← सभी अध्याय
662 / 1113 · यिर्मयाह 47 · विभाजित राज्य · विस्तार से तिथि नहीं; संभवतः लगभग 609–604 ईसा पूर्व (अश्कलोन 604 ईसा पूर्व में बाबेल के हाथ गिरा)

उत्तर से उठता जल

विवादित
पढ़ें

मानसून के दिनों में नीचे की ओर बसे कस्बों में कभी-कभी साफ़, सूखे दिन भी बाढ़ आ जाती है। बारिश बहुत दूर पहाड़ियों में हुई थी; नदी बस आ पहुँचती है, गली-दर-गली चढ़ती हुई, और भागने के सिवा कुछ किया नहीं जा सकता। यिर्मयाह 47 पलिश्ती तट के लिए यही चित्र प्रयोग करता है। उत्तर में जल उठ रहा है — बाबेली सेना — और वह देश और उसकी हर वस्तु पर उमड़ पड़ेगा। रथों की आवाज़ सुनकर पिता अपने बच्चों की ओर मुड़कर देखे बिना भागते हैं। यह पुस्तक की सबसे छोटी भविष्यवाणियों में से एक है, और सबसे सजीव में से भी, और यह विजय-घोष से नहीं, बल्कि एक प्रश्न से समाप्त होती है।

कहानी में यह कहाँ है: तीसरे अंक के अंतिम दृश्यों में भविष्यद्वक्ता इस्राएल की कहानी को सब जातियों की कहानी के भीतर रखते हैं। शिमशोन और शाऊल के दिनों से पलिश्ती इस्राएल के पुराने प्रतिद्वंद्वी थे; अब वे और यहूदा उसी उत्तरी तूफ़ान का सामना करते हैं। यह अध्याय यिर्मयाह 25 के कटोरे वाले दर्शन की जातियों की सूची से जुड़ा है, और दिखाता है कि तट के साथ-साथ बाबेल का बढ़ना कोई स्थानीय दुर्भाग्य नहीं, बल्कि पूरे क्षेत्र पर छा जाने वाले एक ही न्याय का भाग है।

यह अध्याय क्या कर रहा है: उत्तर की शक्ति द्वारा पलिश्ती नगरों के विनाश की घोषणा करना, और — न्याय की भविष्यवाणी में भी — भविष्यद्वक्ता की इस लालसा को स्वर देना कि तलवार म्यान में रख दी जाए।

इसे यहाँ क्यों पढ़ा जाता है: यिर्मयाह की पुस्तक समय के क्रम में व्यवस्थित नहीं है। जहाँ कोई अध्याय किसी राजा या वर्ष का नाम लेता है (उदाहरण के लिए 21:1, 25:1, 26:1, 36:1), वहाँ हम उसे उसी शासनकाल में पढ़ते हैं; तिथि-रहित अध्याय उन तिथि-युक्त अध्यायों के साथ पढ़े जाते हैं जिनसे वे सबसे अधिक मिलते-जुलते हैं। तिथि-रहित अध्यायों के लिए यह हमारा निर्णय है, निश्चितता नहीं।
पद-दर-पद
  • 47:1–4 — शीर्षक इस वचन को 'फ़िरौन के अज्जा को मारने से पहले' रखता है। उत्तर से जल उठता है और देश को डुबो देता है; घोड़ों की टापों की गरज और पहियों की घड़घड़ाहट सुनकर पिता अपने बच्चों के लिए पीछे नहीं मुड़ते। पलिश्तियों को नष्ट करने और सोर तथा सीदोन के बचे हुए सहायकों को, कप्तोर के बचे हुओं को, काट डालने का दिन आ पहुँचा है।
  • 47:5 — अज्जा शोक में अपना सिर मुँड़ाता है, अश्कलोन चुप करा दिया जाता है, और मैदान के बचे हुए लोग दुःख में अपने आप को घायल करते हैं — विलाप करते नगर के प्राचीन चिह्न।
  • 47:6–7 — भविष्यद्वक्ता यहोवा की तलवार से पुकार उठता है: तू कब तक शांत न होगी? अपनी म्यान में लौट जा और विश्राम कर। पर वह स्वयं ही उत्तर देता है, वह विश्राम कैसे कर सकती है, जब यहोवा ने उसे अश्कलोन और तट के विरुद्ध आज्ञा दी है।
यह क्या दिखाता हैबाबेली इतिवृत्त दर्ज करते हैं कि नबूकदनेस्सर ने 604 ईसा पूर्व के अंत में अश्कलोन को जीतकर लूटा, और अश्कलोन में खुदाई से एक हिंसक विनाश-परत मिली है जिसे उसी अभियान से जोड़ा जाता है। सक्कारा में मिला एक अरामी पत्र, जिसमें एक स्थानीय राजा बाबेल के विरुद्ध सहायता के लिए फ़िरौन से गुहार लगाता है, उसी संकट को दर्शाता है।
साक्ष्य कहाँ रुकता हैकिस फ़िरौन ने 'अज्जा को मारा', और कब, यह ज्ञात नहीं है — लगभग 609 ईसा पूर्व में नको और मिस्र का कोई बाद का कदम, दोनों सुझाए गए हैं — इसलिए भविष्यवाणी की सटीक तिथि अनिश्चित है। 'कप्तोर' की पहचान सामान्यतः क्रेते से की जाती है, पर यह पहचान निश्चित नहीं है।

मुख्य पद: यिर्मयाह 47:6  ·  तो क्या: यह भविष्यवाणी निराशाजनक है, पर इसकी सबसे यादगार पंक्ति हत्या रुकने की एक विनती है — जो परमेश्वर की अपनी तलवार को संबोधित है। न्याय की घोषणा करने वाला भविष्यद्वक्ता भी उसमें आनंद नहीं लेता। यह तनाव — यह स्वीकार करना कि अन्याय का उत्तर दिया जाना चाहिए, और हिंसा के अंत की लालसा रखना — ऐसा है जिसके साथ विचारशील पाठक आज भी समाचार पढ़ते हुए जीते हैं।

← कर्कमीश में मिस्र का पतनआपने अभी कर्कमीश में मिस्र की हार पढ़ी (यिर्मयाह 46); यहाँ वही उत्तरी शक्ति तट के साथ-साथ पलिश्तियों की ओर बढ़ती है। आगे, मोआब पर एक लंबा विलाप, जिसका बड़ा भाग यशायाह की पहले की भविष्यवाणी पर आधारित है (यिर्मयाह 48)।अपनी तलछट पर जमा हुआ मोआब →
स्रोत एवं आगे पढ़ने के लिए
← सभी अध्याय