ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗಳು 10 — ದೇವರು ಪಕ್ಷಪಾತಿಯಲ್ಲ
ದೈವಭಕ್ತನೂ ದೇವರಿಗೆ ಭಯಪಡುವವನೂ ಆದ ರೋಮನ್ ಶತಾಧಿಪತಿ ಕೊರ್ನೇಲ್ಯನು ಒಬ್ಬ ದೇವದೂತನನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ — ಪೇತ್ರನೆನಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ... ಸೀಮೋನನನ್ನು ಕರೆಯಿಸಬೇಕು. ಮಾಳಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪೇತ್ರನು ಪರವಶನಾಗಿ, ಸಕಲ ವಿಧವಾದ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿದ್ದ ಒಂದು ಹಾಳೆಯು ಆಕಾಶದಿಂದ ಇಳಿಸಲ್ಪಡುವುದನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ಪೇತ್ರನೇ, ಎದ್ದು, ಕೊಯ್ದು ತಿನ್ನು. ಅವನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ; ವಾಣಿ — ದೇವರು ಶುದ್ಧಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ನೀನು ಹೊಲೆ ಎನ್ನಬಾರದು. ಅವನು ಆ ಮನುಷ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಕೊರ್ನೇಲ್ಯನ ಮನೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಯೇಸುವನ್ನು ಸಾರುತ್ತಾನೆ. ಪಂಚಾಶತ್ತಮ ದಿನದಲ್ಲಿ ಯೆಹೂದ್ಯರ ಮೇಲೆ ಇಳಿದಂತೆಯೇ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನು ಅನ್ಯಜನರ ಮೇಲೆ ಇಳಿಯುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ. ಯೆಹೂದ್ಯರಿಗೂ ಅನ್ಯಜನರಿಗೂ ನಡುವಿನ ಗೋಡೆಯು ಸುವಾರ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಒಡೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
“ಆಗ ಪೇತ್ರನು ಉಪದೇಶಮಾಡಲಾರಂಭಿಸಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನಂದರೆ; “ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ದೇವರು ಪಕ್ಷಪಾತಿಯಲ್ಲ, ಯಾವ ಜನಾಂಗದವರೇ ಆಗಲಿ ದೇವರಿಗೆ ಭಯಪಟ್ಟು ನೀತಿಯನ್ನು ನಡಿಸುವವರು ಆತನಿಗೆ ಮೆಚ್ಚಿಗೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಈಗ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲದೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ.”
— ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗಳು 10:34-35
- v.1-8 ಕೊರ್ನೇಲ್ಯನ ದರ್ಶನ
- v.9-23 ಮಾಳಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಪೇತ್ರನ ದರ್ಶನ
- v.24-43 ಪೇತ್ರನು ಕೊರ್ನೇಲ್ಯನಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಸಾರುತ್ತಾನೆ
- v.44-48 ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನು ಇಳಿಯುತ್ತಾನೆ; ಅನ್ಯಜನರು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ
ಪೇತ್ರನು ಆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ನಿಯಮವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದು ರದ್ದಾದದ್ದನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ದೇವರು ತೋರಿಸಿಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಒಂದು ಬಲವಾದ ನಿಷೇಧಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಒಂದು ಪ್ರಕಟನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನಡೆದುಕೊಂಡನು — ಬೆಲೆ ತೆರಬೇಕಾದ ರೀತಿಯ ವಿಧೇಯತೆ ಅದು.
ಸುವಾರ್ತೆಯು ಒಂದು ಯೆಹೂದ್ಯ ನವೀಕರಣ ಚಳುವಳಿಯಿಂದ ಜಾಗತಿಕ ಮಿಷನ್ ಆಗಿ ತಿರುಗುವುದೇ ಈ ವಚನ. ಈ ಹೆಜ್ಜೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗಳ ಉಳಿದ ಭಾಗವು ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ದೇವರಿಂದ ತಿದ್ದಲ್ಪಡಲು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ತೋರಿದ ಸಿದ್ಧತೆಯು ಜನಾಂಗಗಳಿಗೆ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.
ದೇವರು ಪಕ್ಷಪಾತಿಯಲ್ಲ. ಜನ್ಮ, ಜನಾಂಗೀಯತೆ, ಅಂತಸ್ತು, ಇತಿಹಾಸ ಇವುಗಳ ಸವಲತ್ತುಗಳು ಆತನನ್ನು ಕದಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಯಾವ ಜನಾಂಗದವನೇ ಆಗಲಿ ತನಗೆ ಭಯಪಟ್ಟು ನೀತಿಯನ್ನು ನಡಿಸುವವನನ್ನು ಆತನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಇದು ಅಂದಿನ ಮತ್ತು ಇಂದಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರೀತಿಯ ಧಾರ್ಮಿಕ ಗುಂಪುವಾದವನ್ನು ತಿದ್ದುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಜನರು ಇತರರಿಗಿಂತ ಕೃಪೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಹರೆಂದು ಒಂದು ಸಭೆಯಾಗಲಿ ಒಬ್ಬ ಕ್ರೈಸ್ತನಾಗಲಿ ಮೌನವಾಗಿ ನಂಬುವಲ್ಲೆಲ್ಲಾ, ಈ ಅಧ್ಯಾಯವು ಅದನ್ನು ಗದರಿಸಲು ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ.
ಆತನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯಿಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನು. ಷರತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯೇ ಹೊರತು ಜನಾಂಗೀಯತೆಯಲ್ಲ. ವಾಗ್ದಾನವು ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವೂ ಅನ್ವಯದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವೂ ಆಗಿದೆ. ಆಗತಾನೇ ಸಾರಲ್ಪಟ್ಟ ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರಿಂದಲೇ ಮುಂದಿನ ವಚನದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನು ಅನ್ಯಜನರ ಮೇಲೆ ಇಳಿದನು.
ಆತನ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲಕವಾಗಿ. ಪಾಪ ಕ್ಷಮಾಪಣೆಯು ಪುಣ್ಯದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕವಲ್ಲ, ಆ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲಕ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಕ್ಷಮೆಗೆ ಒಂದು ಹೆಬ್ಬಾಗಿಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಆ ಹೆಬ್ಬಾಗಿಲು ಕ್ರಿಸ್ತನೇ. ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬೆರಳು ತೋರಿಸಿದರು; ಪೇತ್ರನು ಅದನ್ನೇ ಒಂದು ರೋಮನ್ ಮನೆತನಕ್ಕೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.
34 ನೆಯ ವಚನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ — ಮೌನವಾಗಿ — ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗಿಂತ ದೇವರ ಕರುಣೆಯ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಹಕ್ಕುಳ್ಳ ಯಾವುದಾದರೂ ವರ್ಗದ ಜನರಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಒಂದು ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪು, ಒಂದು ವೃತ್ತಿ, ಒಂದು ರಾಜಕೀಯ ಬಣ, ಒಂದು ವರ್ಗ? ಪೇತ್ರನು ತನಗೆ ಕಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹವನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿ ಅದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು. ಸುವಾರ್ತೆಯು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿಯೂ ಅದೇ ತ್ಯಾಗವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ. ದೇವರು ಪಕ್ಷಪಾತಿಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಕ್ರೈಸ್ತನೂ ಪಕ್ಷಪಾತಿಯಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಈ ಇಡೀ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಘಟನೆ — ಕೊರ್ನೇಲ್ಯನ ದೇವದೂತನು, ಪೇತ್ರನ ಹಾಳೆ, ಒಂದು ರೋಮನ್ ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ಹಠಾತ್ತಾಗಿ ಸುರಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ಆತ್ಮನು — ಕ್ರಿಸ್ತನ ಕಾರ್ಯವೇ. ಆತನು ಅನ್ಯಜನರಿಗೆ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಪಾಪ ಕ್ಷಮಾಪಣೆಯು ಆತನ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲಕವಾಗಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ; ಆತನ ವಿಷಯವಾದ ಸುವಾರ್ತೆಯು ಸಾರಲ್ಪಟ್ಟದ್ದರಿಂದ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನು ಇಳಿಯುತ್ತಾನೆ. ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗಳು 10 ಮಹಾ ಆಜ್ಞೆಯ ಕರ್ತನು ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ — ಶತಮಾನಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಒಂದೇ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದಲ್ಲಿ ಮುರಿದುಹಾಕುತ್ತಾನೆ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ದರ್ಶನವು ಆಹಾರದ ಕುರಿತಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದರ ಅರ್ಥವು ಜನರ ಕುರಿತಾಗಿತ್ತು (v.28). ದೇವರು ಶುದ್ಧವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದ್ದನ್ನು — ಅಂದರೆ ಈಗ ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಅನ್ಯಜನರನ್ನು — ಪೇತ್ರನು ಅಶುದ್ಧವೆಂದು ಕಾಣಬಾರದು.
ದರ್ಶನವನ್ನು ಮೂರು ಸಾರಿ ಕೊಡಬೇಕಾಯಿತು (v.16), ಏಕೆಂದರೆ ವಿಭಜಿಸುವ ಗೋಡೆಯು ಪೇತ್ರನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟು ಆಳವಾಗಿ ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಕೆಡವಲು ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣವಾದ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳು ಧಾರ್ಮಿಕ ತರಬೇತಿಯಲ್ಲಿ ಬೇರೂರಿರುವಂಥವುಗಳೇ. ದೇವರು ನೇರವಾದ ಪ್ರಕಟನೆಯ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ.