← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും
284 / 1113 · 1 ശമൂവേൽ 5 · ഐക്യരാജ്യം · ക്രി.മു. 11-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം (ഏകദേശക്കണക്ക്; തർക്കത്തിലുള്ളത്)

ദാഗോന്റെ ക്ഷേത്രത്തിലെ പെട്ടകം

തർക്കത്തിലുള്ളത്
വായിക്കുക

ജയിക്കുന്ന സൈന്യങ്ങൾ എക്കാലത്തും ശത്രുവിന്റെ വിശുദ്ധവസ്തുക്കൾ — വിഗ്രഹങ്ങൾ, കൊടികൾ, തിരുശേഷിപ്പുകൾ — നാട്ടിലേക്കു കൊണ്ടുപോയി സ്വന്തം ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. സന്ദേശം ലളിതമായിരുന്നു: ഞങ്ങളുടെ ദേവന്മാർ നിങ്ങളുടെ ദേവന്മാരെ തോല്പിച്ചു. ഫെലിസ്ത്യർ പെട്ടകത്തോടു കൃത്യമായി അതുതന്നെ ചെയ്യുന്നു; ജേതാവിന്റെ മുമ്പിൽ മുട്ടുകുത്തുന്ന ഒരു തടവുകാരനെപ്പോലെ അവർ അതിനെ അസ്തോദിലെ ദാഗോന്റെ ക്ഷേത്രത്തിൽ വെക്കുന്നു. പിറ്റേന്നു രാവിലെ ദാഗോൻ പെട്ടകത്തിന്റെ മുമ്പിൽ മുഖം കുത്തി കിടക്കുന്നു. അവർ അവനെ വീണ്ടും നിവർത്തി നിർത്തുന്നു. അതിന്റെ പിറ്റേന്നു രാവിലെ അവൻ വീണ്ടും നിലത്ത്; ഇത്തവണ അവന്റെ തലയും കൈകളും ഉമ്മരപ്പടിയിൽ ഒടിഞ്ഞുകിടക്കുന്നു. യുദ്ധസമ്മാനം ജേതാവിനെപ്പോലെ തോന്നിത്തുടങ്ങുന്നു.

കഥയിൽ ഇത് എവിടെ: 4-ാം അധ്യായത്തിലെ ഇസ്രായേലിന്റെ പരാജയം ഇസ്രായേലിന്റെ ദൈവം തോറ്റു എന്നു പറയുന്നതായി തോന്നി. ആ പരാജയം ദൈവത്തിന്റെ ബലഹീനതയല്ല, ഇസ്രായേലിന്മേലുള്ള ദൈവത്തിന്റെ ന്യായവിധിയായിരുന്നു എന്ന് 5-ാം അധ്യായം മറുപടി പറയുന്നു. ഇസ്രായേല്യ സൈന്യമോ പുരോഹിതനോ ഇല്ലാതെ, പെട്ടകം ഒരു എതിർദേവനെ അവന്റെ സ്വന്തം ഭവനത്തിൽവെച്ചു താഴ്ത്തുന്നു. ബാധകൾ ഈജിപ്തിലെ ദേവന്മാരുമായുള്ള ഒരു മത്സരമായിരുന്ന പുറപ്പാടിനെ ഇതു പ്രതിധ്വനിപ്പിക്കുന്നു; മൂന്നാം അങ്കത്തിലൂടെ ഒഴുകുന്ന ഒരു ചരട് ഇതു നിലനിർത്തുന്നു: പിടിച്ചെടുക്കാവുന്ന ഒരു പ്രാദേശിക ഗോത്രദേവനല്ല യഹോവ.

ഈ അധ്യായം എന്ത് ചെയ്യുന്നു: പെട്ടകം പിടിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ ഇസ്രായേലിന്റെ ദൈവം തോറ്റിരുന്നില്ല എന്നും, തന്റെ നാമത്തെ ന്യായീകരിക്കാൻ അവൻ സ്വയം — ഫെലിസ്ത്യദേവനും പട്ടണങ്ങൾക്കും എതിരെ — പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നും കാണിക്കാൻ.

വാക്യം വാക്യമായി
  • 5:1–5 — അസ്തോദിൽ പെട്ടകം ദാഗോന്റെ അരികെ വെക്കുന്നു. തുടർച്ചയായി രണ്ടു പ്രഭാതങ്ങളിൽ ദാഗോൻ അതിന്റെ മുമ്പിൽ മുഖം കുത്തി വീണുകിടക്കുന്നതായി കാണുന്നു; രണ്ടാം പ്രാവശ്യം അവന്റെ തലയും കൈകളും ഒടിഞ്ഞ് ഉമ്മരപ്പടിയിൽ കിടക്കുന്നു. ദാഗോന്റെ പുരോഹിതന്മാർ 'ഇന്നുവരെ' ആ ഉമ്മരപ്പടിയിൽ ചവിട്ടാതെ ഒഴിഞ്ഞുമാറുന്നു എന്നു കഥാകാരൻ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.
  • 5:6–9 — യഹോവയുടെ കൈ അസ്തോദിന്മേൽ ഭാരമായിരിക്കുന്നു; അവൻ അതിലെ ജനത്തെ മുഴകളാൽ ബാധിക്കുന്നു. ഫെലിസ്ത്യഭരണാധികാരികൾ പെട്ടകം ഗത്തിലേക്കു മാറ്റുന്നു; അവിടെയും പരിഭ്രാന്തിയും മുഴകളും പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നു.
  • 5:10–12 — പെട്ടകം എക്രോനിൽ എത്തുമ്പോൾ, തങ്ങളെ കൊല്ലാനാണ് അത് അയച്ചിരിക്കുന്നതെന്നു ജനം നിലവിളിക്കുന്നു. മരണങ്ങളും മുഴകളും പടരുന്നു; പട്ടണത്തിന്റെ നിലവിളി ആകാശത്തോളം ഉയരുന്നു; പെട്ടകം ഇസ്രായേലിലേക്കു തിരിച്ചയയ്ക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചു ഭരണാധികാരികൾ സംസാരിച്ചുതുടങ്ങുന്നു.
ഇത് എന്ത് കാണിക്കുന്നുഅസ്തോദ്, ഗത്ത് (തെൽ എസ്-സാഫി), എക്രോൻ (തെൽ മിക്നെ) എന്നിവ തിരിച്ചറിയപ്പെട്ടതും ഉത്ഖനനം ചെയ്യപ്പെട്ടതുമായ ഫെലിസ്ത്യപട്ടണങ്ങളാണ്. എബ്ല, മാരി, ഉഗാരിത്ത് എന്നിവിടങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ പുരാതന സമീപപൂർവ്വദേശത്തുടനീളം നന്നായി സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തപ്പെട്ട ഒരു ദേവനാണ് ദാഗോൻ (ദാഗൻ).
തെളിവ് എവിടെ നിൽക്കുന്നുദാഗോൻ ഒരു മത്സ്യദേവനായിരുന്നു എന്ന പഴയ ആശയം പിൽക്കാലത്തെ ഒരു നാടോടി പദോൽപ്പത്തിയെ ആശ്രയിക്കുന്നതാണ്; അതു വ്യാപകമായി സംശയിക്കപ്പെടുന്നു. 'മുഴകളുടെ' സ്വഭാവം അനിശ്ചിതമാണ്; ഫെലിസ്ത്യദേശത്തു പെട്ടകം കഴിഞ്ഞ കാലത്തെക്കുറിച്ച് ബൈബിളിനു പുറത്ത് ഒന്നും രേഖപ്പെടുത്തുന്നില്ല.

മുഖ്യ വാക്യം: 1 ശമൂവേൽ 5:4  ·  അതുകൊണ്ട് എന്ത്: ചിലപ്പോൾ ദൈവത്തിന്റെ പരാജയമായി തോന്നുന്നതു കഥയുടെ അവസാനമല്ല. ഇസ്രായേൽ ഒരു യുദ്ധം തോറ്റു; തങ്ങളുടെ ദൈവവും തോറ്റു എന്ന് അവർ അനുമാനിച്ചു; ഈ അധ്യായം മറിച്ചാണു പറയുന്നത്. യുദ്ധസമ്മാനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു നിശ്ശബ്ദ മുന്നറിയിപ്പുമാണിത്: സ്വന്തം മഹത്വത്തിനായി സ്വന്തമാക്കാനും പ്രദർശിപ്പിക്കാനും നാം ശ്രമിക്കുന്നതെന്തും — ദൈവത്തെപ്പോലും — ഒടുവിൽ നമ്മുടെ സ്വന്തം വിഗ്രഹങ്ങൾ തകർന്നവയാണെന്നു വെളിപ്പെടുത്തിയേക്കാം.

← മഹത്വം വിട്ടുപോയിപെട്ടകം പിടിക്കപ്പെടുന്നതും ഏലിയുടെ ഭവനം വീഴുന്നതും (1 ശമൂവേൽ 4) നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വായിച്ചു; ഇപ്പോൾ പെട്ടകം ഫെലിസ്ത്യരുടെ ദേവനെ താഴ്ത്തുന്നു. അടുത്തതായി, അതു തിരിച്ചയയ്ക്കാൻ ഫെലിസ്ത്യർ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തുന്നു; ഇതു യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇസ്രായേലിന്റെ ദൈവത്തിന്റെ കൈയാണോ എന്ന് അറിയുകയും ചെയ്യുന്നു (1 ശമൂവേൽ 6).രണ്ടു പശുക്കളും ഒരു വണ്ടിയും →
സ്രോതസ്സുകളും കൂടുതൽ വായനയും
← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും