← সব অধ্যায়
928 / 1113 · মথি 21 ‖ মার্ক 11 · খ্রিস্টের জীবন · আনু. খ্রিস্টাব্দ 30 বা 33, যন্ত্রণাভোগ-সপ্তাহের শুরু

রাজা প্রবেশ করেন

নথিভুক্ত

ভারতের নির্বাচনী প্রচার যে দেখেছে, সে প্রবেশের শক্তি জানে — খোলা জিপ, মালা, রাস্তার ধারে ঠাসা ভিড়। আগমন নিজেই একটি বার্তা। যীশুও তাঁর আগমন সযত্নে বেছে নিয়েছিলেন। তিনি হাজার হাজার তীর্থযাত্রীর একজন হয়ে কেবল হেঁটে নিস্তারপর্বে যিরূশালেমে ঢোকেননি; তিনি একটি গাধার বাচ্চা আনিয়ে তার পিঠে চড়ে এলেন, আর জনতা বুঝে গেল। তারা ডালপালা কাটল, রাস্তায় কাপড় বিছিয়ে দিল, আর একটি তীর্থযাত্রার গীতকে রাজকীয় অভ্যর্থনায় পরিণত করল। সখরিয়কে যে জানত, সে ছবিটি চিনতে পারত: এক রাজা, ধার্মিক ও বিজয়ী, অথচ নম্র, গাধার পিঠে চড়ে আসছেন। তারপর তিনি মন্দিরে ঢুকে টেবিলগুলো উল্টে দিলেন।

কাহিনিতে এটি কোথায়: চতুর্থ অঙ্ক যিরূশালেমে পৌঁছায় — দায়ূদের ও মন্দিরের নগর, ইস্রায়েলের কাহিনির দুটি মহান প্রতিষ্ঠান। যে দাবিগুলো যীশু এতদিন বেশিরভাগই আড়ালে রেখেছিলেন, এখন তিনি সেগুলো কাজে করে দেখান: তিনি প্রতিজ্ঞাত রাজা হিসেবে প্রবেশ করেন, তারপর মন্দিরের পরিচালকদের এমনভাবে মুখোমুখি হন যেন ঈশ্বরের গৃহের ওপর তাঁর কর্তৃত্ব আছে। সপ্তাহের বাকিটা এই দুটি কাজ থেকেই ঘটে। নেতাদের প্রশ্ন — কোন কর্তৃত্বে? — হয়ে ওঠে গোটা যন্ত্রণাভোগের প্রশ্ন।

এই অধ্যায় কী করছে: দেখানো যে যীশু প্রকাশ্যে নিজেকে সখরিয়ের ভাববাণীর সেই নম্র রাজা বলে দাবি করেন, আর প্রতীকী কাজের মাধ্যমে — পরিষ্কার করা প্রাঙ্গণ আর ফলহীন ডুমুর গাছ — মন্দিরের নেতৃত্বের বিচার করেন, যা কর্তৃপক্ষকে দৃঢ়ভাবে তাঁর বিরুদ্ধে দাঁড় করায়।

পদ ধরে ধরে
  • মথি 21:1–11 — বৈৎফগীর কাছে যীশু দুজন শিষ্যকে একটি গাধী আর তার বাচ্চাকে আনতে পাঠান, আর কাপড়, ডালপালা ও 'দায়ূদের সন্তানের জয় হোক, হোশান্না' ধ্বনির মধ্য দিয়ে যিরূশালেমে প্রবেশ করেন। মথি সখরিয় 9:9 উদ্ধৃত করেন; গোটা নগর আলোড়িত হয়। সমন্বয়: মার্ক 11:1–11 একই প্রবেশের কথা বলে, যা শেষ হয় যীশুর মন্দিরের চারপাশে তাকিয়ে দেখে সন্ধ্যায় বৈথনিয়ায় চলে যাওয়ায়।
  • মার্ক 11:12–19 — পরদিন সকালে ক্ষুধার্ত যীশু পাতায় ভরা কিন্তু ফলহীন একটি ডুমুর গাছ দেখেন আর বলেন, কেউ আর কখনও এর ফল খাবে না। তারপর তিনি ব্যবসায়ী আর মুদ্রা-বিনিময়কারীদের তাড়িয়ে দেন, ডাকাতদের আস্তানার বিপরীতে যিশাইয়ের 'সব জাতির জন্য প্রার্থনার গৃহ' কথাটি উদ্ধৃত করেন। প্রধান যাজকেরা ও ব্যবস্থার শিক্ষকেরা তাঁকে ধ্বংস করার উপায় খুঁজতে শুরু করে।
  • মথি 21:12–22 — মথি প্রবেশের ঠিক পরেই মন্দির পরিষ্কার করার কথা বলেন, তারপর যোগ করেন যে অন্ধ ও খোঁড়ারা মন্দিরে যীশুর কাছে এসে সুস্থ হয়, আর শিশুরা ক্ষুব্ধ যাজকদের সামনে প্রশংসাধ্বনি দেয়। মথিতে ডুমুর গাছ তখনই শুকিয়ে যায়, আর যীশু একে বিশ্বাসপূর্ণ প্রার্থনার পাঠে পরিণত করেন।
  • মার্ক 11:20–33 — মার্কে শিষ্যেরা শুকিয়ে যাওয়া গাছটি দেখেন পরের দিন সকালে; যীশু পর্বত সরাতে পারা বিশ্বাসের কথা আর প্রার্থনার সময় ক্ষমা করার কথা বলেন। আবার মন্দিরে ফিরলে নেতারা তাঁর কর্তৃত্বের প্রমাণ দাবি করে; তিনি জিজ্ঞাসা করেন, যোহনের বাপ্তিস্ম স্বর্গ থেকে ছিল না মানুষের কাছ থেকে, আর তারা উত্তর না দিলে তিনিও উত্তর দিতে অস্বীকার করেন।
  • মথি 21:23–46 — মথি একই কর্তৃত্বের প্রশ্ন দেন, তারপর নেতাদের উদ্দেশে দুটি দৃষ্টান্ত: এক ছেলে, যে প্রথমে না বলে কিন্তু পরে বাধ্য হয়; আর কয়েকজন ভাগচাষি, যারা মালিকের দাসদের মারধর করে আর তাঁর ছেলেকে মেরে ফেলে। যীশু সেই গীত উদ্ধৃত করেন, যেখানে প্রত্যাখ্যাত পাথর কোণের প্রধান পাথর হয়; নেতারা বোঝে তিনি তাদের কথাই বলছেন, কিন্তু জনতাকে ভয় পায়।
সুসমাচার-সমন্বয়: মার্ক দিন-ধরে-ধরে পূর্ণতর ক্রম দেন — প্রথম দিনে প্রবেশ আর মন্দিরের চারপাশে তাকিয়ে দেখা, দ্বিতীয় দিনে ডুমুর গাছকে অভিশাপ আর মন্দির পরিষ্কার, তৃতীয় দিনে শুকিয়ে যাওয়া গাছটি চোখে পড়া। মথি সংক্ষেপ করেন: প্রবেশের ঠিক পরেই মন্দির পরিষ্কার, আর গাছটি তখনই শুকিয়ে যায়। কেবল মথিই মন্দিরে আরোগ্যগুলি আর শিশুদের প্রশংসার কথা যোগ করেন, সখরিয় 9:9 সরাসরি উদ্ধৃত করেন, আর যেখানে মার্ক ও লুক কেবল গাধার বাচ্চার কথা বলেন, সেখানে তাঁর বিবরণে একটি গাধী ও তার বাচ্চা দুটোই আছে। পার্থক্যগুলি বিন্যাস ও খুঁটিনাটির; মূল ঘটনাগুলি মেলে।
⚖︎ যীশু কি মন্দির একবার পরিষ্কার করেছিলেন, নাকি দুবার?
সীমা
যোহন 2 মন্দির পরিষ্কার করার একটি ঘটনাকে যীশুর পরিচর্যার শুরুতে বসায়; মথি, মার্ক ও লুক তা শেষ সপ্তাহে বসান। অন্য কোনো উৎস এর তারিখ দেয় না।
মতামত
  • দুটি ঘটনা: একটি আগের পরিষ্কার-করা (যোহন 2) আর একটি পরের (প্রথম তিন সুসমাচার), প্রতিটি ভিন্ন লেখকের স্মৃতিতে।
  • একটি ঘটনা, যা যোহন ঈশ্বরতাত্ত্বিক কারণে শুরুতে বসিয়েছেন — তাঁর সুসমাচার শুরুতেই মন্দিরের বিষয়বস্তু স্থাপন করে।
  • একটি ঘটনা, যা প্রথম তিন সুসমাচার শেষে বসিয়েছে, কারণ তাদের রূপরেখায় যিরূশালেমে মাত্র একবারই যাওয়া আছে।
আমাদের পাঠ: আমরা প্রথম তিন সুসমাচারের সঙ্গে এটিকে এখানে পড়ি, যেখানে নেতাদের ষড়যন্ত্র ও গ্রেপ্তারের সঙ্গে এর যোগ সবচেয়ে স্পষ্ট, আর যোহন 2 আলাদা একটি আগের উপলক্ষ লিপিবদ্ধ করে কি না, তা খোলা রাখি।
এটি কী দেখায়মন্দিরের বাইরের প্রাঙ্গণে সত্যিই বলির পশু বিক্রি হতো আর মন্দির-করের জন্য মুদ্রা বদল হতো, আর নিস্তারপর্বের সময়ের একটি প্রবেশ সেই বিশাল তীর্থযাত্রী-ভিড়ের সঙ্গে মেলে, যার বর্ণনা জোসেফাস এই পর্ব উপলক্ষে দেন।
প্রমাণ কোথায় থামেমন্দির একবার না দুবার পরিষ্কার করা হয়েছিল তা মীমাংসা করা যায় না, মথির দুটি পশু আর মার্কের একটি গাধার বাচ্চা একটি পরিচিত পার্থক্য, আর সঠিক বছর (খ্রিস্টাব্দ 30 বা 33) বিতর্কিত; প্রথম তিন সুসমাচারের একবার-যাওয়ার রূপরেখা যোহনের থেকে আলাদা।

মূল পদ: মথি 21:9  ·  তাতে কী: প্রবেশের মধ্যে এক অদ্ভুত দ্বিমুখী ধার আছে: সত্যিকারের রাজার অভ্যর্থনা, অথচ হাতের কাছের সবচেয়ে নগণ্য পশুর পিঠে। যীশু জনতার আশাকে প্রত্যাখ্যানও করেননি, আবার কেবল তার মাপে নিজেকে খাপও খাওয়াননি। তারপর ডুমুর গাছ আর মন্দির একটি অস্বস্তিকর প্রশ্ন তোলে — ধর্মীয় কাজকর্ম কি পাতায় ভরা অথচ ফলশূন্য হতে পারে? প্রশ্নটি যিরূশালেমের নেতাদের দিকে তাক করা ছিল, কিন্তু তা এসে পড়ে এমন যে-কোনো সমাজের ওপর, যা উপাসনায় ব্যস্ত অথচ বাইরের মানুষের জন্য দরজা বন্ধ।

← কবরের আগে সুগন্ধিআপনি এইমাত্র বৈথনিয়ায় অভিষেক আর খেজুরপাতা-নাড়ানো জনতার বিষয়ে যোহনের বিবরণ পড়লেন (যোহন 12)। এরপর মন্দিরের বিতর্ক চলতে থাকে — কর, পুনরুত্থান আর সবচেয়ে বড় আজ্ঞা নিয়ে ধারালো প্রশ্ন (মথি 22 ‖ মার্ক 12 ‖ লুক 20)।ফাঁদে ফেলার প্রশ্ন →
← সব অধ্যায়