← ಎಲ್ಲಾ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು
781 / 1113 · ಎಜ್ರನು 1 · ಹಿಂದಿರುಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ · ಬಾಬೆಲಿನ ಮೇಲೆ ಕೋರೆಷನ ಮೊದಲನೆಯ ವರ್ಷ, ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ.ಪೂ. 538

ಕೋರೆಷನು ಅವರನ್ನು ಸ್ವದೇಶಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ

ದಾಖಲಿತ
ಓದಿರಿ

ವೀಸಾಕ್ಕಾಗಲಿ, ವರ್ಗಾವಣೆ ಆದೇಶಕ್ಕಾಗಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪಿಗಾಗಲಿ ಕಾದಿದ್ದ ಯಾರಿಗಾದರೂ, ಆ ಕಾಗದ ಕೊನೆಗೂ ಕೈಗೆ ಬಂದಾಗಿನ ವಿಚಿತ್ರ ಭಾವನೆ ಗೊತ್ತಿರುತ್ತದೆ. ಹೊರಗೆ ಇನ್ನೂ ಏನೂ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ — ಅದೇ ಕೋಣೆ, ಅದೇ ಬೀದಿ — ಆದರೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಎಜ್ರನು 1 ಆ ಕಾಗದದಂತಿದೆ. ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ಯೆಹೂದದ ಜನರು ಸುಟ್ಟುಹೋದ ದೇವಾಲಯವನ್ನೂ ಹಾಳಾದ ನಗರವನ್ನೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ಬಾಬೆಲ್ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬದುಕಿದ್ದಾರೆ. ಈಗ ಒಂದು ಹೊಸ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಆಳುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಅರಸನು ಒಂದು ಆದೇಶಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಮುದ್ರೆ ಒತ್ತುತ್ತಾನೆ: ಇಷ್ಟವುಳ್ಳವರು ಹೋಗಿ ಪುನಃ ಕಟ್ಟಬಹುದು. ಈ ದಿನ ಬರುವುದು ಎಂದು ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಹೇಳಿದ್ದರು. ಇಲ್ಲಿ ಅದು ಬರುತ್ತದೆ — ಸರ್ಕಾರಿ ಆಜ್ಞೆಯ ಒಣ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ.

ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಎಲ್ಲಿದೆ: ಸೆರೆವಾಸ ಮುಗಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಅಂಕ — ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಕಥೆ — ದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಬಾಬೆಲ್ ಪಾರಸಿಯದ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದಿದೆ (ಕ್ರಿ.ಪೂ. 539), ಮತ್ತು ಯೆಶಾಯನು ಅವನನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿದಂತೆಯೂ ಯೆರೆಮೀಯನು ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡಿದಂತೆಯೂ, ಬೈಬಲ್ ಕೋರೆಷನನ್ನು ದೇವರ ವಾಗ್ದಾನದ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಾಧನವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಎಜ್ರನು 1 ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಇತಿಹಾಸದ ಕೊನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ: ಅನ್ಯರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿರುವ, ಚಿಕ್ಕದಾದ, ದೀನವಾದ ಒಂದು ಜನ — ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಪುನಃ ಕಟ್ಟುತ್ತಾ, ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಅರಸನಿಲ್ಲದೆ ದೇವರ ಜನರಾಗಿ ಬದುಕಲು ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವ ಜನ.

ಈ ಅಧ್ಯಾಯ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ: ಹಿಂದಿರುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಬ್ಬ ಅನ್ಯ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ದೇವರು ತನ್ನ ಮಾತನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುವುದಾಗಿ ತೋರಿಸಲು, ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಹಳೆಯದರೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು — ಅದೇ ದೇವರು, ದೇವಾಲಯದ ಅದೇ ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಅದೇ ವಾಗ್ದಾನ, ಮರುಭೂಮಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಒಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟವು.

ವಚನದಿಂದ ವಚನಕ್ಕೆ
  • 1:1–4 — ತನ್ನ ಮೊದಲನೆಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಯೆರೆಮೀಯನ ಮಾತು ನೆರವೇರುವಂತೆ ಪಾರಸಿಯ ಅರಸನಾದ ಕೋರೆಷನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಯೆಹೋವನು 'ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾನೆ'. ಯೆರೂಸಲೇಮಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆಲಯವನ್ನು ಕಟ್ಟುವಂತೆ ಪರಲೋಕದ ದೇವರು ತನಗೆ ಅಪ್ಪಣೆಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವನ ಪ್ರಕಟಣೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ; ದೇವರ ಜನರಲ್ಲಿ ಯಾರು ಬೇಕಾದರೂ ಹೋಗಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅವರ ನೆರೆಯವರು ಬೆಳ್ಳಿ, ಬಂಗಾರ, ಸಾಮಾನುಗಳು ಮತ್ತು ಪಶುಗಳಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯಮಾಡಬೇಕು.
  • 1:5–6 — ಯೆಹೂದ ಮತ್ತು ಬೆನ್ಯಾಮೀನ ಕುಲಗಳ ಕುಟುಂಬಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು, ಯಾಜಕರು ಮತ್ತು ಲೇವಿಯರೊಂದಿಗೆ — ದೇವರು ಯಾರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ್ದನೋ ಅವರೆಲ್ಲರೂ — ಹೊರಡಲು ಸಿದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಹಿಂದೆ ಉಳಿಯುವವರು ಕಾಣಿಕೆಗಳನ್ನೂ ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯ ಅರ್ಪಣೆಗಳನ್ನೂ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ — ನೆರೆಯವರ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಐಗುಪ್ತದಿಂದ ಹೊರಟದ್ದರ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ.
  • 1:7–11 — ನೆಬೂಕದ್ನೆಚ್ಚರನು ಒಯ್ದಿದ್ದ ದೇವಾಲಯದ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಕೋರೆಷನು ಹೊರತಂದು, 'ಯೆಹೂದದ ಪ್ರಧಾನನಾದ' ಶೆಷ್ಬಚ್ಚರನಿಗೆ ಎಣಿಸಿ ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಕೊಡಲಾಗಿದೆ — ತಟ್ಟೆಗಳು, ಬೋಗುಣಿಗಳು, ಬಟ್ಟಲುಗಳು, ಒಟ್ಟು 5,400 ವಸ್ತುಗಳು — ಮತ್ತು ಶೆಷ್ಬಚ್ಚರನು ಸೆರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಯೆರೂಸಲೇಮಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
⚖︎ ಎಜ್ರನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿರುವ ಆಜ್ಞೆಗೂ ಕೋರೆಷನ ಸಿಲಿಂಡರಿಗೂ ಇರುವ ಸಂಬಂಧವೇನು?
ಮಿತಿಗಳು
ಎಜ್ರನು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಬಾಬೆಲಿನ ಮೇಲೆ ಕೋರೆಷನ ಮೊದಲನೆಯ ವರ್ಷಕ್ಕೆ (ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ.ಪೂ. 538) ಸೇರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಎರಡು ಸಾರಿ ಕಾಪಾಡಿದ್ದಾನೆ: ಒಂದು ಇಬ್ರಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆ (1:2–4) ಮತ್ತು ಒಂದು ಅರಾಮಿಕ್ ಜ್ಞಾಪನಪತ್ರ (6:3–5). 1879ರಲ್ಲಿ ಬಾಬೆಲಿನಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿದ ಕೋರೆಷನ ಸಿಲಿಂಡರ್, ಕ್ರಿ.ಪೂ. 539ರಲ್ಲಿ ಕೋರೆಷನು ಆ ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ವಲ್ಪ ನಂತರ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು.
ನಿಲುವುಗಳು
  • ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಅಧಿಕೃತ: ಅನೇಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಈ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಾರಸಿಯ ಪದ್ಧತಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾದದ್ದೆಂದು ನೋಡುತ್ತಾರೆ — ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ಜನಾಂಗಗಳನ್ನು ಕೋರೆಷನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿ ಅವರ ಪವಿತ್ರಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದನ್ನು ಸಿಲಿಂಡರ್ ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ — ಮತ್ತು ಎಜ್ರನು 6ರ ಅರಾಮಿಕ್ ಜ್ಞಾಪನಪತ್ರವನ್ನು ಒಂದು ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದದ್ದೆಂದು, ಇಬ್ರಿಯ ರೂಪವನ್ನು ಯೆಹೂದ್ಯ ಓದುಗರಿಗಾಗಿ ರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟದ್ದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ.
  • ಪುನಃರೂಪಿತ: ಅದರ ಪದಗಳು — ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ತನಗೆ ಕೊಟ್ಟವನು ಯೆಹೋವನೇ ಎಂದು ಕೋರೆಷನು ಮಾತನಾಡುವುದು — ಬೈಬಲ್ ಲೇಖಕನ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದೂ, ಹಿಂದಿರುಗುವಿಕೆ ಅಧ್ಯಾಯ ಸೂಚಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಯೂ ನಿಧಾನವಾಗಿಯೂ ಇತ್ತು ಎಂದೂ ಇತರರು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಡುತ್ತಾರೆ; ಪಾರಸಿಯ ನೀತಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಗುಂಪಿನ ಕಡೆಗೂ ಉದಾರವಾದದ್ದಾಗಿರದೆ ವ್ಯಾವಹಾರಿಕವಾಗಿತ್ತು.
ನಮ್ಮ ಓದು: ಸಿಲಿಂಡರ್ ವರ್ಣಿಸುವ ಬಗೆಯ ನೀತಿಗೆ ಈ ಆಜ್ಞೆ ಹೊಂದುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಓದುತ್ತೇವೆ; ಆದರೆ ಸಿಲಿಂಡರ್ ಯೆಹೂದ್ಯರನ್ನಾಗಲಿ, ಯೆಹೂದವನ್ನಾಗಲಿ, ಯೆರೂಸಲೇಮನ್ನಾಗಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ. ಎಜ್ರನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿರುವಂಥ ಆದೇಶ ಸಂಭವನೀಯವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಅದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ; ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಅದು ದೃಢೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಇದು ಏನನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆಕ್ರಿ.ಪೂ. 539ರಲ್ಲಿ ಕೋರೆಷನು ಬಾಬೆಲನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡದ್ದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಮತ್ತು ಕೋರೆಷನ ಸಿಲಿಂಡರ್ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ಜನಾಂಗಗಳ ಮತ್ತು ಅವರ ಪವಿತ್ರಸ್ಥಾನಗಳ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಕನಾಗಿ ತೋರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ — ಎಜ್ರನು 1 ವರದಿಮಾಡುವ ಬಗೆಯ ನೀತಿ.
ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಎಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆಸಿಲಿಂಡರ್ ಬಾಬೆಲಿನ ನಗರಗಳನ್ನೂ ದೇವತೆಗಳನ್ನೂ ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಹೊರತು ಯೆಹೂದ್ಯರನ್ನಾಗಲಿ ಯೆರೂಸಲೇಮನ್ನಾಗಲಿ ಅಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಈ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾರದು. ಯಾವ ಹೊರಗಿನ ದಾಖಲೆಯೂ ಶೆಷ್ಬಚ್ಚರನನ್ನು ಹೆಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಹಿಂದಿರುಗುವಿಕೆಯ ಗಾತ್ರ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

ಮುಖ್ಯ ವಚನ: ಎಜ್ರನು 1:1  ·  ಹಾಗಾದರೆ ಏನು: ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಎರಡು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಈ ಅಧ್ಯಾಯ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ: ನಿಜವಾದ ಒಬ್ಬ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ನಿಜವಾದ ರಾಜಕೀಯ ನಿರ್ಧಾರ, ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ದೇವರು ಕಾರ್ಯಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು ಎಂಬ ವಾದ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ನಾವು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳದ, ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗದ ಅಧಿಕಾರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತೇವೆ. ಆ ಅಧಿಕಾರಗಳು ಪವಿತ್ರವಾದವು ಎಂದು ಎಜ್ರನು 1 ನಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಅವು ಕೊನೆಯ ಮಾತಲ್ಲ ಎಂದು ಅದು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ಸ್ವದೇಶದ ದಾರಿ ಒಂದು ಸರ್ಕಾರಿ ಪ್ರಕಟಣೆಯಿಂದ ಆರಂಭವಾಯಿತು — ಮತ್ತು ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕುಟುಂಬಗಳಿಂದ.

← ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಎಪ್ಪತ್ತು ವಾರಗಳುಯೆರೆಮೀಯನ ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕುರಿತು ದಾನಿಯೇಲನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವುದನ್ನು ನೀವು ಈಗಷ್ಟೇ ಓದಿದಿರಿ (ದಾನಿಯೇಲನು 9); ಇಲ್ಲಿ ಕೋರೆಷನ ಆಜ್ಞೆ ಆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಉತ್ತರವಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಂದೆ, ಹಿಂದಿರುಗಿದವರ ದೀರ್ಘ ಪಟ್ಟಿ ಬರುತ್ತದೆ (ಎಜ್ರನು 2) — ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಿದ ಕುಟುಂಬಗಳು.ಸ್ವದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋದ ಕುಟುಂಬಗಳು →
ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದು
← ಎಲ್ಲಾ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು