← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും
326 / 1113 · 1 ശമൂവേൽ 31 ‖ 1 ദിനവൃത്താന്തം 10 · ഐക്യരാജ്യം · ഏകദേശം ക്രി.മു. 1010 (പതിവു കാലനിർണയം)

ഗിൽബോവ പർവ്വതത്തിലെ മരണം

തർക്കത്തിലുള്ളത്

ചില അന്ത്യങ്ങൾ, അവ വരുന്നത് എല്ലാവരും കണ്ടുകഴിഞ്ഞ് ഏറെക്കാലത്തിനുശേഷമാണ് എത്തുന്നത്. വർഷങ്ങളായി തകർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു വ്യാപാരം, ഒരു ദശാബ്ദം മുമ്പേ നിശ്ശബ്ദമായിപ്പോയ ഒരു ദാമ്പത്യം: അവസാനദിവസം വരുമ്പോൾ അതിനു പേരു പറയുന്നത് ഏതാണ്ട് ഒരാശ്വാസമാണ്. ശൗലിന്റെ ഭരണം ഏറെക്കാലമായി അവസാനിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു. രാജ്യം അവനിൽനിന്നു കീറിയെടുക്കപ്പെട്ടു എന്നു ശമൂവേൽ അവനോടു പറഞ്ഞു; കഴിഞ്ഞ രാത്രി ഏൻ-ദോരിൽ ഒരു ശബ്ദം നാളെ അവൻ മരിക്കുമെന്ന് അവനോടു പറഞ്ഞു. ഇപ്പോൾ ഫെലിസ്ത്യ വില്ലാളികൾ ഗിൽബോവയുടെ ചരിവുകളിൽ അവനെ കണ്ടെത്തുന്നു. അവന്റെ പുത്രന്മാർ മരിച്ചിരിക്കുന്നു, സൈന്യം ഓടുന്നു; ശത്രു തുടങ്ങിവച്ചതു പൂർത്തിയാക്കാൻ ഇസ്രായേലിന്റെ ആദ്യ രാജാവ് തന്റെ ആയുധവാഹകനോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

കഥയിൽ ഇത് എവിടെ: മൂന്നാം അങ്കത്തിൽ, ജാതികളുടേതുപോലെ ഒരു രാജാവിനെ ഇസ്രായേൽ ചോദിച്ചു; ശൗൽ ആ രാജാവായിരുന്നു: ഉയരമുള്ളവൻ, ധീരൻ, എന്നാൽ ഒരിക്കലും ശരിയായി ശ്രദ്ധിക്കാൻ കഴിയാത്തവൻ. അവന്റെ മരണം രാജവാഴ്ചയിലെ ആദ്യപരീക്ഷണം അവസാനിപ്പിക്കുകയും, ദൈവം ഇതിനകം തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്ന രാജാവായ ദാവീദിനായി അരങ്ങൊഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ശമൂവേലും ദിനവൃത്താന്തവും ഈ രംഗം പറയുന്നു; ദിനവൃത്താന്തകാരനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവന്റെ ചരിത്രം മുഴുവൻ ആരംഭിക്കുന്നത് ഇവിടെയാണ്: പേരുകളുടെ ഒമ്പത് അധ്യായങ്ങൾക്കുശേഷം, മരിച്ച ഒരു രാജാവിനോടും ഒഴിഞ്ഞ ഒരു സിംഹാസനത്തോടുംകൂടെ അവന്റെ കഥ തുറക്കുന്നു.

ഈ അധ്യായം എന്ത് ചെയ്യുന്നു: ശൗലിന്റെ ദുരന്തപൂർണമായ ഭരണത്തെ അന്തസ്സോടും ദുഃഖത്തോടുംകൂടെ അവസാനിപ്പിക്കാൻ — അതേസമയം (ദിനവൃത്താന്തത്തിൽ) കാരണം വ്യക്തമായി പറഞ്ഞുകൊണ്ട്: അവിശ്വസ്തത. ഇപ്പോൾ ദാവീദിനായി വാതിൽ തുറന്നിരിക്കുന്നു; എന്നാൽ വീണുപോയ ഒരു രാജാവിനെ ആദരിക്കാൻ അധ്യായം ആദ്യം ഒന്നു നിർത്തുന്നു.

വാക്യം വാക്യമായി
  • 1 ശമൂവേൽ 31:1–7 — ഗിൽബോവ പർവ്വതത്തിൽ ഫെലിസ്ത്യർ ഇസ്രായേലിനെ തുരത്തുന്നു. യോനാഥാനും അബീനാദാബും മൽക്കീശൂവയും കൊല്ലപ്പെടുന്നു; വില്ലാളികൾ ശൗലിനെ ഗുരുതരമായി മുറിവേല്പിക്കുന്നു. തന്നെ കൊല്ലാൻ ആയുധവാഹകൻ വിസമ്മതിക്കുമ്പോൾ ശൗൽ സ്വന്തം വാളിന്മേൽ വീഴുന്നു; ആയുധവാഹകനും അങ്ങനെതന്നെ ചെയ്യുന്നു. താഴ്വരയിലെ പട്ടണങ്ങളിലുള്ള ഇസ്രായേല്യർ ഓടിപ്പോകുന്നു; ഫെലിസ്ത്യർ അവിടെ കടന്നു പാർക്കുന്നു.
  • 1 ശമൂവേൽ 31:8–13 — പിറ്റേന്നു ഫെലിസ്ത്യർ മരിച്ചവരുടെ വസ്ത്രം ഉരിയുന്നു, ശൗലിന്റെ തല വെട്ടിയെടുക്കുന്നു, തങ്ങളുടെ ക്ഷേത്രങ്ങളിലെല്ലാം വാർത്ത അയയ്ക്കുന്നു, ശരീരങ്ങൾ ബേത്ത്-ശാന്റെ മതിലിന്മേൽ തൂക്കുന്നു. തന്റെ ഭരണത്തിന്റെ ആരംഭത്തിൽ ശൗൽ രക്ഷിച്ച യാബേശ്-ഗിലെയാദിലെ പുരുഷന്മാർ രാത്രി മുഴുവൻ നടന്ന്, ശരീരങ്ങൾ ഇറക്കി, ദഹിപ്പിച്ച്, അസ്ഥികൾ ഒരു പിചുലവൃക്ഷത്തിൻകീഴിൽ അടക്കം ചെയ്ത്, ഏഴു ദിവസം ഉപവസിക്കുന്നു.
  • 1 ദിനവൃത്താന്തം 10:1–12 — ദിനവൃത്താന്തകാരൻ അതേ യുദ്ധം ചുരുക്കി പുനരാഖ്യാനം ചെയ്യുന്നു; ശൗലിന്റെ തല ദാഗോന്റെ ക്ഷേത്രത്തിൽ ഉറപ്പിച്ചു എന്നും 'അവന്റെ ഗൃഹം മുഴുവനും ഒരുമിച്ചു മരിച്ചു' എന്നും ചേർക്കുന്നു — ശൗലിന്റെ രാജവംശത്തിന്റെ അന്ത്യം; അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ എല്ലാ ബന്ധുക്കളുടെയും അല്ല. യാബേശിലെ ധീരന്മാർ വീണ്ടും ശരീരങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കുന്നു.
  • 1 ദിനവൃത്താന്തം 10:13–14 — പിന്നെ ശമൂവേലിന്റെ വിവരണം പറയാതെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന വിധിപ്രസ്താവന വരുന്നു: ശൗൽ അവിശ്വസ്തനായതുകൊണ്ടും യഹോവയുടെ വചനം പ്രമാണിക്കാതിരുന്നതുകൊണ്ടും ദൈവത്തെ അന്വേഷിക്കുന്നതിനു പകരം മരിച്ചവരെ വിളിച്ചുവരുത്തുന്ന ഒരു സ്ത്രീയോട് ആലോചന ചോദിച്ചതുകൊണ്ടും മരിച്ചു. അങ്ങനെ രാജ്യം ദാവീദിലേക്കു കൈമാറി.
1 ശമൂവേൽ 31-ഉം 1 ദിനവൃത്താന്തം 10-ഉം ഏറെ സമാനമായ വാക്കുകളിൽ ഒരേ യുദ്ധം പറയുന്നു. ദാവീദിന്റെ വംശപരമ്പരയ്ക്കും ദൈവാലയത്തിനും ചുറ്റും പുനർനിർമ്മിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു സമൂഹത്തിനായി പ്രവാസാനന്തരം എഴുതപ്പെട്ട ദിനവൃത്താന്തം ശൗലിന്റെ ഭരണം മുഴുവൻ വിട്ടുകളഞ്ഞ് അവന്റെ മരണത്തോടെ ഇവിടെ തന്റെ കഥ ആരംഭിക്കുന്നു. ശരീരങ്ങൾ ദഹിപ്പിച്ചതും ബേത്ത്-ശാന്റെ മതിലിന്മേലുള്ള പ്രദർശനവും അത് ഒഴിവാക്കുന്നു; ദാഗോന്റെ ക്ഷേത്രത്തിലെ തലയെക്കുറിച്ചു പറയുന്നു; ദൈവശാസ്ത്രപരമായ വിധിപ്രസ്താവനയുടെ രണ്ടു വാക്യങ്ങൾ ചേർക്കുന്നു: മരിച്ചവരെ വിളിച്ചുവരുത്തുന്ന സ്ത്രീയോട് ആലോചന ചോദിച്ചത് ഉൾപ്പെടെയുള്ള ശൗലിന്റെ അവിശ്വസ്തതയാണ് രാജ്യം ദാവീദിലേക്കു തിരിയാൻ കാരണം. ശമൂവേൽ മുമ്പുള്ള അധ്യായങ്ങളെക്കൊണ്ട് ആ വാദം സ്ഥാപിക്കുന്നു; ദിനവൃത്താന്തകാരൻ അതു തുറന്നുപറയുന്നു.
ഇത് എന്ത് കാണിക്കുന്നുയിസ്രെയേൽ, യോർദ്ദാൻ താഴ്വരകളുടെ സംഗമസ്ഥാനത്തുള്ള, വെങ്കലയുഗത്തിന്റെ അവസാനം ഒരു ഈജിപ്ത് സൈനികത്താവളമുണ്ടായിരുന്ന, കോട്ടകെട്ടിയ ഒരു പ്രധാന നഗരമായിരുന്നു ബേത്ത്-ശാൻ (തെൽ ബേത്ത്-ശെയാൻ); ഈ കാലത്ത് അവിടെ ഫെലിസ്ത്യരുമായി ചേർന്നുനിന്ന ഒരു സാന്നിധ്യം ഉണ്ടായിരുന്നത് സമീപത്തുള്ള ഗിൽബോവയിലെ യുദ്ധത്തിന്റെ ഭൂമിശാസ്ത്രത്തിനു ചേരുന്നു.
തെളിവ് എവിടെ നിൽക്കുന്നുഒരു ബാഹ്യരേഖയും ശൗലിനെയോ ഈ യുദ്ധത്തെയോ പരാമർശിക്കുന്നില്ല. ബേത്ത്-ശാനിലെ രണ്ടു ക്ഷേത്രങ്ങളെ ഇവിടെ പറയുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങളുമായി ആദ്യകാല ഉത്ഖനകർ ബന്ധിപ്പിച്ചു; എന്നാൽ ആ തിരിച്ചറിയൽ ഇന്നു പരക്കെ സംശയിക്കപ്പെടുന്നു; തലയും ശരീരവും എവിടെ പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു എന്നതുപോലെയുള്ള വിശദാംശങ്ങളിൽ ശമൂവേലും ദിനവൃത്താന്തവും വ്യത്യസ്തമാണ്.

മുഖ്യ വാക്യം: 1 ദിനവൃത്താന്തം 10:13  ·  അതുകൊണ്ട് എന്ത്: രണ്ടു വിവരണങ്ങളും ചേർന്ന്, സൂക്ഷിച്ചുവയ്ക്കേണ്ട ഒന്നു നൽകുന്നു. ഒന്നു ശൗലിന്റെ അന്ത്യം ദുഃഖത്തോടെ പറയുകയും, വലിയ അപകടം സഹിച്ച് ഒരു പഴയ ദയയ്ക്കു പ്രതിഫലം നൽകുന്ന ഒരു പട്ടണത്തെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; മറ്റേതു മയപ്പെടുത്താതെ അവന്റെ പരാജയം പേരെടുത്തു പറയുന്നു. രണ്ടും സത്യമാണ്. ഒരു ജീവിതം ദൈവസന്നിധിയിൽ ഒരു യഥാർത്ഥ പരാജയമായിരിക്കെത്തന്നെ വിലപിക്കപ്പെടാൻ യോഗ്യവുമാകാം; ഏറെക്കാലം മുമ്പു നമുക്കു നന്മ ചെയ്ത ഒരാളോടുള്ള കൂറ് അവരുടെ കഥ എത്ര മോശമായി അവസാനിച്ചു എന്നതുകൊണ്ട് ഇല്ലാതാകുന്നില്ല.

← വീണ്ടും വീട്ടിൽ: യെരൂശലേമിലേക്കു മടങ്ങിയവർശൗലിന്റെ കുടുംബത്തോടെ അവസാനിക്കുന്ന വംശാവലികൾ (1 ദിനവൃത്താന്തം 9) നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വായിച്ചു; ഇവിടെ ശൗലിന്റെ ഭരണം ഗിൽബോവയിൽ അവസാനിക്കുന്നു. അടുത്തതായി, ഒരു ദൂതൻ സിക്ലാഗിൽ ദാവീദിന്റെ അടുക്കൽ വാർത്ത എത്തിക്കുന്നു; ദാവീദ് ഒരു വിലാപഗീതംകൊണ്ട് ഉത്തരം നൽകുന്നു (2 ശമൂവേൽ 1).വീരന്മാർ വീണുപോയതെങ്ങനെ →
സ്രോതസ്സുകളും കൂടുതൽ വായനയും
← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും