങ്ങനെ നിറവേറും എന്ന ചോദ്യം ഉയർത്താൻ.

എന്തുകൊണ്ട് ഇത് ഇവിടെ വായിക്കുന്നു: യെശയ്യാവ് 40–55 ബാബിലോണിലെ പ്രവാസികളോട് സംസാരിക്കുകയും പാർസിരാജാവായ കോരെശിനെ വരാനിരിക്കുന്ന വിമോചകനായി പേരെടുത്തു പറയുകയും ചെയ്യുന്നു. പല പണ്ഡിതന്മാരും ഈ അധ്യായങ്ങൾ പ്രവാസകാലത്തെ ഒരു പ്രവാചകന്റേതാണെന്ന് കരുതുന്നു; യെരൂശലേമിലെ യെശയ്യാവ് അത് മുൻകൂട്ടി കണ്ടു എന്ന് പരമ്പരാഗത വായനക്കാർ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഏതായാലും അവ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന നിമിഷം ഇതാണ്; അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അവ ഇവിടെ വായിക്കുന്നു.
വാക്യം വാക്യമായി
  • 42:1–4 — ദൈവം തന്റെ ആത്മാവിനെ വച്ചിരിക്കുന്ന, താൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത ദാസനെ അവൻ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. അവൻ ജനതകൾക്കു ന്യായം വരുത്തും — നിലവിളിച്ചുകൊണ്ടല്ല, ചതഞ്ഞ ഓട ഒടിച്ചോ മങ്ങിയ തിരി കെടുത്തിയോ അല്ല — ഭൂമിയിൽ ന്യായം സ്ഥാപിക്കുംവരെ അവൻ പതറുകയില്ല.
  • 42:5–9 — ഓരോ മനുഷ്യനും ശ്വാസം നൽകുന്ന സ്രഷ്ടാവ് ദാസനോടു സംസാരിക്കുന്നു: ഞാൻ നിന്നെ വിളിച്ചു, നിന്റെ കൈ പിടിച്ചു, നിന്നെ ജനത്തിന് ഒരു ഉടമ്പടിയും ജനതകൾക്ക് ഒരു വെളിച്ചവും ആക്കിയിരിക്കുന്നു — കുരുടരുടെ കണ്ണുകൾ തുറക്കാനും ബന്ദികളെ സ്വതന്ത്രരാക്കാനും. പഴയ കാര്യങ്ങൾ സംഭവിച്ചുകഴിഞ്ഞു; പുതിയ കാര്യങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടുന്നു.
  • 42:10–17 — ഭൂമി മുഴുവനും — സമുദ്രവും ദ്വീപുകളും മരുഭൂമിയിലെ പട്ടണങ്ങളും — ഒരു പുതിയ പാട്ടു പാടാൻ വിളിക്കപ്പെടുന്നു. ദൈവം ഒരു വീരനെപ്പോലെ പുറപ്പെടുന്നു; ദീർഘമൗനത്തിനുശേഷം ഈറ്റുനോവു കിട്ടിയ ഒരു സ്ത്രീയെപ്പോലെ അവൻ നിലവിളിക്കുന്നു; അവൻ കുരുടരെ അറിയാത്ത വഴികളിലൂടെ നയിക്കും; വിഗ്രഹാരാധകർ ലജ്ജിച്ചുപോകുന്നു.
  • 42:18–25 — പിന്നെ മൂർച്ചയുള്ള ഒരു തിരിവ്: എന്റെ ദാസനല്ലാതെ ആർ കുരുടൻ? ഇസ്രായേൽ വളരെ കണ്ടു, എന്നാൽ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല; അതുകൊണ്ട് അതു കൊള്ളയടിക്കപ്പെടുകയും കുടുക്കിലാകുകയും ചെയ്തു. അവർ ദൈവത്തിന്റെ വഴികളിൽ നടക്കാത്തതുകൊണ്ടാണ് പ്രവാസം വന്നത്; എന്നിട്ടും അവർ അതു ഹൃദയത്തിൽ എടുത്തില്ല.
ഇത് എന്ത് കാണിക്കുന്നുയേശുവിന്റെ ശാന്തമായ സൗഖ്യശുശ്രൂഷയെക്കുറിച്ചു മത്തായി 12:18–21 42:1–4 ഉദ്ധരിക്കുന്നു; ലൂക്കോസും അപ്പൊസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികളും 'ജനതകൾക്കു വെളിച്ചം' എന്ന ഭാഷ പ്രതിധ്വനിപ്പിക്കുന്നു (ലൂക്കോസ് 2:32; അപ്പൊസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 13:47 — ഇതു യെശയ്യാവ് 49:6-ലെ സമാന്തരഭാഗം ഉദ്ധരിക്കുന്നു). യെശയ്യാവിനുള്ളിൽ, ഈ ഗീതത്തിലെ ന്യായത്തിന്റെയും വെളിച്ചത്തിന്റെയും ഭാഷ അതിനെ ചുറ്റുമുള്ള വാഗ്ദത്തങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.
തെളിവ് എവിടെ നിൽക്കുന്നുഇവിടെ ദാസൻ ആരാണ് — ഇസ്രായേലോ, പ്രവാചകൻതന്നെയോ, ഭാവിയിലെ ഒരു ആദർശരൂപമോ — എന്നതു തർക്കവിഷയമാണ്; ഈ ഗീതത്തിനു തൊട്ടുപിന്നാലെ അധ്യായംതന്നെ ഇസ്രായേലിനെ പരാജയപ്പെടുന്ന ഒരു ദാസൻ എന്നു വിളിക്കുന്നു (42:19); വിശദമായ ചർച്ച യെശയ്യാവ് 53-നോടൊപ്പമാണ്.

മുഖ്യ വാക്യം: യെശയ്യാവ് 42:3  ·  അതുകൊണ്ട് എന്ത്: ന്യായത്തെക്കുറിച്ചു ഗൗരവമുള്ള ഏതൊരാളും കർക്കശനായിരിക്കണമെന്ന് അനുമാനിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്. യെശയ്യാവ് 42 നേരേ വിപരീതം സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു: ഒരിക്കലും പിന്മാറാത്തത്ര ഉറച്ചവനും ദുർബലമായതിനെ ഒരിക്കലും ചതയ്ക്കാത്തത്ര സൗമ്യനുമായ ഒരു ദാസൻ. സ്വയം ഒരു ചതഞ്ഞ ഓടയാണെന്നു തോന്നുന്നവർക്ക് അതു സുവാർത്തയാണ്; മറ്റുള്ളവരുടെമേൽ സ്വാധീനമുള്ള ഏതൊരാൾക്കും അത് ആത്മപരിശോധനയ്ക്കു പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന ഒരു മാതൃകയാണ്.

← പുഴുവേ, ഭയപ്പെടേണ്ടഇസ്രായേൽ ദൈവത്തിന്റെ ദാസനും സ്നേഹിതനും എന്നു വിളിക്കപ്പെടുന്ന യെശയ്യാവ് 41 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വായിച്ചു. യെശയ്യാവ് 42 ദാസന്റെ സൗമ്യമായ ദൗത്യവും ഇസ്രായേലിന്റെ അന്ധതയും വിവരിക്കുന്നു. അടുത്തതായി, ദൈവം 'നീ എനിക്കുള്ളവൻ' എന്നു പറഞ്ഞ് ഒരു പുതിയ പുറപ്പാടു വാഗ്ദത്തം ചെയ്യുന്നു (യെശയ്യാവ് 43).നീ എനിക്കുള്ളവൻ →
സ്രോതസ്സുകളും കൂടുതൽ വായനയും
← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും