← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും
837 / 1113 · എസ്ഥേർ 10 · മടങ്ങിവരവും പുനർനിർമ്മാണവും · ഏകദേശം ക്രി.മു. 473-നു ശേഷം, ക്സെർക്സസ് ഒന്നാമന്റെ വാഴ്ചക്കാലത്തിനുള്ളിൽ (ക്രി.മു. 486–465)

രാജാവിനു രണ്ടാമനായ മൊർദ്ദെഖായി

തർക്കത്തിലുള്ളത്
വായിക്കുക

നല്ല കഥകൾ പലപ്പോഴും അവസാനിക്കുന്നതു യുദ്ധത്തോടെയല്ല, അതിനുശേഷമുള്ള ശാന്തതയോടെയാണ്: ഇപ്പോൾ ആരാണ് ചുമതലയിൽ, അവർ ഏതുതരം വ്യക്തിയായി മാറുന്നു. ഒരു പ്രതിസന്ധിക്കുശേഷം ഒരു പുതിയ മാനേജർ നിയമിക്കപ്പെടുന്നു; താൻ വന്ന ഇടത്തെ ആളുകളെ അയാൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ എന്നതാണ് പ്രധാനം. എസ്ഥേർ 10 അത്തരം ഒരു അന്ത്യമാണ് — മൂന്നു വാക്യം മാത്രം നീളമുള്ളത്. നാടകം കഴിഞ്ഞു. സാമ്രാജ്യം അതിന്റെ കരം പിരിക്കുന്നതു തുടരുന്നു. ഒരിക്കൽ കൊട്ടാരപ്പടിവാതിൽക്കൽ വിലപിച്ചിരുന്ന ഒരു യെഹൂദൻ ഇപ്പോൾ അതിലെ രണ്ടാമത്തെ ഏറ്റവും ശക്തനായ മനുഷ്യനാണ്.

കഥയിൽ ഇത് എവിടെ: കീഴ്മേൽമറിയലിനെ എന്നേക്കുമായി ഉറപ്പിച്ചുകൊണ്ടാണ് പുസ്തകം അവസാനിക്കുന്നത്: ഒരിക്കൽ ഹാമാൻ വഹിച്ചിരുന്ന സ്ഥാനം മൊർദ്ദെഖായി വഹിക്കുന്നു; തന്റെ ജനത്തിന്റെ ക്ഷേമത്തിനായി അവൻ അത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ബൈബിളിന്റെ വലിയ കഥയിൽ, എസ്ഥേർ അവസാനിക്കുന്നത് ചിതറിയ സമൂഹം സുരക്ഷിതരായി, എന്നാൽ ഇപ്പോഴും പ്രവാസത്തിൽ, ഒരു വിദേശരാജാവിന്റെ കീഴിൽ, യെരൂശലേമിലേക്കുള്ള മടക്കം കാഴ്ചയിലില്ലാതെയാണ്. അടുത്ത വായനകൾ ആ മടക്കത്തിലേക്കു തിരിച്ചുപോകുന്നു — ശാസ്ത്രിയായ എസ്രാ യെരൂശലേമിലേക്കു പുറപ്പെടുമ്പോൾ.

ഈ അധ്യായം എന്ത് ചെയ്യുന്നു: മൊർദ്ദെഖായിയുടെ നിലനിൽക്കുന്ന പദവിയും സ്വഭാവവും രേഖപ്പെടുത്തി പുസ്തകം പൂർത്തിയാക്കാനും, രാജകീയ വൃത്താന്തങ്ങളുടെ ശൈലിയിൽ കഥയെ ഉറപ്പിക്കാനും, നന്നായി ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ട അധികാരത്തിന്റെ ഒരു ചിത്രം വായനക്കാരനു നൽകാനും.

