খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
যাত্রাপুস্তক 25 — আমার জন্য এক ধর্মধাম তৈরি করুক
ঈশ্বর মোশিকে আদেশ দেন, যেন তিনি প্রত্যেক ইচ্ছুক হৃদয় থেকে উপহার গ্রহণ করেন। তিনি আবাসের আদর্শ দেন, তিনটি প্রধান আসবাব দিয়ে শুরু করে: পাপাবরণ সহ সাক্ষ্য সিন্দুক, দর্শন রুটির টেবিল এবং সোনার বাতিস্তম্ভ। উপকরণ ও মাপ নিখুঁত। সমস্ত ধর্মধাম তৈরি করতে হবে সেই স্বর্গীয় আদর্শ অনুসারে, যা মোশিকে দেখানো হয়।
“আর তারা আমার জন্য এক ধর্ম্মধাম তৈরী করুক, তাতে আমি তাদের মধ্যে বাস করব।”
— যাত্রাপুস্তক 25:8
- v.1-9 স্বেচ্ছায় দেওয়া উপহার; স্বর্গীয় আদর্শ
- v.10-22 পাপাবরণ সহ সাক্ষ্য সিন্দুক
- v.23-30 দর্শন রুটির টেবিল
- v.31-40 সোনার বাতিস্তম্ভ
আবাসের সম্পূর্ণ উদ্দেশ্য একটি ছোট বাক্যাংশে বলা হয়েছে। তাতে আমি তাদের মধ্যে বাস করব। ঈশ্বরের গভীরতম আকাঙ্ক্ষা তাদের সেবা বা তাদের বলিদান নয়, বরং তাদের সঙ্গ।
সমগ্র বাইবেলের গতিপথ এখানেই নির্ধারিত হয়েছে। এদন থেকে, যেখানে ঈশ্বর মানুষের সঙ্গে হাঁটতেন, আবাস, মন্দির, খ্রিস্টের দেহধারণ (সেই বাক্য মাংসে মূর্তিমান হলেন এবং আমাদের মধ্যে বাস করলেন, যোহন 1:14), অন্তরে বাসকারী আত্মা (তোমাদের দেহ... মন্দির, 1 করিন্থীয় 6:19) হয়ে নতুন যিরূশালেম পর্যন্ত (মানুষদের সঙ্গে ঈশ্বরের তাঁবু, প্রকাশিত বাক্য 21:3)। আগাগোড়া ঈশ্বরের উদ্দেশ্য হল তাঁর প্রজাদের সঙ্গে বাস করা।
আদর্শ। মোশি একটি স্বর্গীয় মূল রূপ দেখেছিলেন (ইব্রীয় 8:5)। পার্থিব আবাস ছিল স্বর্গে আগে থেকেই বিদ্যমান কোনো কিছুর প্রতিলিপি। প্রতিটি খুঁটিনাটির স্বর্গীয় তাৎপর্য ছিল।
ইব্রীয় 8:5 — তারা স্বর্গীয় বিষয়ের নমুনা ও ছায়ার সেবা করে, যেমন মোশি যখন তাঁবু তৈরি করতে যাচ্ছিলেন, তখন ঈশ্বরের কাছ থেকে নির্দেশ পেয়েছিলেন। আবাস হল পার্থিব উপকরণে স্বর্গীয় সত্য।
পাপাবরণ — ইব্রীয় কাপ্পোরেথ, যা প্রায়ই 'আবরণ' বলে ব্যাখ্যা করা হয় (শব্দটির উৎপত্তি বিতর্কিত)। গ্রীক অনুবাদে হিলাস্তেরিয়ন, সেই একই শব্দ যা পৌল রোমীয় 3:25-এ খ্রিস্টের বিষয়ে ব্যবহার করেন — বিশ্বাসের মাধ্যমে তাঁর রক্তে প্রায়শ্চিত্ত।
বছরে একবার, প্রায়শ্চিত্তের দিনে, মহাযাজক পাপাবরণের উপরে রক্ত ছিটাতেন (লেবীয় 16:14-15)। পাপাবরণের উপরে, করূবদের মাঝখানে, ঈশ্বরের উপস্থিতি বাস করত। যেখানে আইন ও উপস্থিতি মিলিত হত, সেখানে সর্বদা রক্ত মাঝখানে আসত। খ্রিস্ট নিজেই সেই পাপাবরণ, যেখানে ভাঙা আইন ও পবিত্র ঈশ্বর মিলিত হন।
আমি সেই জায়গায় তোমার সঙ্গে দেখা করব। ঈশ্বর সাক্ষাতের স্থান নির্দিষ্ট করে দেন — পাপাবরণ। তিনি যে কোনো জায়গায় দেখা করতে পারতেন, কিন্তু রক্ত ও প্রায়শ্চিত্তের স্থানেই দেখা করা বেছে নিয়েছিলেন।
