ముసాయిదా అనువాదం. మాతృభాషా క్రైస్తవుల సూచనలు స్వాగతం. వాక్య పాఠం KJV (ఆంగ్లం)లో ఉంటుంది.
2 కొరింతీ పత్రిక 1 — కనికరముగల తండ్రి, సమస్త ఆదరణకు కర్తయగు దేవుడు
పౌలు తన అత్యంత వ్యక్తిగత పత్రికను కనికరముగల తండ్రిని, సమస్త ఆదరణకు కర్తయగు దేవుని స్తుతించడంతో ప్రారంభిస్తాడు — మన శ్రమలన్నిటిలో మనలను ఆదరించేవాడు, మనం కూడా శ్రమలో ఉన్నవారిని ఆదరించగలిగేలా. ఆసియాలో తనకు కలిగిన బాధను — ప్రాణం మీద కూడా ఆశ విడిచేంత భారాన్ని — గుర్తుచేసుకుంటాడు: మనమీద మనం నమ్మికయుంచక, మృతులను లేపు దేవునిమీద నమ్మికయుంచవలెనని. దేవుని వాగ్దానములన్నియు క్రీస్తునందు అవును, ఆయనయందు ఆమేన్. దేవుడు మనకు ముద్రవేసి, మన హృదయములలో ఆత్మ అను సంచకరువును అనుగ్రహించెను.
“దేవుడు మమ్మును ఆదరించు ఆదరణతో, ఎట్టి శ్రమలోనున్నవారినైనను ఆదరించుటకు శక్తిగలవారమగునట్లు, మా శ్రమ అంతటిలో ఆయన మమ్మును ఆదరించుచున్నాడు.”
— 2 కొరింతీ పత్రిక 1:4
- v.1-7 సమస్త ఆదరణకు కర్తయగు దేవుడు
- v.8-11 ప్రాణాశ విడిచి, మృతులను లేపు దేవునిపై నమ్మిక
- v.12-24 పౌలు యథార్థత; మార్చబడిన ప్రయాణ ప్రణాళిక
ఆదరణ తిరిగి ఇవ్వడానికే ఇవ్వబడుతుంది. దేవుడు మనలను ఆదరించడం అంతిమ లక్ష్యం కాదు; ఆదరించబడినవారిని ఆదరించేవారిగా చేస్తాడు. మీ చీకటి కాలం మరొకరి కోసం శిక్షణ.
మా శ్రమ అంతటిలో... ఎట్టి శ్రమలోనైనను. ఆదరణ బాధల రకాల మధ్య బదిలీ అవుతుంది — అనారోగ్యంలో దేవుడు నేర్పినది దుఃఖంలో ఉన్నవారిని ఆదరించగలదు.
ఉద్దేశ వాక్యమే కీలకం — మనమీద మనం నమ్మికయుంచకుండునట్లు. పౌలు తనలో తాను అంతమయ్యేంతవరకు దేవుడు అనుమతించాడు, అతని నమ్మకం స్థానం మారేలా. స్వీయ నిరాశ విశ్వాసానికి ద్వారం.
మృతులను లేపు దేవుడు. పరిస్థితి మానవ పరిష్కారానికి మించిపోయినప్పుడు, అది సరిగ్గా దేవుని ప్రత్యేకతలోనే ఉంది. పునరుత్థాన శక్తి మూసుకుపోయిన దారుల కోసమే.
దేవుని వాగ్దానములన్నియు ఆయనయందు అవును. దేవుడు చేసిన ప్రతి వాగ్దానానికి క్రీస్తే స్థిరీకరణ. ఏ వాగ్దానమూ ఆయన వెలుపల నిలబడదు; ఆయనలో ఏదీ పడిపోదు.
పౌలు తన విశ్వసనీయతను దేవుని విశ్వసనీయతపై నిలుపుతాడు. అతని ప్రణాళికలు మారాయి; దేవుని మాట ఎన్నడూ మారదు. విశ్వాసి ఆమేన్ దేవుని అవునుకు జవాబు.
రెండు వచనాల్లో మూడు నిశ్చయతా చిత్రాలు: అభిషేకించబడ్డాం, ముద్రవేయబడ్డాం (దేవుని సొత్తుగా గుర్తించబడ్డాం), సంచకరువు ఇవ్వబడింది — పూర్తి స్వాస్థ్యానికి హామీ అయిన ముందస్తు చెల్లింపు.
హృదయంలో ఆత్మ — తాను ప్రారంభించినదాన్ని ముగిస్తానని దేవుని ప్రతిజ్ఞ. నిశ్చయత పుట్టించుకునే భావన కాదు, చెల్లించబడిన పెట్టుబడి.
గత బాధలో దేవుడు మీకిచ్చిన ఆదరణను లెక్కించండి — తర్వాత ఇప్పుడు ఎవరికి అది అవసరమో అడగండి. 4వ వచనం ప్రతి ఆదరించబడిన విశ్వాసిని గృహనిర్వాహకుడిగా చేస్తుంది. మీరు దాటిన దుఃఖం వ్యక్తిగత భాండాగారం కాదు; దేవుడు ఇతరులపై ఖర్చు చేయదలచిన బహిరంగ వనరు.
దేవుని ప్రతి వాగ్దానం క్రీస్తులో తన అవునును కనుగొంటుంది (20వ వచనం). దేవుని ఆదరణ క్రీస్తు శ్రమలు మనలో విస్తరించడం ద్వారా మనకు ప్రవహిస్తుంది (5వ వచనం) — దుఃఖపురుషుడే కనికరముగల తండ్రి పాపులను ఆదరించగలగడానికి కారణం.
ఈ పేజీలో మీ భాషలోని లేఖన పాఠం: ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV), © 2017, 2019 బ్రిడ్జ్ కనెక్టివిటీ సొల్యూషన్స్ — మార్పులు లేకుండా ఈ లైసెన్స్ క్రింద ఉపయోగించబడింది: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
కనికరముగల తండ్రి — కనికరములు ఆయన స్వభావం నుండి పుట్టినవి, మన యోగ్యత నుండి కాదు. సమస్త ఆదరణకు కర్త — ప్రతి విధమైన బాధకు, ప్రతి విధమైన ఆదరణకు మూలం ఒక్కడే.
పౌలు తన బాధలతో కాదు, వాటిలో తనను కలుసుకున్న దేవునితో ప్రారంభిస్తాడు. కథనానికి ముందే స్తుతి; గాయాన్ని ఆరాధన చుట్టుముడుతుంది.