← മർക്കൊസ്-ലേക്ക് മടങ്ങുക

കരടു പരിഭാഷ. മാതൃഭാഷ ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ തിരുത്തലുകൾ സ്വാഗതം. വാക്യപാഠം KJV (ഇംഗ്ലീഷ്)-ൽ തുടരും.

സുവിശേഷങ്ങൾ · മർക്കൊസ്

മർക്കൊസ് 7 — പുറത്തുനിന്ന് മനുഷ്യനെ അശുദ്ധമാക്കാൻ കഴിയുന്നതൊന്നുമില്ല

സംഗ്രഹം

അവിടുത്തെ ശിഷ്യന്മാർ കൈ കഴുകാതെ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് യേശുവിനെ ചോദ്യം ചെയ്യാൻ പരീശന്മാർ യെരൂശലേമിൽനിന്നു വരുന്നു. യെശയ്യാവിനെ ഉദ്ധരിച്ച് അവിടുന്ന് ഉത്തരം പറയുന്നു — ഈ ജനം അധരങ്ങളാൽ എന്നെ ബഹുമാനിക്കുന്നു; എങ്കിലും അവരുടെ ഹൃദയം എന്നെ വിട്ട് അകന്നിരിക്കുന്നു — മാതാപിതാക്കളെ പരിപാലിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കാൻ കൊർബ്ബാൻ (ഒരു നേർച്ച) എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു എന്ന് അവിടുന്ന് തുറന്നുകാട്ടുന്നു. ജനത്തോട് അവിടുന്ന് വിശദീകരിക്കുന്നു: അശുദ്ധി ഉള്ളിൽനിന്നു വരുന്നു, പുറത്തുനിന്നല്ല. അവിടുന്ന് സോർ, സീദോൻ പ്രദേശങ്ങളിലേക്കു നീങ്ങുന്നു; അവിടെ സുറൊഫൊയ്നിക്യക്കാരി തന്റെ മകൾക്കായി യാചിക്കുന്നു — മേശയുടെ കീഴിലുള്ള നായ്ക്കളും മക്കളുടെ അപ്പനുറുക്കുകളെ തിന്നുന്നുവല്ലോ — അവളുടെ വിശ്വാസം വിടുതൽ നേടുന്നു. മടങ്ങിവന്ന്, എഫഥാ എന്ന വാക്കോടെ അവിടുന്ന് ഒരു ഊമനായ ചെകിടന്റെ ചെവികൾ തുറക്കുന്നു.

പ്രധാന വാക്യം

“പുറത്തുനിന്ന് മനുഷ്യന്റെ അകത്തു ചെല്ലുന്ന യാതൊന്നിനും അവനെ അശുദ്ധമാക്കുവാൻ കഴിയുകയില്ല; അവനിൽ നിന്നു പുറപ്പെടുന്നതത്രേ മനുഷ്യനെ അശുദ്ധമാക്കുന്നത്.”

— മർക്കൊസ് 7:15

രൂപരേഖ
  1. v.1-13 സമ്പ്രദായവും കല്പനയും
  2. v.14-23 അശുദ്ധി ഉള്ളിൽനിന്നാണ്
  3. v.24-30 സുറൊഫൊയ്നിക്യക്കാരി
  4. v.31-37 ഊമനായ ചെകിടൻ സൗഖ്യമാക്കപ്പെടുന്നു
വാക്യം തോറും
6 അവൻ അവരോട് ഉത്തരം പറഞ്ഞത്: “കപടഭക്തിക്കാരായ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് യെശയ്യാവു പ്രവചിച്ചതു ശരി: ഈ ജനം അധരം കൊണ്ടു എന്നെ ബഹുമാനിക്കുന്നു; എങ്കിലും അവരുടെ ഹൃദയം എങ്കൽനിന്ന് ദൂരത്ത് അകന്നിരിക്കുന്നു.

അധരങ്ങളും ഹൃദയവും. ഇവ രണ്ടും പരസ്പരം എത്ര അകലത്തിലുമാകാം. ഹൃദയം അലഞ്ഞുനടക്കുമ്പോഴും മതം അധരങ്ങളിൽ ദൈവത്തോട് വളരെ അടുത്തായിരിക്കാം. അധരങ്ങളാലുള്ള ബഹുമാനം ഒന്നുമല്ലാത്തതല്ല — എന്നാൽ അതു മതിയായതല്ല; അകന്നുപോയ ഒരു ഹൃദയത്തെ അതു മറയ്ക്കുന്നിടത്ത് അതു കപടഭക്തിയാകുന്നു.

ക്രിസ്തുവിന്റെ കുറ്റാരോപണം മതമില്ലായ്മയ്ക്കെതിരെയല്ല, യഥാർത്ഥമല്ലാത്ത മതത്തിനെതിരെയാണ്. ഏറ്റവും അപകടകരമായ ആത്മീയാവസ്ഥ സഭയ്ക്കു പുറത്തുള്ള അവിശ്വാസമല്ല, മറ്റെവിടേക്കോ കുടിയേറിപ്പോയ ഒരു ഹൃദയത്തോടു ചേർന്ന്, സഭയ്ക്കുള്ളിൽ നടക്കുന്ന സൂക്ഷ്മമായ മതപ്രകടനമാണ്.

ബന്ധപ്പെട്ട വാക്യങ്ങൾ യെശയ്യാവ് 29:13 · മത്തായി 15:8 · 2 തിമൊഥെയൊസ് 3:5 · വെളിപ്പാട് 3:1
13 ഇങ്ങനെ നിങ്ങൾ കൈമാറുന്ന സമ്പ്രദായത്താൽ ദൈവകല്പന ദുർബ്ബലമാക്കുന്നു; ഇതുപോലെ പലതും നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.”

നിങ്ങളുടെ സമ്പ്രദായത്താൽ ദുർബലമാക്കുന്നു. സമ്പ്രദായം സത്യത്തിന്റെ കാവൽക്കാരനോ അതിന്റെ പകരക്കാരനോ ആകാം. മാനുഷിക കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകൾ ദൈവിക കല്പനയെ എങ്ങനെ നിശ്ശബ്ദമാക്കിയിരുന്നു എന്ന് ഇവിടെ ക്രിസ്തു തുറന്നുകാട്ടുന്നു — മാതാപിതാക്കളെ ബഹുമാനിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കാൻ കൊർബ്ബാൻ നേർച്ച ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു (vv.10-12).

എക്കാലത്തെയും ഒരു പരീക്ഷ: നിങ്ങളുടെ ഉറച്ചുപോയ മതാചാരങ്ങൾ ദൈവവചനത്തെ സേവിക്കുന്നുവോ, അതോ അതിനു പകരം നിൽക്കുന്നുവോ? ഏതെങ്കിലും സമ്പ്രദായം തിരുവെഴുത്തിനു വിരുദ്ധമാകുന്നിടത്ത് തിരുവെഴുത്ത് ഭരിക്കണം. സമ്പ്രദായം തിരുവെഴുത്തിനെ സേവിക്കുന്നിടത്ത് അതു ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്നു. ക്രമം പ്രധാനമാണ്.

21 അകത്തുനിന്ന്, മനുഷ്യരുടെ ഹൃദയത്തിൽനിന്നു തന്നെ, ദുശ്ചിന്ത, വ്യഭിചാരം, പരസംഗം,

ക്രിസ്തുവിന്റെ മനുഷ്യദർശനം — പാപം ബാഹ്യമാകുന്നതിനു മുമ്പ് ആന്തരികമാണ്. ഹൃദയമാണ് ഉറവിടം; പ്രവൃത്തികൾ അതിന്റെ താഴ്ഭാഗത്തെ ഒഴുക്കാണ്. പുറമേ മാത്രം പ്രവർത്തിക്കുന്ന ശുദ്ധീകരണ ചടങ്ങുകൾക്ക് യഥാർത്ഥ പ്രശ്നത്തിൽ ഒരിക്കലും എത്താനാവില്ല.

vv.21-22-ൽ പതിമൂന്നു ദോഷങ്ങളുടെ ഒരു പട്ടിക പിന്നാലെ വരുന്നു, എല്ലാം ഉള്ളിൽനിന്ന്. അതിന്റെ സൂചന ഭീകരവും വിമോചകവുമാണ്. ഭീകരം, കാരണം ഒരു മാനുഷിക സങ്കേതവും ഉറവിടത്തിൽ എത്തുന്നില്ല. വിമോചകം, കാരണം ക്രിസ്തു എത്തുന്നു — അവിടുന്ന് ഒരു പുതിയ ഹൃദയം നൽകുന്നു (യെഹെസ്കേൽ 36:26); അത്തരമൊരു ദാനത്തിനു മാത്രമേ പുറത്തേക്കു വരുന്നതിനെ മാറ്റാനാകൂ.

ബന്ധപ്പെട്ട വാക്യങ്ങൾ യിരെമ്യാവ് 17:9 · യെഹെസ്കേൽ 36:26 · റോമർ 7:18 · ഗലാത്യർ 5:19-21
28 അവൾ അവനോട്: “അതേ, കർത്താവേ, നായ്ക്കളും മേശെയ്ക്കു കീഴെ കുട്ടികളുടെ അപ്പനുറുക്കുകളെ തിന്നുന്നുവല്ലോ” എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞു.

കഠിനമെന്നു തോന്നിയ ഒരു ഉപമകൊണ്ട് സംബോധന ചെയ്യപ്പെട്ട ഒരു ജാതിസ്ത്രീ ഉജ്ജ്വലമായ താഴ്മയോടെ ഉത്തരം പറയുന്നു. അവൾ തന്റെ സ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ചു തർക്കിക്കുന്നില്ല; അപ്പനുറുക്കുകൾ അവകാശപ്പെടുന്നു. മറ്റെവിടെയുമുള്ള ഒരു വിരുന്നിനെക്കാൾ അവിടുത്തെ മേശയിൽനിന്നുള്ള ഒരു നുറുക്കാണ് അവൾക്കു വേണ്ടത്.

ഇതാണ് ക്രിസ്തു മാനിക്കുന്ന വിശ്വാസം — താഴ്മയുള്ള നിർബന്ധം, ആവശ്യപ്പെടാൻ അവകാശമില്ലാത്തതു ചോദിക്കൽ, അവിടുത്തെ മേശയിൽ നിലത്തേക്കു കവിഞ്ഞൊഴുകാൻ മതിയായതുണ്ട് എന്ന ഉറപ്പ്. അവിടുത്തെ കൃപയുടെ അപ്പനുറുക്കുകൾ മറ്റേതൊരു അവകാശത്തെക്കാളും സമ്പന്നമാണ്.

ബന്ധപ്പെട്ട വാക്യങ്ങൾ മത്തായി 15:27 · റോമർ 11:11 · എഫെസ്യർ 2:12-13 · ലൂക്കോസ് 18:1-8
37 “അവൻ സകലവും നന്നായി ചെയ്തു; ചെകിടരെ കേൾക്കുമാറാക്കുന്നു; ഊമരെ സംസാരിക്കുമാറാക്കുന്നു” എന്നു പറഞ്ഞു അത്യന്തം വിസ്മയിച്ചു.

അവൻ സകലവും നന്നായി ചെയ്തു. ഉൽപത്തി 1:31-ന്റെ പ്രതിധ്വനി — താൻ ഉണ്ടാക്കിയതിനെ ഒക്കെയും ദൈവം നോക്കി, അതു എത്രയും നല്ലതു എന്നു കണ്ടു. ആദ്യത്തേതു നിർമിച്ച അതേ കൈ ഇപ്പോൾ അതിനെ പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയാണ്.

സുവിശേഷം മുഴുവനും അർഹിക്കുന്ന ഒരു സംഗ്രഹം. ക്രിസ്തു പ്രവർത്തിക്കുന്നിടത്ത് പ്രവൃത്തി നന്നായി ചെയ്യപ്പെടുന്നു. അടഞ്ഞിരുന്ന ചെവികൾ കേൾക്കുന്നു; നിശ്ശബ്ദമായിരുന്ന വായ് സംസാരിക്കുന്നു. താൻ ആദ്യം നൽകിയ ഓരോ കഴിവിന്റെയും പുനഃസ്ഥാപകനാണ് അവിടുന്ന്.

ബന്ധപ്പെട്ട വാക്യങ്ങൾ ഉൽപത്തി 1:31 · യെശയ്യാവ് 35:5-6 · അപ്പൊസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 10:38 · ഫിലിപ്പ്യർ 1:6
പ്രധാന ഉപദേശങ്ങൾ
ഹൃദയമില്ലാത്ത അധരമതം
മർക്കൊസ് 7:6 · യെശയ്യാവ് 29:13 · 2 തിമൊഥെയൊസ് 3:5
തിരുവെഴുത്തിനു കീഴ്പെട്ട സമ്പ്രദായം
മർക്കൊസ് 7:13 · കൊലൊസ്സ്യർ 2:8 · 2 തിമൊഥെയൊസ് 3:16-17
അശുദ്ധിയുടെ ഉറവിടമായ ഹൃദയം
മർക്കൊസ് 7:21-23 · യിരെമ്യാവ് 17:9 · യെഹെസ്കേൽ 36:26
ജാതികളുടെ വിശ്വാസവും കൃപയുടെ അപ്പനുറുക്കുകളും
മർക്കൊസ് 7:28 · റോമർ 11:11 · എഫെസ്യർ 2:12-13
ജീവിതത്തിൽ പ്രയോഗം

15-ാം വാക്യം ഈ ആഴ്ച നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ഒരു രോഗനിർണയമാണ്. നിങ്ങൾ പാപം ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ആദ്യ പ്രേരണ സാഹചര്യത്തെ കുറ്റപ്പെടുത്തുകയാണ് — പ്രകോപിപ്പിച്ച വ്യക്തി, ചുറ്റും നിന്ന പ്രലോഭനം, സമ്മർദം ചെലുത്തിയ വ്യവസ്ഥിതി. ക്രിസ്തു ഇതു മറിച്ചിടുന്നു. ദോഷം നിങ്ങളിൽനിന്നു പുറത്തുവന്നത് അത് ആദ്യമേ നിങ്ങളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നതുകൊണ്ടാണ്. പ്രകോപിപ്പിച്ചവൻ അകത്തുനിന്ന് ഇതിനകം കൊളുത്തഴിച്ചിരുന്ന ഒരു വാതിൽ തുറന്നതേയുള്ളൂ. ഇതുകൊണ്ടാണ് ധാർമികമായ സ്വയംപരിഷ്കരണം അപര്യാപ്തമാകുന്നത്; ആവശ്യമായത് ഒരു പുതിയ ഹൃദയമാണ്, അതു ക്രിസ്തു മാത്രമേ നൽകുന്നുള്ളൂ.

ഈ അധ്യായത്തിൽ ക്രിസ്തു

ഈ അധ്യായം മതത്തിന്മേലും ജഡത്തിന്മേലും ക്രിസ്തുവിന്റെ അധികാരം കാണിക്കുന്നു. യെശയ്യാവിൽനിന്നുള്ള ഒരൊറ്റ ഉദ്ധരണികൊണ്ട് അവിടുന്ന് മനുഷ്യനിർമിത സമ്പ്രദായത്തെ മാറ്റിവെക്കുന്നു; ഇസ്രായേലിലെ മതഭക്തർ അന്വേഷിക്കാത്ത വിടുതൽ അവിടുന്ന് ഒരു ജാതിസ്ത്രീക്കു നൽകുന്നു. ചെകിടന്റെ ചെവി തുറക്കുന്ന അതേ കൈക്ക് ഒരു പുതിയ ഹൃദയം നൽകാനാകും — അടഞ്ഞുപോയ ഒരു കഴിവിന്മേൽ എഫഥാ എന്നു പറഞ്ഞ അതേ കർത്താവ് നിങ്ങളുടേതിന്മേലും അതു പറയും.

ഈ പേജിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിലുള്ള തിരുവെഴുത്ത് പാഠം: ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ (IRV), © 2017, 2019 ബ്രിഡ്ജ് കണക്റ്റിവിറ്റി സൊല്യൂഷൻസ് — മാറ്റമില്ലാതെ ഈ ലൈസൻസിനു കീഴിൽ ഉപയോഗിച്ചത്: CC BY-SA 4.0 · eBible.org