ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 7 — ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಆಸ್ಪದವಿಲ್ಲದ, ರಕ್ಷಣೆಗೆ ನಡೆಸುವ ದುಃಖ
ಈ ವಾಗ್ದಾನಗಳು ನಮಗಿರುವುದರಿಂದ, ನಾವು ದೇಹಾತ್ಮಗಳ ಕಲ್ಮಷವನ್ನು ತೊಲಗಿಸಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಶುಚಿಮಾಡಿಕೊಂಡು ದೇವರ ಭಯದಿಂದ ಕೂಡಿದವರಾಗಿ ಪವಿತ್ರತೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ. ಮಕೆದೋನ್ಯದಲ್ಲಿ ತನಗಿದ್ದ ಆತಂಕವನ್ನು ಪೌಲನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ — ಹೊರಗೆ ಜಗಳ, ಒಳಗೆ ಭಯ — ಕೊರಿಂಥದವರ ಮಾನಸಾಂತರದ ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ತೀತನು ಬರುವ ತನಕ. ಅವನ ಕಠಿಣ ಪತ್ರವು ಅವರನ್ನು ದುಃಖಪಡಿಸಿದರೂ ಅವನು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ: ಅವರ ದುಃಖವು ದೇವರ ಚಿತ್ತಾನುಸಾರವಾದ ದುಃಖವಾಗಿತ್ತು, ಅದು ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಮಾನಸಾಂತರವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆ ಮಾನಸಾಂತರದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಆಸ್ಪದವಿಲ್ಲ; ಲೋಕದವರಿಗಿರುವಂಥ ದುಃಖವಾದರೋ ಮರಣವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅವರ ದೈವಿಕ ದುಃಖವು ಶ್ರದ್ಧೆ, ನಿರ್ದೋಷತ್ವದ ಸಮರ್ಥನೆ, ರೋಷ, ಭಯ, ಹಂಬಲ, ಉತ್ಸಾಹ, ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುವ ಬಯಕೆ ಇವುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಪೌಲನು ಆದರಣೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದವನಾಗಿ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಕಟಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಆನಂದಭರಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
“ದೇವರ ಚಿತ್ತಾನುಸಾರವಾಗಿರುವ ದುಃಖವು ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಮಾನಸಾಂತರವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆ ಮಾನಸಾಂತರದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಆಸ್ಪದವಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಲೋಕದವರಿಗಿರುವಂಥ ದುಃಖವು ಮರಣವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.”
— 2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 7:10
- v.1 ದೇವರ ಭಯದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರತೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವುದು
- v.2-7 ತೀತನ ಆಗಮನದಿಂದ ಆದರಣೆ
- v.8-16 ದೈವಿಕ ದುಃಖ ಮತ್ತು ಅದರ ಫಲಗಳು
ಒಬ್ಬ ಅಪೊಸ್ತಲನೂ ಸಹ ದೀನಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಇರಬಹುದಿತ್ತು — ಹೊರಗೆ ಜಗಳ, ಒಳಗೆ ಭಯ (ವ. 5). ಪೌಲನ ಪಾರದರ್ಶಕತೆಯು ನಿರುತ್ಸಾಹವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಬೇಕಾದ ಪಾಪವನ್ನಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ದೇವರು ಸಂಧಿಸುವ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ.
ಆದರಣೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಬಂದಿತು: ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಂದ ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತ. ದೇವರ ಆದರಣೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾನವ ಮುಖಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಯಾರಿಗಾದರೂ ತೀತನಾಗಿರು.
ಪೌಲನು ಅವರ ನೋವಿನಲ್ಲಲ್ಲ, ಅದು ತಲುಪಿದ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ. ದುಃಖವು ಒಂದು ವಾಹನ, ಸದ್ಗುಣವಲ್ಲ — ಅದು ಆತ್ಮವನ್ನು ಯಾವುದರ ಕಡೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅದಕ್ಕೆ ಮಹತ್ವ.
ದುಃಖಪಟ್ಟು... ಮಾನಸಾಂತರ ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ. ನಂಬಿಗಸ್ತನ ಗಾಯಗಳು ಗಾಯವನ್ನು ಮೀರಿದ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಕೇಳುಗರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಪಡಿಸದ ಬೋಧಕನು ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಇರುವ ಏಕೈಕ ದಾರಿಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು.
ಎರಡು ದುಃಖಗಳು, ಎರಡು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳು. ದೈವಿಕ ದುಃಖವು ಪಾಪವನ್ನು ದೇವರಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾದದ್ದೆಂದು ದುಃಖಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆತನ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ; ಲೋಕದ ದುಃಖವು ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗಾಗಿ — ನಷ್ಟ, ಬಯಲಾಗುವಿಕೆ, ನಾಚಿಕೆ — ದುಃಖಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹತಾಶೆಯಾಗಿ ಹುಳಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಯೂದನು ದುಃಖಪಟ್ಟನು; ಪೇತ್ರನು ಮಾನಸಾಂತರಪಟ್ಟನು.
ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಆಸ್ಪದವಿಲ್ಲ. ನಿಜವಾದ ಮಾನಸಾಂತರಕ್ಕಾಗಿ ಯಾರೂ ಎಂದಿಗೂ ವಿಷಾದಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಆತ್ಮವು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ಧಾರಗಳಲ್ಲಿ, ಇದೊಂದೇ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪದ ವಿರುದ್ಧ ಖಾತರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಏಳು ಫಲಗಳು, ಏಳು ಸಲ ಎಂಥ. ನಿಜವಾದ ಮಾನಸಾಂತರವು ಒಂದು ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲ, ಒಂದು ಸನ್ನದ್ಧಗೊಳಿಸುವಿಕೆ — ಶ್ರದ್ಧೆ, ಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ನಿರ್ದೋಷತ್ವದ ಸಮರ್ಥನೆ, ಪಾಪದ ಮೇಲಿನ ಕೋಪ, ದೇವರ ಭಯ, ಹಂಬಲ, ಉತ್ಸಾಹ, ಮತ್ತು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದು.
ಮಾನಸಾಂತರದ ಪರೀಕ್ಷೆ ಅದರ ಫಲ. ದುಃಖವು ಭಾವನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರೆ ಅದು ಲೋಕದ್ದು; ಬದಲಾದ ನಡತೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರೆ ಅದು ದೈವಿಕವಾದದ್ದು. ಕಣ್ಣೀರಲ್ಲ, ಫಲವೇ ಪುರಾವೆ.
ಪಾಪದ ಅರಿವು ಬಂದಾಗ, ನೀನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಯಾವ ದುಃಖ ಎಂದು ಕೇಳು: ದೇವರಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಪಾಪಮಾಡಿದೆನೆಂಬ ದುಃಖವೋ, ಅಥವಾ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದೆನೆಂಬ, ಮುಜುಗರಕ್ಕೀಡಾದೆನೆಂಬ, ಅಥವಾ ಏನೋ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆನೆಂಬ ದುಃಖವೋ? ಮೊದಲನೆಯದು ದೇವರ ಕಡೆಗೆ ಓಡುತ್ತದೆ; ಎರಡನೆಯದು ಆತನಿಂದ ದೂರ ಓಡುತ್ತದೆ. ಆಮೇಲೆ ನಿನ್ನ ಕಳೆದ ಮಾನಸಾಂತರಕ್ಕೆ 11ನೆಯ ವಚನದ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸು — ಅದು ಶ್ರದ್ಧೆ, ಉತ್ಸಾಹ, ಮತ್ತು ನಷ್ಟಭರ್ತಿಯನ್ನು ಸನ್ನದ್ಧಗೊಳಿಸಿತೋ, ಅಥವಾ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ಆವಿಯಾಗಿ ಹೋಯಿತೋ?
ದೈವಿಕ ದುಃಖವು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಆಸ್ಪದವಿಲ್ಲದ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ, ಯಾಕೆಂದರೆ ಅದು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಳಿಗೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ; ಆತನ ನೋಟವೇ ಪೇತ್ರನನ್ನು ಕರಗಿಸಿ ಅಳುವಂತೆಯೂ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗೂ ನಡೆಸಿತು (ಲೂಕನು 22:61). ರಕ್ಷಕನಿಲ್ಲದ ಲೋಕದ ದುಃಖವು ಯೂದನಲ್ಲಿ ಮರಣವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು; ಅದೇ ದುಃಖವು ಶಿಲುಬೆಯ ಬಳಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟರೆ ಜೀವವಾಗುತ್ತದೆ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ವಾಗ್ದಾನಗಳು ಶುದ್ಧತೆಯ ಇಂಧನ. ಈ ವಾಗ್ದಾನಗಳು ನಮಗಿರುವುದರಿಂದ — 6:16-18ರ ನಿವಾಸ, ಸ್ವೀಕಾರ, ತಂದೆತನ — ನಮ್ಮನ್ನು ಶುಚಿಮಾಡಿಕೊಂಡು. ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರವು ಕೇವಲ ಬೇಡಲು ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿದ್ದನ್ನು ಕೃಪೆಯು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ.
ದೇಹಾತ್ಮಗಳ — ಮಾಲಿನ್ಯವು ದೈಹಿಕವಾದ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕವಾದ ಎರಡೂ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ; ಇಂದ್ರಿಯಲೋಲುಪತೆಯಷ್ಟೇ ಖಚಿತವಾಗಿ ಗರ್ವವೂ ಕಹಿತನವೂ ಮಲಿನಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಪವಿತ್ರತೆಯು ಎರಡೂ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಬೇಕು.