← అన్ని అధ్యాయాలు
713 / 1113 · యిర్మీయా 31 · విభజిత రాజ్యం · తేదీ లేదు — బహుశా సుమారు క్రీ.పూ. 587లో సంకలనం చేయబడింది; కొన్ని భాగాలు అంతకుముందువి కావచ్చు

రాహేలు ఏడుస్తోంది; ఒక కొత్త నిబంధన

వివాదాస్పదం
చదవండి

ఓదార్పును నిరాకరించే ఒక రకమైన దుఃఖం ఉంది; బిడ్డను కోల్పోయిన తల్లి పక్కన కూర్చున్న ఎవరికైనా అది తెలుసు. మంచి ఉద్దేశంతో చెప్పిన మాటలు ఆమెను తాకకుండానే తిరిగి వస్తాయి. యిర్మీయా 31 ఆ దుఃఖానికి ఒక ముఖాన్ని ఇస్తుంది: ఉత్తర గోత్రాల మూలమాత అయిన రాహేలు, లేకుండా పోయిన పిల్లల కోసం రామాలో ఏడుస్తోంది. అప్పుడు దేవుడు ఆమెతో మాట్లాడతాడు — ఉపన్యాసంతో కాదు, ఏడవడం మానమని ఒక సున్నితమైన మాటతో, ఎందుకంటే ఆమె భవిష్యత్తుకు నిరీక్షణ ఉంది. ఆ సున్నితమైన దృశ్యం నుండి ఈ అధ్యాయం బైబిలులోని అత్యంత దూరగామి వాగ్దానాలలో ఒకదాని వరకు ఎక్కుతుంది: హృదయం మీద రాయబడే ఒక కొత్త నిబంధన.

కథలో ఇది ఎక్కడ ఉంది: ఇది మూడవ అంకపు వాగ్దానాల శిఖరం, బైబిలు అంతటిలోనూ ఒక కీలకమైన మలుపు. యిర్మీయా చెప్పిన 'కొత్త నిబంధన' యేసు కడపటి భోజనంలో వాడే మాట అవుతుంది; చివరికి క్రైస్తవులు తమ సొంత లేఖనాలకు ఇచ్చే పేరు అవుతుంది — కొత్త నిబంధన. అయితే క్రమంలో చదివినప్పుడు, ఇది మొదట చెర అంచున ఉన్న ధ్వంసమైన ఇశ్రాయేలు యూదాలకు ఒక మాట: భంగమైన సీనాయి నిబంధన దేవుని చివరి మాట కాదు.

ఈ అధ్యాయం ఏమి చేస్తోంది: దేవుని నిత్యమైన ప్రేమపై ఆధారపడి, పునరుద్ధరించబడిన ఒక ప్రజను, దాని కేంద్రంలో ఒక కొత్త రకమైన నిబంధన సంబంధాన్ని — దేవుని బోధ లోపల రాయబడటం, దేవుని గురించిన జ్ఞానం అందరికీ అందుబాటులో ఉండటం, పాపాలు క్షమించబడి ఇక ఎన్నడూ జ్ఞాపకం చేసుకోబడకపోవడం — వాగ్దానం చేయడానికి.

దీనిని ఇక్కడ ఎందుకు చదువుతాము: యిర్మీయా గ్రంథం కాలక్రమంలో అమర్చబడలేదు. ఒక అధ్యాయం ఒక రాజు పేరును గానీ ఒక సంవత్సరాన్ని గానీ చెప్పిన చోట (ఉదాహరణకు 21:1, 25:1, 26:1, 36:1), దానిని ఆ పాలనలో చదువుతాము; తేదీ లేని అధ్యాయాలను అవి ఎక్కువగా పోలి ఉండే తేదీ గల అధ్యాయాల పక్కన చదువుతాము. తేదీ లేని అధ్యాయాల విషయంలో ఇది మా అంచనా, నిశ్చయం కాదు.
వచనాల వెంబడి
  • 31:1–6 — దేవుడు తన ప్రజల పట్ల నిత్యమైన ప్రేమను ప్రకటిస్తాడు. 'కన్యక అయిన ఇశ్రాయేలు' తిరిగి కట్టబడుతుంది, మళ్లీ తంబురలతో నాట్యం చేస్తుంది, షోమ్రోను కొండల మీద ద్రాక్షతోటలు నాటుతుంది; ఎఫ్రాయిములోని కావలివారు ఆరాధన కోసం సీయోనుకు రమ్మని ప్రజలను పిలుస్తారు — ఉత్తరమూ దక్షిణమూ మళ్లీ కలిసి.
  • 31:7–14 — చెదరిపోయినవారు ఉత్తరం నుండి, భూదిగంతాల నుండి ఇంటికి వస్తారు; వారిలో గుడ్డివారూ కుంటివారూ గర్భిణీ స్త్రీలూ ఉన్నారు; నీటి వాగుల పక్కన సమమైన దారిలో నడుస్తారు. ఎఫ్రాయిము దేవుని జ్యేష్ఠ కుమారుడని పిలువబడుతుంది. దుఃఖం నాట్యం అవుతుంది; యాజకులూ ప్రజలూ సమృద్ధితో తృప్తి పొందుతారు.
  • 31:15–22 — రామాలో ఒక స్వరం: రాహేలు తన పిల్లల కోసం ఏడుస్తూ, ఓదార్పును నిరాకరిస్తోంది. కన్నీళ్లు తుడుచుకొమ్మని దేవుడు ఆమెకు చెబుతాడు, ఎందుకంటే వారు తిరిగి వస్తారు. ఎఫ్రాయిము పశ్చాత్తాపపడటం వినబడుతుంది; ప్రియమైన కుమారుని కోసం హృదయం తపించే తల్లిదండ్రుల్లా దేవుడు జవాబిస్తాడు. దేవుడు సృష్టించబోయే ఒక కొత్త సంగతి గురించిన అర్థం కాని ఒక చిత్రంతో ఈ భాగం ముగుస్తుంది.
  • 31:23–30 — యూదా పట్టణాలు మళ్లీ ఆశీర్వదించబడతాయి. నిద్రలో వచ్చిన దర్శనంలాంటి దాని నుండి యిర్మీయా మేల్కొంటాడు; ఆ నిద్ర తియ్యగా ఉంది. దేవుడు దేశంలో మళ్లీ మనుషులనూ పశువులనూ నాటుతాడు; తండ్రులు పుల్లని ద్రాక్షలు తింటే పిల్లల పళ్లు పులిశాయి అనే పాత సామెత అంతమవుతుంది — ప్రతివాడూ తన సొంత తప్పుకు తానే జవాబుదారీ.
  • 31:31–34 — కొత్త నిబంధన: వారు భంగం చేసిన, నిర్గమన సమయంలో చేసిన నిబంధన వంటిది కాదు. దేవుడు తన బోధను వారి లోపల ఉంచి, వారి హృదయాల మీద రాస్తాడు. యెహోవాను తెలుసుకొమ్మని ఎవరూ తన పొరుగువానిని బోధించవలసిన అవసరం ఉండదు, ఎందుకంటే అందరూ ఆయనను తెలుసుకుంటారు — ఆయన క్షమిస్తాడు, వారి పాపాన్ని ఇక ఎన్నడూ జ్ఞాపకం చేసుకోడు.
  • 31:35–40 — సూర్యుడూ చంద్రుడూ సముద్రమూ తమ క్రమాన్ని ఎంత నిశ్చయంగా పాటిస్తాయో, అంత నిశ్చయంగా ఇశ్రాయేలు సంతానం దేవుని ఎదుట లేకుండా పోదు. హనన్యేలు గోపురం నుండి మూల గుమ్మం వరకు యెరూషలేము తిరిగి కట్టబడుతుంది; శవాల లోయ కూడా పరిశుద్ధం చేయబడుతుంది; అది ఇక ఎన్నడూ పెల్లగించబడదు.
⚖︎ కొత్త నిబంధన ఎవరి కోసం, అది ఇప్పటికే వచ్చిందా?
హద్దులు
తొలి పరిధి: ఇశ్రాయేలు యూదాలకు చెర నుండి వాగ్దానం చేయబడిన తిరిగి రాక (31:31). చివరి పరిధి: యేసు దానిని ఆరంభించాడన్న కొత్త నిబంధన వాదన (లూకా 22:20; హెబ్రీ పత్రిక 8:8–12, ఇది 31:31–34ను పూర్తిగా ఉదహరిస్తుంది).
అభిప్రాయాలు
  • అసలు నేపథ్యం, యూదుల పఠనం: చెర తర్వాత దేవుని తోరా — అదే బోధ — లోపల రాయబడుతుందని ఇశ్రాయేలు యూదా ప్రజలకు ఇచ్చిన వాగ్దానం; ఇశ్రాయేలుతో నిబంధన నవీకరణ, దాని కోసం ఇంకా ఎదురుచూస్తున్నారు.
  • క్రైస్తవ పఠనం: యేసు మరణంలో — 'నా రక్తం వలన కొత్త నిబంధన' — నెరవేరింది, ప్రతి జనాంగపు ప్రజలకూ తెరువబడింది; అది ఇప్పుడు ఆరంభమైందని, అంతంలో సంపూర్ణమవుతుందని చాలామంది క్రైస్తవులు నమ్ముతారు ('ఇప్పటికే, ఇంకా కాదు').
  • హెబ్రీ పత్రిక 8:13 మొదటి నిబంధనను 'పాతదైపోయినది' అని పిలుస్తుంది. కొందరు క్రైస్తవులు దీనిని ఇశ్రాయేలు స్థానంలో సంఘం వచ్చిందని చదివారు; మరెందరో, ముఖ్యంగా ఇరవయ్యవ శతాబ్దం నుండి, ఆ పఠనాన్ని తిరస్కరించి ఇశ్రాయేలు పట్ల దేవుని కొనసాగుతున్న నమ్మకత్వాన్ని నొక్కి చెబుతారు (రోమీయులకు రాసిన పత్రిక 11 చూడండి).
మా పఠనం: మేము ఈ వాగ్దానాన్ని మొదట చెరను ఎదుర్కొంటున్న ఇశ్రాయేలు యూదాలకు యిర్మీయా చెప్పిన మాటగా, తర్వాత కొత్త నిబంధనతో పాటు, యేసులో స్వీకరించబడినదిగా చదువుతాము. రెండు పఠనాలూ ఈ వచనపు హృదయాన్ని — లోపలి నుండి పాటించబడే నిబంధనను — గౌరవిస్తాయి; ప్రవక్త గానీ హెబ్రీ పత్రిక గానీ చెప్పినదానికంటే ఎక్కువ వాదించకుండా ఉండడానికి ప్రయత్నిస్తాము.
ఇది ఏమి చూపుతుందిరామా యెరూషలేముకు కొంచెం ఉత్తరాన ఉన్న నిజమైన పట్టణం; బందీలను దేశాంతరానికి తరలించడానికి సమకూర్చిన స్థలంగా యిర్మీయా 40:1 దాని పేరు చెబుతుంది. మత్తయి 2:18 రాహేలు ఏడ్పును హేరోదు కాలంలో బేత్లెహేములో కలిగిన దుఃఖానికి అన్వయిస్తుంది; హెబ్రీ పత్రిక 8 కొత్త నిబంధన వాగ్దానాన్ని విస్తారంగా ఉదహరిస్తుంది.
ఆధారాలు ఎక్కడ ఆగిపోతాయిమత్తయి దానిని వాడుకోవడాన్ని ఒక ఛాయారూపక ప్రతిధ్వనిగా — ఇశ్రాయేలు పాత దుఃఖం మళ్లీ వినబడటంగా — అర్థం చేసుకోవడమే ఉత్తమం; యిర్మీయా హేరోదును ముందే చూశాడన్న వాదనగా కాదు; ఆ శిశుహత్యల గురించి జోసీఫస్ గానీ ఇతర ప్రాచీన చరిత్రకారులు గానీ ప్రస్తావించలేదు. 30వ అధ్యాయంలాగే ఈ అధ్యాయానికి కూడా తేదీ లేదు; దాని రచన వివాదాస్పదం.

ముఖ్య వచనం: యిర్మీయా 31:33  ·  కాబట్టి ఏమిటి: కొత్త నిబంధన ఒక కొత్త నియమావళి కాదు; అది చిరునామా మార్పు — రాతి పలకల నుండి మానవ హృదయానికి. దానిలోని అత్యంత సున్నితమైన వాక్యం బహుశా చివరిదే కావచ్చు: దేవుడు పాపాన్ని ఇక జ్ఞాపకం చేసుకోడు. పాత వైఫల్యాన్ని మోస్తున్న ఎవరికైనా, మరచిపోవడాన్ని కూడా కలిగి ఉన్న క్షమాపణగల దేవుణ్ణి, కొట్టిపారేయబడకుండా వినబడే రాహేలు వంటి దుఃఖాన్ని ఈ అధ్యాయం అందిస్తుంది.

← దానిని ఒక గ్రంథంలో రాయితన వాగ్దానాలను ఒక గ్రంథంలో రాయమని ప్రవక్తకు చెప్పబడిన యిర్మీయా 30ను మీరు ఇప్పుడే చదివారు; ఈ అధ్యాయం ఆ ఆరంభ జంటను పూర్తి చేస్తుంది. తర్వాత, యిర్మీయా 38 ముట్టడికి తిరిగి వస్తుంది: యిర్మీయాను బురద నిండిన ఒక గోతిలోకి దించుతారు, ఎబెద్మెలెకు అతనిని రక్షిస్తాడు.గోతి, కూషీయుడు →
మూలాధారాలు & మరింత చదవడానికి
← అన్ని అధ్యాయాలు