← నిర్గమకాండముకు తిరిగి

ముసాయిదా అనువాదం. మాతృభాషా క్రైస్తవుల సూచనలు స్వాగతం. వాక్య పాఠం KJV (ఆంగ్లం)లో ఉంటుంది.

పంచకాండము · నిర్గమకాండము

నిర్గమకాండము 21 — సాధారణ జీవితం కోసం న్యాయవిధులు

సారాంశం

పది ఆజ్ఞలను రోజువారీ జీవితానికి అన్వయించే వ్యాజ్య చట్టాలను దేవుడు మోషేకు ఇస్తాడు — హెబ్రీ దాసుల గురించి, అనుకోకుండా జరిగిన నరహత్య గురించి, తల్లిదండ్రులను కొట్టడం గురించి, మనుషులను అపహరించడం గురించి, శారీరక గాయాల గురించి, దాసుల గురించి, పొడిచే ఎద్దు గురించి, దొంగతనం గురించి చట్టాలు. నిబంధన కేవలం ఉన్నతమైన సూత్రం మాత్రమే కాదు; మానవ జీవితంలోని నిజమైన చిక్కులకు నిర్దిష్టమైన అన్వయం.

ముఖ్య వచనం

“కంటికి కన్ను, పంటికి పన్ను, చేతికి చెయ్యి, కాలికి కాలు,”

— నిర్గమకాండము 21:24

రూపురేఖ
  1. v.1-11 హెబ్రీ దాసుల చట్టాలు — ఏడో సంవత్సరంలో విడుదలతో సహా
  2. v.12-17 మరణశిక్ష విధించే నేరాలు — హత్య, తల్లిదండ్రులను కొట్టడం/దూషించడం, మనుషులను అపహరించడం
  3. v.18-27 శారీరక గాయాలు — సమానుపాత సూత్రంతో సహా
  4. v.28-36 పొడిచే ఎద్దు; జంతువుల విషయంలో బాధ్యత
వచనం వారీగా
2 మీరు హెబ్రీవాడైన వ్యక్తిని దాసుడుగా కొనుక్కున్న పక్షంలో ఆరు సంవత్సరాలపాటు మీకు దాసుడుగా ఉండి, ఏడో సంవత్సరంలో మీకు ఏమీ చెల్లించకుండానే మీ నుండి విడుదల పొందవచ్చు,

మొదటి వ్యాజ్య చట్టం దాస్యానికి సంబంధించినది. దేవుని ధర్మశాస్త్రం హెబ్రీయుల దాస్యానికి ఆరు సంవత్సరాల పరిమితి పెట్టింది — ఇతర ప్రాచీన చట్టసంహితలు కూడా అప్పు కోసం చేసే దాస్యాన్ని పరిమితం చేశాయి (హమ్మురాబి చట్టాలు మూడు సంవత్సరాలు నిర్ణయించాయి), కానీ ఇక్కడ విడుదల దేవుని విశ్రాంతి దినపు లయతో ముడిపడి ఉంది. ఏడో సంవత్సరపు విడుదల విశ్రాంతి దినపు నమూనాను ప్రతిబింబించింది.

ఇది దాస్యాన్ని బైబిల్ ఆమోదించడం కాదు; ఇది స్వేచ్ఛ వైపు చూపించిన నియంత్రణ. విడుదలైన దాసుణ్ణి ఉదారమైన కానుకలతో పంపించాలని ద్వితీయోపదేశకాండము 15:13-15 చేర్చింది — మీరు వారిని వట్టి చేతులతో పంపకూడదు.

సంబంధిత వచనాలు ద్వితీయోపదేశకాండము 15:12-18 · లేవీయకాండము 25:39-43 · యిర్మీయా 34:8-17 · గలతీ పత్రిక 5:1
6 వాడి యజమాని అతణ్ణి న్యాయాధిపతి దగ్గరకి తీసుకు రావాలి. తరువాత ఆ యజమాని వాణ్ణి తలుపు దగ్గరికి గానీ, గుమ్మం దగ్గరికి గానీ తీసుకువచ్చి వాడి చెవిని సన్నని కదురుతో గుచ్చాలి. అప్పటి నుంచి వాడు ఎల్లకాలం ఆ యజమానికి దాసుడుగా ఉండిపోవాలి.

ప్రేమించిన యజమాని దగ్గర ఎల్లకాలం ఉండిపోవాలని ఎంచుకున్న దాసుడి చెవిని గుమ్మం దగ్గర గుచ్చవచ్చు. స్వచ్ఛందంగా జీవితాంతం చేసే సేవకు గుర్తు అది.

కీర్తన 40:6 ఈ చిత్రాన్ని మెస్సీయ సంబంధంగా ప్రతిబింబిస్తుంది — నువ్వు నా చెవులు తెరిచావు — హెబ్రీ పత్రిక 10:5-10 దీనిని క్రీస్తు గురించి ఉదహరిస్తుంది. క్రీస్తు చెవి తండ్రి చిత్తానికి తెరవబడింది; ప్రేమ కోసం శాశ్వత సేవకుడుగా ఉండడాన్ని ఆయన ఎంచుకున్నాడు. గుచ్చిన చెవి ఉన్న దాసుడు ఆయన స్వచ్ఛంద విధేయతకు ఒక ముంగుర్తు.

17 తన తండ్రిని, తల్లిని దూషించేవాడు తప్పక మరణశిక్ష పొందుతాడు.

తల్లిదండ్రుల గౌరవాన్ని దేవుడు ఎంత గంభీరంగా చూస్తాడో ఇది చూపిస్తుంది. వారిని దూషించడం మరణశిక్ష విధించే నేరం. కొర్బాను సంప్రదాయం ద్వారా ఈ ఆజ్ఞను తప్పించుకుంటున్నందుకు పరిసయ్యులను గద్దించడానికి యేసు మత్తయి 15:4 లో ఈ వచనాన్ని ఉదహరించాడు.

మన కాలంలో తల్లిదండ్రులను దూషించడం తేలికపాటి వినోదంగా మారిపోయింది. ఆ చర్యకు బైబిల్ ఇచ్చే బరువు ఇప్పటికీ నిజమైనదే. ఐదవ ఆజ్ఞ దానిని పాటించినవారికి దీవెనను (నువ్వు దీర్ఘకాలం జీవించేలా) మాత్రమే కాదు, అత్యంత తీవ్రమైన ఉల్లంఘనలకు మరణాన్ని కూడా తెచ్చింది.

సంబంధిత వచనాలు మత్తయి 15:4 · లేవీయకాండము 20:9 · సామెతలు 30:11 · ఎఫెసీ పత్రిక 6:1-3
23 తీవ్రగాయం కలిగినప్పుడు మీరు విధించ వలసిన శిక్షలు: ప్రాణానికి ప్రాణం,

సమానుపాత సూత్రం — లెక్స్ టాలియోనిస్, అంటే ప్రతీకార చట్టం అని పేరుపొందింది. దీనిని తరచుగా క్రూరత్వంగా తప్పుగా చదువుతారు; సందర్భంలో చూస్తే ఇది ఒక పరిమితి. మనిషి సహజ ప్రవృత్తి అనుపాతం లేని ప్రతీకారం (ఆదికాండము 4:23-24 — లెమెకు డెబ్భై ఏడు రెట్ల ప్రతీకారం). ధర్మశాస్త్రం ఇలా చెప్పింది: సమానుపాతంలో మాత్రమే.

మోషే ధర్మశాస్త్రంలో న్యాయం పగ తీర్చుకునేది కాదు, కొలత ప్రకారం ఉండేది. ఈ సూత్రం ప్రతీకారం పెరిగిపోకుండా కాపాడింది — ఈ రోజు ఆ మాటను తరచుగా ఉపయోగించే విధానానికి సరిగ్గా వ్యతిరేకం.

సంబంధిత వచనాలు ఆదికాండము 4:23-24 · లేవీయకాండము 24:19-20 · ద్వితీయోపదేశకాండము 19:21 · మత్తయి 5:38-42
24 కంటికి కన్ను, పంటికి పన్ను, చేతికి చెయ్యి, కాలికి కాలు,

కొండ మీది ప్రసంగంలో (మత్తయి 5:38-42) యేసు దీని గురించి నేరుగా మాట్లాడాడు. సమానుపాత న్యాయం అనే పౌర సూత్రాన్ని రద్దు చేయడం కాదు — దానిని వ్యక్తిగత ప్రతీకారం నుండి పైకి ఎత్తడం. ఖడ్గం ప్రభుత్వం చేతిలో ఉంది (రోమీయులకు రాసిన పత్రిక 13:4); వ్యక్తి మరో చెంప చూపిస్తాడు.

ఈ వ్యత్యాసం ముఖ్యమైనది. సమానుపాత న్యాయం అనే పౌర చట్టం న్యాయస్థానాలకు ఇప్పటికీ వర్తిస్తుంది. విశ్వాసి వ్యక్తిగత నీతి ఏమిటంటే, వ్యక్తిగతంగా జరిగిన అన్యాయాన్ని పెంచకుండా భరించడం. క్రీస్తు దీనిని పరిపూర్ణంగా మూర్తీభవించాడు — ప్రభుత్వానికి దాని సరైన అధికారం ఉందని ఎన్నడూ కాదనకుండానే, రోమా ప్రభుత్వం తనను ఎదిరించకుండా సిలువ వేయనిచ్చాడు.

ముఖ్య సిద్ధాంతాలు
సాధారణ సూత్రాన్ని అన్వయించే నిర్దిష్ట చట్టం
నిర్గమకాండము 21 · మత్తయి 5:21-48 · రోమీయులకు రాసిన పత్రిక 13:8-10 · గలతీ పత్రిక 5:14
తెరవబడిన చెవి గల సేవకుడుగా క్రీస్తు
నిర్గమకాండము 21:6 · కీర్తనలు 40:6-8 · హెబ్రీ పత్రిక 10:5-10 · యెషయా 50:5
సమానుపాత పరిమితిగా న్యాయం
నిర్గమకాండము 21:23-24 · లేవీయకాండము 24:19-20 · రోమీయులకు రాసిన పత్రిక 13:4 · ఆదికాండము 9:6
కుటుంబ పవిత్రత
నిర్గమకాండము 21:15,17 · మత్తయి 15:4 · ఎఫెసీ పత్రిక 6:1-3 · సామెతలు 20:20
అన్వయం

సీనాయి దేవుడు కేవలం గొప్ప సూత్రాల దేవుడు మాత్రమే కాదు. మీరు మీ సేవకుణ్ణి, మీ పొరుగువాణ్ణి, మీ ఎద్దును, మీ తల్లిదండ్రులను, మీ గుమ్మం దగ్గరికి వచ్చిన పరదేశిని ఎలా చూస్తారన్నది ఆయనకు ముఖ్యం. నిజమైన పరిశుద్ధత నిర్దిష్టమైన అన్వయంలో ఉంది. మీ రోజువారీ పరిధిలో ఉన్న వ్యక్తులను మీరు ఎలా చూస్తున్నారో గమనించండి. పరిశుద్ధత బతికేది లేదా చచ్చేది అక్కడే.

ఈ అధ్యాయంలో క్రీస్తు

నిర్గమకాండము 21:6 — గుమ్మం దగ్గర గుచ్చిన చెవి గల దాసుడు — క్రీస్తుకు ఒక అద్భుతమైన ముంగుర్తు. ఈ చిత్రంతో తరచుగా ముడిపెట్టే కీర్తన 40 ను హెబ్రీ పత్రిక 10:5-10 ఆయన శరీరధారి కావడానికి అన్వయిస్తుంది: నాకొక దేహాన్ని నువ్వు సిద్ధం చేసావు... చూడు... నీ ఇష్టాన్ని జరిగించడానికి నేనున్నాను. ఉండిపోవాలని ఎంచుకున్న సేవకుడు క్రీస్తే. ఆయన చెవి తన తండ్రి ఇంటి గుమ్మం దగ్గర గుచ్చబడింది — ప్రేమతో ఆయనను స్వీకరించిన ప్రతి ఇంటి గుమ్మం దగ్గర కూడా.

ఈ పేజీలో మీ భాషలోని లేఖన పాఠం: ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV), © 2017, 2019 బ్రిడ్జ్ కనెక్టివిటీ సొల్యూషన్స్ — మార్పులు లేకుండా ఈ లైసెన్స్ క్రింద ఉపయోగించబడింది: CC BY-SA 4.0 · eBible.org