বিশ্বাসীর জন্য এই নীতি বহাল থাকে। খ্রিস্টই নির্ধারিত সাক্ষাতের স্থান। আমার মধ্য দিয়ে না গেলে কেউ পিতার কাছে আসে না (যোহন 14:6)। যে প্রার্থনা পাপাবরণকে পাশ কাটিয়ে যায়, তা নিয়মের সহভাগিতায় ঈশ্বরের কাছে পৌঁছায় না।
দর্শন রুটি — আক্ষরিকভাবে উপস্থিতির রুটি। বারোটি রুটি, প্রত্যেক বংশের জন্য একটি, প্রতি বিশ্রামবারে নতুন করে রাখা হত। যোহন 6-এ খ্রিস্ট নিজেকে জীবন-রুটি বলেন। দর্শন রুটির টেবিল তাঁরই পূর্বাভাস দেয়।
কেবল যাজকেরাই দর্শন রুটি খেতে পারতেন (লেবীয় 24:9)। ক্ষুধার্ত দায়ূদ যখন তা খেয়েছিলেন (1 শমূয়েল 21:6), যীশু সেই ঘটনা ব্যবহার করে শিখিয়েছিলেন যে দয়া ও মানুষের প্রয়োজন এমনকি আনুষ্ঠানিক আইনের চেয়েও অগ্রাধিকার পায় (মথি 12:3-7)।
পেটান কাজের। বাতিস্তম্ভটি এক খণ্ড সোনা পিটিয়ে আকার দেওয়া হয়েছিল। পেটান সোনা — যিশাইয় 53-এ খ্রিস্টের এক ছবি, যিনি আমাদের অপরাধের জন্য আঘাতপ্রাপ্ত ও চূর্ণ হয়েছিলেন, যিনি জগতের আলো হয়েছিলেন।
একটি গুঁড়ির উপরে সাতটি প্রদীপ। প্রকাশিত বাক্য 1:13-এ যীশু সাতটি দীপাধারের মাঝখানে চলেন। পবিত্র স্থানের বাতিস্তম্ভ যাজকীয় সেবাকে আলোকিত করে; দীপাধারগুলির মাঝখানে থাকা খ্রিস্ট তাঁর মণ্ডলীকে আলোকিত করেন।
ঈশ্বর প্রধানত তোমার সেবা বা তোমার বলিদান চান না। তিনি তোমার সঙ্গে বাস করতে চান। আবাস, মন্দির, দেহধারণ, অন্তরে বাসকারী আত্মা এবং শেষে নতুন যিরূশালেম — এই সবের সম্পূর্ণ উদ্দেশ্য একটি ছোট বাক্যাংশে সংক্ষেপিত: তাতে আমি তাদের মধ্যে বাস করব। তোমার প্রতিদিনের জীবনকে সেই বাসস্থান হিসাবে দেখ, যা তিনি বেছে নিয়েছেন। সেখানে এমনভাবে বাস কর, যেন তোমার দেহ তাঁর ধর্মধাম।
আবাসের প্রতিটি উপাদানের পূর্ণতা খ্রিস্ট। তিনিই সেই পাপাবরণ, যেখানে ঈশ্বর পাপীদের সঙ্গে দেখা করেন। তিনিই টেবিলের উপরের উপস্থিতির রুটি। তিনিই বাতিস্তম্ভের আলো। এই অধ্যায়ের প্রতিটি ছায়ার বাস্তব রূপ তিনি। আবাস ছিল ভৌত উপকরণে এক শিক্ষা — খ্রিস্ট কে হবেন। খ্রিস্টকে দৃষ্টিতে রেখে যাত্রাপুস্তক 25 পড়া মানে পুরাতন নিয়ম ঠিক সেভাবে পড়া, যেভাবে যীশু ইম্মায়ুর পথে তা শিখিয়েছিলেন।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
হৃদয়ের ইচ্ছা থেকে। আবাসের ব্যয় মূলত স্বেচ্ছায় দানের মাধ্যমে মেটানো হয়েছিল (যদিও এর রুপো এসেছিল জনগণনার অর্ধ-শেকল মুক্তিমূল্য থেকে, 30:11-16; 38:25-28)। যা স্বেচ্ছায় নিবেদন করা হয়, কেবল তা দিয়েই ঈশ্বর তাঁর গৃহ নির্মাণ করতে পারেন।
পৌল 2 করিন্থীয় 9:7-এ একই নীতি প্রয়োগ করেন — দুঃখের সঙ্গে নয়, কিংবা বাধ্য হয়ে নয়; কারণ ঈশ্বর খুশিমনে দাতাকে ভালবাসেন। জোর করে আদায় করা দান ঈশ্বরের জন্য কিছুই গড়ে না; স্বেচ্ছায় দেওয়া দান সব কিছু গড়ে।