வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 10 — தேவன் பட்சபாதமுள்ளவரல்ல
பக்தியும் தேவபயமும் உள்ள ரோம நூற்றுக்கு அதிபதியாகிய கொர்நேலியு ஒரு தூதனைக் காண்கிறான் — பேதுரு என்னும் மறுபெயர்கொண்ட சீமோனை... அழைப்பி. வீட்டின் மேல்தளத்தில் ஜெபித்துக்கொண்டிருக்கும் பேதுரு ஞானதிருஷ்டியடைந்து, எல்லாவிதமான மிருகங்களோடு வானத்திலிருந்து இறக்கப்படும் ஒரு விரிப்பைக் காண்கிறார். பேதுருவே, எழுந்திரு, அடித்துச் சாப்பிடு. அவர் மறுக்கிறார்; சத்தம் — தேவன் சுத்தமாக்கினவைகளை நீ தீட்டாக நினைக்காதே. அவர் அந்த மனிதர்களோடு போய், கொர்நேலியுவின் வீட்டிற்குள் பிரவேசித்து, இயேசுவைப் பிரசங்கிக்கிறார். பெந்தெகொஸ்தே நாளில் யூதர்கள்மேல் இறங்கியதுபோலவே யூதரல்லாதவர்கள்மேலும் பரிசுத்த ஆவியானவர் இறங்குகிறார். அவர்கள் ஞானஸ்நானம் பெறுகிறார்கள். சுவிசேஷத்தில் யூதருக்கும் யூதரல்லாதவருக்கும் இடையிலான சுவர் உடைக்கப்படுகிறது.
“அப்பொழுது பேதுரு பேசத்தொடங்கி: தேவன் பட்சபாதமுள்ளவரல்ல என்றும், எந்த இனமாக இருந்தாலும் அவருக்குப் பயந்திருந்து நேர்மையானதைச் செய்கிறவன் எவனோ அவனே அவருக்குப் பிரியமானவன் என்றும் நிச்சயமாகத் தெரிந்திருக்கிறேன்.”
— அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 10:34-35
- v.1-8 கொர்நேலியுவின் தரிசனம்
- v.9-23 மேல்தளத்தில் பேதுருவின் தரிசனம்
- v.24-43 பேதுரு கொர்நேலியுவுக்குக் கிறிஸ்துவைப் பிரசங்கித்தல்
- v.44-48 ஆவியானவர் இறங்குதல்; யூதரல்லாதவர்கள் ஞானஸ்நானம் பெறுதல்
பேதுரு அந்தக் கலாச்சார விதியைத் தெளிவாகப் பெயரிட்டு, அது மேற்கொள்ளப்பட்டதை அறிவிக்கிறார். தேவன் எனக்குத் தரிசனத்தில் காண்பித்திருக்கிறார். ஒரு வலிமையான தடைக்கு எதிராக, ஒரு வெளிப்பாட்டின்படி அவர் செயல்பட்டார் — விலைகொடுக்க வேண்டிய வகையான கீழ்ப்படிதல் அது.
இந்த வசனத்தில்தான் சுவிசேஷம் ஒரு யூதப் புதுப்பித்தல் இயக்கத்திலிருந்து உலகளாவிய மிஷனாகத் திரும்புகிறது. இந்த அடி இல்லாவிட்டால் அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகளின் மீதிப் பகுதி நடப்பதில்லை. தேவனால் திருத்தப்பட ஒரு மனிதர் மனதாயிருந்தது தேசங்களுக்கான வாசலைத் திறக்கிறது.
தேவன் பட்சபாதமுள்ளவரல்ல. பிறப்பு, இனம், அந்தஸ்து, வரலாறு ஆகியவற்றின் சிறப்புரிமைகள் அவரை அசைப்பதில்லை. எந்த இனத்திலிருந்தும் தமக்குப் பயந்து நேர்மையானதைச் செய்கிறவனை அவர் ஏற்றுக்கொள்கிறார்.
அன்றும் இன்றும் உள்ள எல்லாவித மதக் குழுவாதத்தையும் இது திருத்துகிறது. சிலர் மற்றவர்களைவிடக் கிருபைக்கு அதிகத் தகுதியுள்ளவர்கள் என்று ஒரு சபையோ ஒரு கிறிஸ்தவரோ அமைதியாக நம்பும் இடமெல்லாம், அதைக் கடிந்துகொள்ள இந்த அதிகாரம் எழுகிறது.
விசுவாசிக்கிறவன் எவனோ. நிபந்தனை விசுவாசம், இனம் அல்ல. வாக்குத்தத்தம் அதன் எல்லையில் உலகளாவியது, அதன் பயன்பாட்டில் தனிப்பட்டது. அப்போதுதான் பிரசங்கிக்கப்பட்ட சுவிசேஷத்தை யூதரல்லாதவர்கள் விசுவாசித்ததினாலேயே அடுத்த வசனத்தில் ஆவியானவர் அவர்கள்மேல் இறங்கினார்.
அவருடைய நாமத்தினாலே. பாவமன்னிப்பு நாமத்தின் வழியாகப் பாய்கிறது, தகுதி அமைப்பின் வழியாக அல்ல. மன்னிப்புக்கு ஒரு வாசல் உண்டு, அந்த வாசல் கிறிஸ்து. பழைய ஏற்பாட்டுத் தீர்க்கதரிசிகள் அதையே சுட்டிக்காட்டினார்கள்; ஒரு ரோமக் குடும்பத்திடம் பேதுரு அதைச் சொல்கிறார்.
34-ஆம் வசனம் உங்களைச் சோதிக்கிறது. உங்கள் இருதயத்தில் — அமைதியாக — மற்றவர்களைவிடத் தேவனுடைய இரக்கத்தின்மேல் குறைவான உரிமையுள்ள ஒரு வகை மனிதர்கள் இருக்கிறார்களா? ஒரு இனக்குழு, ஒரு தொழில், ஒரு அரசியல் குழு, ஒரு வர்க்கம்? தனக்குக் கற்பிக்கப்பட்ட தப்பெண்ணத்தைப் பேதுரு பெயரிட்டுச் சொல்லி அதைக் கைவிட்டார். சுவிசேஷம் உங்களிடமும் அதே கைவிடுதலைக் கோருகிறது. தேவன் பட்சபாதமுள்ளவரல்ல; ஒரு கிறிஸ்தவரும் அப்படி இருக்கக்கூடாது.
இந்த முழு இடையீடும் — கொர்நேலியுவின் தூதன், பேதுருவின் விரிப்பு, ஒரு ரோம வீட்டின்மேல் திடீரென்று ஊற்றப்பட்ட ஆவி — கிறிஸ்துவின் செயலே. அவர் யூதரல்லாதவர்களுக்குக் கதவைத் திறக்கிறார். பாவமன்னிப்பு அவருடைய நாமத்தினாலே வருகிறது; அவரைப் பற்றிய சுவிசேஷம் பிரசங்கிக்கப்படுவதால் ஆவியானவர் இறங்குகிறார். அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 10, மாபெரும் கட்டளையின் கர்த்தர் அதைத் தாமே நிறைவேற்றி, பல நூற்றாண்டுகளின் பிரிவினையை ஒரே மதியத்தில் உடைப்பதாகும்.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

தரிசனம் உணவைப் பற்றியதாக இருந்தது, ஆனால் அதன் பொருள் மனிதர்களைப் பற்றியது (வ.28). தேவன் சுத்தமென்று அறிவித்தவர்களை — அதாவது இப்போது கிறிஸ்துவில் வரவேற்கப்பட்ட யூதரல்லாதவர்களை — பேதுரு அசுத்தமாக நடத்தக்கூடாது.
தரிசனம் மூன்று முறை கொடுக்கப்பட வேண்டியிருந்தது (வ.16), ஏனென்றால் பிரிக்கும் சுவர் பேதுருவின் மனதில் அவ்வளவு ஆழமாகக் கட்டப்பட்டிருந்தது. தகர்க்க மிகக் கடினமான தப்பெண்ணங்கள் மதப் பயிற்சியில் பதிந்திருப்பவைதான். தேவன் நேரடி வெளிப்பாட்டின் மூலம் அவற்றை மேற்கொள்கிறார்.