← ಎಲ್ಲಾ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು
263 / 1113 · ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 4 · ದೇಶದ ಸ್ವಾಧೀನ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು · ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರ ಕಾಲ — ಹೆಚ್ಚಿನ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕ್ರಿ.ಪೂ. 13ನೇ ಅಥವಾ 12ನೇ ಶತಮಾನ (ವಿವಾದಿತ)

ದೆಬೋರಳು, ಬಾರಾಕ ಮತ್ತು ಯಾಯೇಲಳು

ವಿವಾದಿತ

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಮುದಾಯದಲ್ಲೂ ಇತರರು ಮೈಲುಗಟ್ಟಲೆ ನಡೆದು ಬಂದು ಸಲಹೆ ಕೇಳುವ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇರುತ್ತಾನೆ — ಯಾವುದೋ ಬಿರುದಿನಿಂದಲ್ಲ, ಅವರು ಸರಿಯಾಗಿ ಕೇಳಿ ಸರಿಯಾಗಿ ತೀರ್ಪು ಕೊಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೆಸರಾಗಿರುವುದರಿಂದ. ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 4ರಲ್ಲಿ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ದೆಬೋರಳು; ಗುಡ್ಡಗಾಡು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಖರ್ಜೂರದ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿತು, ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ವ್ಯಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಒಂಬೈನೂರು ರಥಗಳಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಕಾನಾನ್ಯ ಅರಸನು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಉತ್ತರವನ್ನು ತುಳಿದಿದ್ದಾನೆ. ಅವಳು ಬಾರಾಕನೆಂಬ ಒಬ್ಬ ಸೇನಾನಾಯಕನನ್ನು ಕರೆಸಿ ದೇವರ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳೂ ಬಂದರೆ ಮಾತ್ರ ತಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಕಥೆ ಅವನ ಕೀರ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ಒಪ್ಪುತ್ತಾಳೆ. ಅದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದು ಒಂದು ಗುಡಾರದಲ್ಲಿ, ಯಾರೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸದ ಒಬ್ಬ ಸ್ತ್ರೀಯೊಂದಿಗೆ.

ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಎಲ್ಲಿದೆ: ಇನ್ನೂ ಮೂರನೇ ಅಂಕ; ಏಹೂದನ ಮರಣದ ನಂತರ ಚಕ್ರ ಮತ್ತೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಈಗ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗಾರನು ದೇಶದೊಳಗೇ ಇದ್ದಾನೆ — ಹಾಚೋರನ್ನು ನೆಲೆಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡ ಕಾನಾನ್ಯ ಶಕ್ತಿ — ಮತ್ತು ಅಪಾಯ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಸರಿಗಟ್ಟಲಾರದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ: ಬಯಲಿನಲ್ಲಿ ರಥಗಳು. ಅಧ್ಯಾಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ತಿರುವಿನಲ್ಲೂ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ತಲೆಕೆಳಗುಮಾಡುತ್ತದೆ: ಒಬ್ಬ ಸ್ತ್ರೀ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾಳೆ, ಸೇನಾಪತಿ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾನೆ, ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಪರದೇಶಿಯ ಹೆಂಡತಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿನ ಗದ್ಯ ವೃತ್ತಾಂತ 5ನೇ ಅಧ್ಯಾಯದ ಕಾವ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಯಾಗಿದೆ.

ಈ ಅಧ್ಯಾಯ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ: ಸ್ತ್ರೀಯಾದ ಒಬ್ಬ ಪ್ರವಾದಿನಿ-ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕಿಯ ಮೂಲಕ, ಒಲ್ಲದ ಮನಸ್ಸಿನ ಒಬ್ಬ ನಾಯಕನ ಮೂಲಕ, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಹೊರಗಿನವಳ ಮೂಲಕ ಬಿಡುಗಡೆ ಬರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲು — ಜಯ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ದೇವರದು, ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಬಲದ್ದಾಗಲಿ ಯಾವನೋ ಒಬ್ಬ ವೀರನದ್ದಾಗಲಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸಲು.

ವಚನದಿಂದ ವಚನಕ್ಕೆ
  • 4:1–10 — ಏಹೂದನ ನಂತರ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮತ್ತೆ ಜಾರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹಾಚೋರಿನಲ್ಲಿ ಆಳುತ್ತಿದ್ದ ಕಾನಾನಿನ ಯಾಬೀನನು ತನ್ನ ಸೇನಾಪತಿ ಸೀಸೆರನ ಮೂಲಕ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷ ಅವರನ್ನು ಬಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಸ್ರಾಯೇಲಿಗೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರವಾದಿನಿ ದೆಬೋರಳು, ನಫ್ತಾಲಿ ಮತ್ತು ಜೆಬುಲೂನ್ ಕುಲಗಳಿಂದ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ತಾಬೋರ್ ಬೆಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕೂಡಿಸುವಂತೆ ಬಾರಾಕನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಬರಲೇಬೇಕೆಂದು ಅವನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವಳು ಬರುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಗೌರವ ಒಬ್ಬ ಸ್ತ್ರೀಗೆ ಹೋಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.
  • 4:11–16 — ಕೇನ್ಯನಾದ ಹೆಬೆರನು ಕೆದೆಷಿನ ಬಳಿ ಬೇರೆಯಾಗಿ ಗುಡಾರ ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ — ನಂತರಕ್ಕಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಿಟ್ಟ ಒಂದು ವಿವರ. ಸೀಸೆರನು ತನ್ನ ರಥಗಳನ್ನು ಕೀಷೋನ್ ಹಳ್ಳದ ಬಳಿಗೆ ತರುತ್ತಾನೆ; ಇದೇ ಆ ದಿನ ಎಂದು ದೆಬೋರಳು ಬಾರಾಕನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ತಾಬೋರಿನಿಂದ ಕೆಳಗೆ ನುಗ್ಗುತ್ತಾನೆ. ಯೆಹೋವನು ಸೀಸೆರನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಗಲಿಬಿಲಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೂ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
  • 4:17–22 — ಹೆಬೆರನು ಯಾಬೀನನೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಾನದಿಂದಿದ್ದುದರಿಂದ, ಸೀಸೆರನು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಬೆರನ ಹೆಂಡತಿ ಯಾಯೇಲಳ ಗುಡಾರಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆದು, ಅವನು ಕೇಳಿದ ನೀರಿನ ಬದಲು ಹಾಲು ಕೊಟ್ಟು, ಅವನನ್ನು ಹೊದಿಸಿ, ಅವನು ನಿದ್ರಿಸಿದಾಗ ಅವನ ಕಣತಲೆಯ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಗುಡಾರದ ಗೂಟವನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಬಾರಾಕನು ಬಂದಾಗ ತನ್ನ ಶತ್ರು ಆಗಲೇ ಸತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ — ದೆಬೋರಳು ಹೇಳಿದಂತೆಯೇ, ಒಬ್ಬ ಸ್ತ್ರೀಯ ಕೈಯಿಂದ.
  • 4:23–24 — ಆ ದಿನ ದೇವರು ಯಾಬೀನನನ್ನು ಅಧೀನಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ನಾಶವಾಗುವವರೆಗೆ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಅವನ ಮೇಲೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಇನ್ನಷ್ಟು ಒತ್ತಡ ಹೇರುತ್ತದೆ.
⚖︎ ಇಲ್ಲಿನ 'ಹಾಚೋರಿನ ಅರಸನಾದ ಯಾಬೀನ', ಯೆಹೋಶುವನು ಸೋಲಿಸಿ ಅವನ ನಗರವನ್ನು ಸುಟ್ಟ ಯಾಬೀನನಿಗೆ (ಯೆಹೋಶುವನು 11) ಹೇಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದಾನೆ?
ಮಿತಿಗಳು
ಯೆಹೋಶುವನು 11 ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 4 ಎರಡೂ ಹಾಚೋರಿನ ಒಬ್ಬ ಯಾಬೀನನನ್ನು ಹೆಸರಿಸುತ್ತವೆ; ಕ್ರಿ.ಪೂ. 13ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಕಂಚಿನ ಯುಗದ ಹಾಚೋರಿನ ಒಂದು ಬೃಹತ್ ವಿನಾಶವನ್ನು ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ನಿಲುವುಗಳು
  • ಹಾಚೋರ್ ಮತ್ತೆ ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತು ಯಾಬೀನ ಒಂದು ವಂಶನಾಮ ಅಥವಾ ಬಿರುದಾಗಿತ್ತು; ಆದ್ದರಿಂದ ಇಬ್ಬರು ಬೇರೆಬೇರೆ ಅರಸರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ.
  • ಎರಡು ವೃತ್ತಾಂತಗಳು ಹಾಚೋರಿನ ಪತನದ ಒಂದೇ ನೆನಪಿನ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮರುನಿರೂಪಣೆಗಳು, ಬೇರೆಬೇರೆ ನಾಯಕರಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು.
  • ಹಾಚೋರಿನ 13ನೇ ಶತಮಾನದ ವಿನಾಶ ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಎರಡೂ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಸೇರದಿರಬಹುದು; ಅದರ ಕಾರಣ (ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರು, ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಕಾನಾನ್ಯರು ಅಥವಾ ಆಂತರಿಕ ದಂಗೆ) ವಿವಾದಿತ.
ನಮ್ಮ ಓದು: ನಾವು ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಬೈಬಲ್ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಓದಿ 'ಯಾಬೀನ'ವನ್ನು ಬಹುಶಃ ಒಂದು ರಾಜಮನೆತನದ ಹೆಸರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ; ಆದರೆ ಯೆಹೋಶುವನು–ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು ನಡುವಿನ ಒತ್ತಡ ನಿಜವಾದದ್ದು, ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ವ ಪದರ ಯಾವ ವೃತ್ತಾಂತವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ — ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿದರೆ — ಎಂಬುದನ್ನು ಅದು ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಲಾರದು.
ಇದು ಏನನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆಟೆಲ್ ಹಾಚೋರ್ ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಕಾನಾನ್ಯ ನಗರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಕಂಚಿನ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು; ಇಜ್ರೇಲ್ ಬಯಲಿನಲ್ಲಿ ರಥಯುದ್ಧ ಆ ಯುಗದ ಸೈನಿಕ ವಾಸ್ತವಗಳಿಗೆ ಹೊಂದುತ್ತದೆ.
ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಎಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆದೆಬೋರಳು, ಬಾರಾಕ, ಸೀಸೆರ ಮತ್ತು ಯಾಯೇಲಳು ಬೈಬಲಿನ ಹೊರಗೆ ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹಾಚೋರಿನ ವಿನಾಶವನ್ನು ಈ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗದು.

ಮುಖ್ಯ ವಚನ: ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 4:14  ·  ಹಾಗಾದರೆ ಏನು: ದೆಬೋರಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿ ತಳ್ಳಿಹಾಕಬೇಕಾದ ಒಂದು ಅಪವಾದವಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ; ಪಠ್ಯ ಅವಳನ್ನು ಸುಮ್ಮನೆ ಪ್ರವಾದಿನಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸೇನಾಪತಿ ಅವಳ ಮಾತಿಗಾಗಿ ಕಾಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಯಾಯೇಲಳ ಕೃತ್ಯ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾದದ್ದು ಮತ್ತು ಆತಿಥ್ಯದ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತದೆ; ಅಂದಿನಿಂದ ಓದುಗರು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ವಾದಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದಾರೆ. ದೇವರ ಸಹಾಯ ಎಲ್ಲರೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ಬರುವುದು ಅಪರೂಪ ಎಂಬುದೇ ಅಧ್ಯಾಯದ ಮುಖ್ಯ ಅಂಶ — ಯಾರು ಮುನ್ನಡೆಸಬಲ್ಲರು ಎಂದು ನಾವು ಮುಂಚಿತವಾಗಿಯೇ ತೀರ್ಮಾನಿಸುವಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಇದನ್ನು ನೆನಪಿಡುವುದು ಯೋಗ್ಯ.

← ಒತ್ನೀಯೇಲ, ಏಹೂದ ಮತ್ತು ಮೊನೆಗೋಲುಏಹೂದ ಮತ್ತು ಶಮ್ಗರರು ಮೋವಾಬನ್ನೂ ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರನ್ನೂ ಮುರಿದದ್ದನ್ನು (ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 3) ನೀವು ಈಗಷ್ಟೇ ಓದಿದಿರಿ. ಇಲ್ಲಿ ದೆಬೋರಳು, ಬಾರಾಕ ಮತ್ತು ಯಾಯೇಲಳು ಸೀಸೆರನನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ (ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 4). ಮುಂದೆ, ಅದೇ ಜಯ ಬೈಬಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಪುರಾತನ ಕಾವ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ದೆಬೋರಳ ಹಾಡಾಗಿ ಹಾಡಲ್ಪಡುತ್ತದೆ (ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 5).ದೆಬೋರಳ ಹಾಡು →
ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದು
← ಎಲ್ಲಾ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು