← అన్ని అధ్యాయాలు
874 / 1113 · కీర్తనలు 116 · తిరిగి రావడం & పునర్నిర్మాణం · తేదీ లేదు; ఇక్కడ తిరిగి వచ్చిన తర్వాత (క్రీ.పూ. 538 తర్వాత) చదువబడుతుంది

నేను ఏమి చెల్లించగలను?

వివాదాస్పదం
చదవండి

అనేక భారతీయ ఇళ్లలో శుభవార్త మిఠాయిల పెట్టెతో వస్తుంది. పరీక్ష ఫలితం వస్తుంది, శస్త్రచికిత్స బాగా జరుగుతుంది, ఎంతో కాలంగా ఎదురుచూసిన ఉద్యోగ ఉత్తరం చేతికి వస్తుంది — పొరుగువారికీ ఆఫీసుకూ బంధువులకూ లడ్డూలు కొనడానికి ఎవరినో దుకాణానికి పంపుతారు. 'ఇది నా దగ్గరే ఉంచుకోలేనంత మంచి వార్త' అని చెప్పే విధానం అది. కీర్తన 116 మందిరానికి మోసుకువెళ్లిన ఆ మిఠాయిల పెట్టె. పాడేవాడు మరణపు పాశాల్లో చిక్కుకున్నాడు, మొరపెట్టాడు, అతని మొర వినబడింది. ఇప్పుడు బహిరంగంగా నిలబడి, ప్రశ్న సరళమైనది, కొంచెం నిస్సహాయమైనది: వీటన్నిటికీ నేను తిరిగి ఏమి ఇవ్వగలను?

కథలో ఇది ఎక్కడ ఉంది: ఈ చుట్టుపక్కల ఉన్న కీర్తనల్లో చాలావరకు ప్రజలందరి తరఫున మాట్లాడతాయి. కీర్తన 116 గాఢంగా వ్యక్తిగతమైనది — ఒకే స్వరం ఒకే విడుదలను చెబుతుంది — అయినా అది పస్కాలో సమాజమంతా పాడే హల్లెల్ లోపల ఉంది. పెద్ద కథలో ఆ స్థానం ముఖ్యం: ఐగుప్తు నుండి విడుదల గురించిన ఇశ్రాయేలు జాతీయ జ్ఞాపకం వ్యక్తిగత జీవితాల్లో జీవించబడాలి; వ్యక్తిగత కృతజ్ఞత దేవుని ప్రజల సమాజంలో అర్పించబడాలి.

ఈ అధ్యాయం ఏమి చేస్తోంది: మరణం నుండి వ్యక్తిగత విడుదలను జవాబు పొందిన ప్రార్థన కథగా చెప్పడానికి; సరైన ప్రతిస్పందనను చూపడానికి: దేవుని పట్ల ప్రేమ, బహిరంగ కృతజ్ఞత, ఆయన ప్రజలందరి ఎదుట చెల్లించిన మొక్కుబడులు.

దీనిని ఇక్కడ ఎందుకు చదువుతాము: కీర్తనల 4–5 గ్రంథాలకు శీర్షికలు తక్కువ. కీర్తనల గ్రంథం చెర తర్వాత తన తుది రూపాన్ని పొందిందని చాలామంది పండితులు భావిస్తారు; కాబట్టి ఈ శీర్షిక లేని కీర్తనలను పాత నిబంధన కథ ముగింపులో చదువుతాము. వేర్వేరు కీర్తనలు చాలా పాతవి కావచ్చు.
వచనాల వెంబడి
  • 116:1–4 — నేను యెహోవాను ప్రేమిస్తున్నాను, ఎందుకంటే ఆయన నా మొర విన్నాడు. మరణపు పాశాల్లో, సమాధి వేదనలో చిక్కుకున్నట్టు పాడేవాడు వర్ణిస్తాడు; ఒకే ఒక నిస్సహాయ ప్రార్థన: యెహోవా, నా ప్రాణాన్ని రక్షించు.
  • 116:5–11 — దేవుడు దయగలవాడు, నీతిమంతుడు, కనికరంగలవాడు; ఆయన సామాన్యులను కాపాడతాడు. కాబట్టి పాడేవాడు తన ప్రాణాన్ని విశ్రాంతికి తిరిగి రమ్మని చెబుతాడు. భయాందోళనలో, అందరూ అబద్ధికులే అనిపించినప్పుడు కూడా, అతను నమ్ముకుంటూనే ఉన్నాడు.
  • 116:12–14 — యెహోవా చేసిన మేలంతటికీ నేను ఆయనకు ఏమి చెల్లించగలను? జవాబు ఒక చెల్లింపు కాదు, ఒక సంజ్ఞ: రక్షణ పాత్రను ఎత్తి, ఆయన నామాన్ని బట్టి మొరపెట్టి, సంక్షోభంలో చేసుకున్న మొక్కుబడులను అందరి ఎదుటా చెల్లించడం.
  • 116:15–19 — దేవుని భక్తుల మరణం ఆయన దృష్టికి విలువైనది, ఖరీదైనది; ఆయన వారిని తేలికగా పోనివ్వడు. సంకెళ్ల నుండి విడిపించబడిన ఆయన సేవకుడిగా, పాడేవాడు యెరూషలేములోని మందిర ఆవరణలకు కృతజ్ఞతార్పణ తీసుకువస్తాడు.
ఇది ఏమి చూపుతుందిఈ కీర్తన వ్యక్తిగత కృతజ్ఞతా కీర్తన నమూనాను అనుసరిస్తుంది: బాధ, ప్రార్థన, విడుదల, మందిరంలో మొక్కుబడులు చెల్లిస్తూ బహిరంగ అర్పణ — ధర్మశాస్త్రం కూడా వర్ణించే ఆచారం ఇది.
ఆధారాలు ఎక్కడ ఆగిపోతాయిపాడేవాని వ్యాధి గానీ ప్రమాదం గానీ ఎక్కడా పేర్కొనబడలేదు; కీర్తనకు తేదీ లేదు. గ్రీకు సెప్టువజింట్ దీనిని 10వ వచనం దగ్గర రెండు కీర్తనలుగా విభజిస్తుంది; కాబట్టి దాని రూపం విషయంలో కూడా ప్రాచీన సంప్రదాయాలు భిన్నంగా ఉన్నాయి.

ముఖ్య వచనం: కీర్తనలు 116:12  ·  కాబట్టి ఏమిటి: మరణానికి దగ్గరగా వెళ్లి వచ్చినవారు తర్వాత ప్రతిదీ ఒక బహుమానంలా అనిపిస్తుందని తరచుగా అంటారు. ఈ కీర్తన ఆ భావనకు ఒక రూపాన్ని ఇస్తుంది. కృపకు మీరు ప్రతిఫలం చెల్లించలేరు, కానీ దానిని బహిరంగంగా స్వీకరించవచ్చు, ఇతరులు వినేలా కృతజ్ఞతలు చెప్పవచ్చు, భయపడినప్పుడు చేసిన వాగ్దానాలను నిలబెట్టుకోవచ్చు. తర్వాత పౌలు 2 కొరింతీ పత్రిక 4:13లో దాని 'నేను నమ్మాను, కాబట్టి మాట్లాడాను' అనే పంక్తిని అరువు తీసుకుంటాడు.

← యెహోవా, మాకు కాదుమహిమను 'మాకు కాదు' అని ఇచ్చివేసే కీర్తన 115ను మీరు ఇప్పుడే చదివారు (కీర్తన 115). తర్వాత బైబిలులోని అతి చిన్న అధ్యాయమైన కీర్తన 117 వస్తుంది — ప్రతి జనాన్నీ స్తుతించమని పిలుస్తూ (కీర్తన 117).లోకమంతటి కోసం రెండు వచనాలు →
మూలాధారాలు & మరింత చదవడానికి
← అన్ని అధ్యాయాలు