খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
আদিপুস্তক 37 — নানা রঙের পোশাক
সতেরো বছর বয়সী যোষেফ বাবার প্রিয়পাত্র, তাঁকে নানা রঙের একটি পোশাক দেওয়া হয়, আর তাঁর ভাইয়েরা তাঁকে ঘৃণা করে। তিনি স্বপ্ন দেখেন যে তিনি তাদের ঊর্ধ্বে উন্নীত হবেন। তাদের খোঁজ নিতে পাঠানো হলে তারা তাঁকে হত্যার ষড়যন্ত্র করে; রুবেন বাধা দেয়; যিহূদা তাঁকে বিক্রি করার প্রস্তাব দেয়। তাঁকে ইশ্মায়েলীয়দের কাছে বিক্রি করা হয় এবং মিশরে নিয়ে যাওয়া হয়। ভাইয়েরা রক্তমাখা পোশাক দিয়ে যাকোবকে প্রতারণা করে।
“এখন এস, আমরা ওকে হত্যা করে একটা গর্তে ফেলে দিই; পরে বলব, কোনো হিংস্র জন্তু তাকে খেয়ে ফেলেছে; তাতে দেখব, ওর স্বপ্নের কি হয়।”
— আদিপুস্তক 37:20
- v.1-4 যোষেফ প্রিয়পাত্র; ভাইদের ঘৃণা
- v.5-11 শ্রেষ্ঠত্বের দুটি স্বপ্ন
- v.12-22 ভাইদের কাছে যোষেফকে পাঠানো; হত্যার ষড়যন্ত্র
- v.23-28 কুড়িটি রূপার মুদ্রায় ইশ্মায়েলীয়দের কাছে বিক্রি
- v.29-36 ভাইদের দ্বারা যাকোবের প্রতারণা; পোটীফরের বাড়িতে যোষেফ
যোষেফের স্বপ্নগুলি ছিল ভাববাণীমূলক। ভাইয়েরা তাঁকে ঘৃণা করেছিল সেগুলি বানানোর জন্য নয়, বরং সেগুলি পাওয়ার জন্য। ঈশ্বর তাঁকে যা দেখিয়েছিলেন, ঠিক সেটিই তাদের ঘৃণাকে উসকে দিয়েছিল।
ঐশ্বরিক দর্শন পাওয়া বহু মানুষ একই অভিজ্ঞতা লাভ করেন। ঘৃণা আসে স্বপ্নের মিথ্যা হওয়া থেকে নয়, বরং এই ইঙ্গিত থেকে যে ঈশ্বর অন্যদের মধ্য থেকে একজনকে বেছে নিয়েছেন। শৌল দায়ূদের প্রতি তা অনুভব করেছিলেন। মহাসভা খ্রিস্টের প্রতি তা অনুভব করেছিল।
দেখব, ওর স্বপ্নের কি হয়। প্রত্যেক যুগের বিদ্রূপপূর্ণ প্রশ্ন, যে যুগ মনে করে ঈশ্বর যা নিরূপণ করেছেন তা সে ধ্বংস করতে পারে। যোষেফের স্বপ্নগুলি তাদের প্রচেষ্টা সত্ত্বেও টিকে রইল। প্রত্যেক ঐশ্বরিক উদ্দেশ্যও তা-ই করে।
প্রেরিতদের কার্য্য 4:25-28 একই প্রতিধ্বনি তোলে — পৃথিবীর রাজারা প্রভুর অভিষিক্তের বিরুদ্ধে একত্র হয়েছিল, আর ঈশ্বরের হাত আগে থেকে যা নির্ধারণ করেছিল, কেবল তা-ই সম্পন্ন করেছিল। স্বপ্নদর্শীকে হত্যার ষড়যন্ত্রই স্বপ্নটি পূর্ণ করল।
গর্তের মধ্যে যোষেফ সমাধিতে খ্রিস্টের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য প্রতিরূপগুলির একটি। ভাইদের দ্বারা নিক্ষিপ্ত, একা, মৃত্যুর স্থানে, উদ্ধারের অপেক্ষায়।
তবুও গর্তটি জলে শূন্য ছিল — জলই হত তাঁর মৃত্যুর উপায়। ভাইদের নিষ্ঠুরতার মধ্যেও ঈশ্বরের রক্ষাকারী বিধান। হত্যার পূর্ণ অভিপ্রায় প্রতি পদে সংযত করা হয়েছিল।
কুড়িটি রূপার মুদ্রা — পরে লেবীয় 27:5 এক কমবয়সী পুরুষের জন্য এই মূল্যই নির্ধারণ করে। যোষেফকে তাঁর ভাইয়েরা পণ্যের মতো বিক্রি করেছিল।
শতাব্দী পরে আর এক পুত্রকে আর এক ভাই রূপার বিনিময়ে বিক্রি করবে — ত্রিশটি রূপার মুদ্রা (মথি 26:15)। যোষেফ যে ধারা এঁকেছিলেন, তা-ই হয়ে ওঠে সেই ভাববাণী, যা যিহূদা ঈষ্করিয়োতীয় পূর্ণ করেছিল।
প্রতারক যাকোব এখন প্রতারিত। অন্ধ বাবাকে প্রতারণা করতে তিনি ছাগলের চামড়া ব্যবহার করেছিলেন (27:16); এখন তাঁর ছেলেরা তাঁকে প্রতারণা করতে ছাগলের রক্ত ব্যবহার করে।
পরিণতির ধারাটি সুস্পষ্ট। একসময় যে প্রতারণা কাজ করেছিল, এখন তা তাঁর বিরুদ্ধেই ফিরে এসেছে। মানুষ যা কিছু বোনে তাই কাটবে। (গালাতীয় 6:7)
যোষেফ একটি গর্তে, তারপর মিশরের পথে। তাঁর দৃষ্টিকোণ থেকে জীবন শেষ। ঈশ্বরের দৃষ্টিকোণ থেকে, একটি জাতিকে রক্ষা করার জন্য তাঁর যাত্রা সবে শুরু হয়েছে। আপনি যে গর্তে আছেন, তা হয়তো সিংহাসনের পথ। ঈশ্বরের ব্যবস্থায় নিচে নামার পথই প্রায়ই উপরে ওঠার পথ।
যোষেফ সম্ভবত পুরাতন নিয়মে খ্রিস্টের সবচেয়ে পূর্ণাঙ্গ প্রতিরূপ। প্রিয় পুত্র, ভাইদের কাছে প্রেরিত, প্রত্যাখ্যাত, পোশাক কেড়ে নেওয়া, মৃত্যুর গর্তে নিক্ষিপ্ত, রূপার বিনিময়ে বিক্রীত, বিদেশে নীত — এই সবই তাঁর উন্নতির মাধ্যমে তাদের রক্ষা করার আগে। স্তিফানের বক্তৃতা এই সমান্তরালের ইঙ্গিত দেয়। প্রেরিতদের কার্য্য 7:9 — পিতৃকুলপতিরা যোষেফের উপর হিংসা করে তাঁকে বিক্রি করলে তিনি মিশরে যান এবং ঈশ্বর তাঁর সঙ্গে ছিলেন।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
যাকোবের পক্ষপাতিত্ব সম্ভবত তাঁর জীবনের সবচেয়ে বিপর্যয়কর পিতৃসুলভ ভুল ছিল। তিনি ছিলেন রিবিকার প্রিয় ছেলে (25:28), ইসহাকের অপ্রিয় ছেলে। তাঁর মা তাঁর প্রতি যা করেছিলেন, তিনি যোষেফের প্রতি তা-ই করলেন — এবং সেই একই পারিবারিক ভাঙনের ফল ভোগ করলেন।
নানা রঙের পোশাক (হিব্রু কেথোনেৎ পাস্সিম) ছিল এক অসাধারণ পোশাক — সম্ভবত লম্বা হাতাযুক্ত বা সমৃদ্ধভাবে সজ্জিত, যা যোষেফকে প্রিয় উত্তরাধিকারী হিসেবে চিহ্নিত করত। তাঁর ভাইদের কাছে এটি ছিল তাদের স্থানচ্যুতির এক নিত্য স্মারক।