വാക്യം വാക്യമായി
  • 10:1 — അഹശ്വേരോശ് രാജാവ് കരയിലും സമുദ്രത്തിലെ ദ്വീപുകളിലും കപ്പം ചുമത്തുന്നു. സാമ്രാജ്യത്തിലെ ജീവിതം തുടരുന്നു; രാജാവിന്റെ അധികാരപരിധി വിശാലമായിത്തന്നെ നിലനിൽക്കുന്നു.
  • 10:2 — രാജാവിന്റെ പ്രവൃത്തികളും മൊർദ്ദെഖായിയുടെ മഹത്ത്വവും എഴുതിയിരിക്കുന്നു എന്നു പറയപ്പെടുന്ന മേദ്യയിലെയും പാർസിയിലെയും രാജകീയ ദിനവൃത്താന്തങ്ങളിലേക്ക് ആഖ്യാതാവ് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നു — ഒരു പുരാതന ഗ്രന്ഥകർത്താവ് ഔദ്യോഗിക രേഖകൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നതുപോലെ.
  • 10:3 — മൊർദ്ദെഖായി രാജാവിനു മാത്രം രണ്ടാമനാണ്; യെഹൂദരുടെ ഇടയിൽ വലിയവനും അവർക്കു പ്രിയനും — കാരണം അവൻ തന്റെ ജനത്തിന്റെ നന്മ അന്വേഷിക്കുകയും തന്റെ സകല സന്തതികളോടും സമാധാനം സംസാരിക്കുകയും ചെയ്തു.
ഇത് എന്ത് കാണിക്കുന്നുക്സെർക്സസ് ഒന്നാമൻ അനേകം ദേശങ്ങളിൽനിന്നു കപ്പം വാങ്ങിയ ഒരു വിശാലസാമ്രാജ്യം ഭരിച്ചിരുന്നു; രാജകീയ ദിനവൃത്താന്തങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുന്നത് പുരാതന എഴുത്തുകാർ ഔദ്യോഗിക രേഖകൾ ഉദ്ധരിച്ചിരുന്ന രീതിയോടു യോജിക്കുന്നു.
തെളിവ് എവിടെ നിൽക്കുന്നു'മേദ്യയിലെയും പാർസിയിലെയും രാജാക്കന്മാരുടെ ദിനവൃത്താന്തങ്ങൾ' നിലനിൽക്കുന്നതായി അറിവില്ല; ഒരു പാർസി ഉറവിടവും മൊർദ്ദെഖായിയെ രാജാവിന്റെ ഉപാധിപതിയായി പേരു പറയുന്നില്ല. മൊർദ്ദെഖായിയുടെ ഒരു സ്വപ്നം വ്യാഖ്യാനിക്കുന്ന ഒരു സമാപനഭാഗം ഗ്രീക്ക് പതിപ്പ് ചേർക്കുന്നു; അത് എബ്രായപാഠത്തിലില്ല.

മുഖ്യ വാക്യം: എസ്ഥേർ 10:3  ·  അതുകൊണ്ട് എന്ത്: മൊർദ്ദെഖായിയെക്കുറിച്ചുള്ള അവസാനവാക്ക് അവന്റെ പദവിയെക്കുറിച്ചല്ല, അവൻ അത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിച്ചു എന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്: തന്റെ ജനത്തിന്റെ നന്മ അന്വേഷിക്കുകയും സമാധാനം സംസാരിക്കുകയും ചെയ്തു. ഏതാണ്ട് ഏതു സാഹചര്യത്തിനും — ഒരു സഭ, ഒരു കുടുംബം, ഒരു ജോലിസ്ഥലം — ചേരുന്ന, നേതൃത്വത്തിന്റെ എളിയതും പ്രായോഗികവുമായ ഒരു ചിത്രമാണിത്. നാം ഏതു സ്ഥാനത്തെത്തിയാലും, അത് ആരുടെ ക്ഷേമത്തിനാണ് ഉപകരിക്കുന്നത് എന്ന ചോദ്യമാണ് അധ്യായം ബാക്കിവയ്ക്കുന്നത്.

← പോരാട്ടത്തിന്റെ ദിവസങ്ങൾ, പൂരീമിന്റെ ദിവസങ്ങൾപൂരീമിന്റെ സ്ഥാപനം (എസ്ഥേർ 9) നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വായിച്ചു; ഇവിടെ മൊർദ്ദെഖായിയുടെ പദവിയോടെ പുസ്തകം അവസാനിക്കുന്നു. അടുത്തതായി, ശാസ്ത്രിയായ എസ്രാ രാജാവിന്റെ അധികാരത്തോടെ എത്തുമ്പോൾ കഥ യെരൂശലേമിലേക്കു മടങ്ങുന്നു (എസ്രാ 7).ശാസ്ത്രിയായ എസ്രാ സ്വദേശത്തെത്തുന്നു →
സ്രോതസ്സുകളും കൂടുതൽ വായനയും
← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും